|
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! (Re: Faisal Taha)
|
عزيزنا/ هشام هباني
سلام
موضوعك للمطروح للحوار موضوع كبير و يحتاج لأمانة و لصدق كبيرين... و للاسف الشديد هو ان القائمين علي امرنا في السودان و عبر التاريخ لا يفكرون في مثل هذه القضايا ... و تلك ام المصائب...
العالم من اقصاه الي ادناه يعاني من نفس المشكلة ... مشكلة ابتلاع دين لدين او ابتلاع ثقافة لثقافة او ابتلاع لغة للغة/ات...الخ و لكن الناس بتعمل و بكل قوة لمخاطبة مثل هذه القضايا... عندك اهلك الويلشيين في المملكة المتحدة و الي وقت قريب كانت لغتهم في خبر كان و كان برلمانهم في خبر كان ... الآن شمو العافية لأن القائمين علي امر الناس في بريطانيا وعوا الدرس ... فمتي يعي ناسنا الدرس؟
اعتقد ان الحل يمكن في ان تعبر كل لغة و كل ثقافة و كل دين ...الخ عن نفسها/ه... و هذا لا يمكن ان يحدث الآن ما دام الناس ما زالت تتحدث في اجهزة (الدولة الرسمية) عن هذه لغة و هذه رطانة!! و اذا سألت احدهم لماذا هذه رطانة يقول لك لانها تكتب!!
فما هي اللغة ؟ و ما هي الرطانة؟ و هل هنالك لغة و رطانة؟ ام ان( الرطانة) لغة ... ؟
طبعا (النظام الرسمي السوداني) عمل جرائم لا حصر لها من اخطرها اقتناع من يتحدثون بلغات غير اللغة العربية ... اقتناعهم بان ما يتحدثون به فيما بينهم لا يتجاوز كونه رطانة... لذلك تجد الحلفاوي مثلا يقول لك ناسنا ديل ما بيتحدثوا لغة عربية ... ديل بيعرفوا يرطنوا بس... دي جريمة كبيرة جدا شارك فيها نظام وضع اليد السوداني و عبر التاريخ مش الان فقط... مرة طلبت من واحد ترجمة اغنية في التلفزيون كان يغنيها احد المحس ... فقال لي هذه رطانة لا يمكن تجرمتها ... لأن الترجمة ستفسد المعني تماما!! و نحن نعلم بان الترجمة معناها نقل المعني... و لكنه القهر الثقافي و السياسي و الثقافي و الاجتماعي في السودان... و هذه جريمة اخطر من الجرائم التي يطالب الناس مرتكبوها بالوقوف امام العدالة في (لاهاي)!!
نتفق مع اخونا فيصل طه في حديثه عن الهند و لكن تبقي الحقيقة القائلة ان الناس في الهند يعملون و بجد لتغيير واقع ابتلاع ثقافة محددة لبقية الثقافات او ابتلاع دين لبقية الاديان... فاين نحن من ذلك كله؟
و الله يا هباني حيرتنا معاك عندما تفتح المواضيع باللغة التي يحبها الذين يكرهون( مطارداتك لسروايل الناس) ... نجدهم يختفون من علي ظهر بسيطة المنبر و عندما ينهش قلمك سراويل الناس نجدهم فرادي و جماعات... سؤالي هو ماذا يريد هؤلاء؟ لماذا لا يدلون بدلوهم في المواضيع الخالية من تناول السراويل و الفراعي ؟
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | هشام هباني | 11-28-06, 02:51 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | محمد البشرى الخضر | 11-28-06, 03:29 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | هشام هباني | 11-28-06, 03:44 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | محمد البشرى الخضر | 11-28-06, 04:39 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | هشام هباني | 11-28-06, 08:34 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | Faisal Taha | 11-28-06, 04:27 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | Faisal Taha | 11-28-06, 04:29 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | Amin Hamad | 11-28-06, 04:18 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | Faisal Taha | 11-28-06, 04:51 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | عادل محمد الصافي | 11-28-06, 06:01 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | برير اسماعيل يوسف | 11-28-06, 06:12 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | محمد البشرى الخضر | 11-29-06, 09:32 AM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | Faisal Taha | 11-29-06, 04:08 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | Faisal Taha | 11-29-06, 04:34 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | Faisal Taha | 11-29-06, 04:35 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | Faisal Taha | 11-29-06, 05:17 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | Faisal Taha | 11-29-06, 05:17 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | Faisal Taha | 11-29-06, 05:18 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | Faisal Taha | 11-29-06, 05:18 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | هشام هباني | 11-29-06, 08:46 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 11-30-06, 01:59 AM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | هشام هباني | 11-30-06, 04:05 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | Faisal Taha | 11-30-06, 06:58 PM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 12-03-06, 02:18 AM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | هشام هباني | 12-03-06, 07:16 AM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 12-03-06, 07:40 AM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | هشام هباني | 12-04-06, 02:43 AM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 12-04-06, 05:04 AM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 12-13-06, 02:17 AM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | هشام هباني | 12-13-06, 04:41 AM |
Re: نريدها لغـة عربية ولكن بنكهة سـودانية خالصة!! | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 12-13-06, 06:24 AM |
|
������� ��������� � ������ �������� �� ������� ������ ������� �� ������
�������
�� ���� �������� ����� ������ ����� ������ �� ������� ��� ���� �� ���� ���� ��� ������
|
� Copyright 2001-02
Sudanese
Online All rights
reserved.
|
|