|
|
 Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ (Re: الجندرية)
|
اوسلي
شكراً ليك
ود عوج الدرب
بركة الجابك الدرب
***
تماضر
اهديك احد نصوص الشاعر ابوللو
واتمنى ان احصل على معلومات عنه
****
مهد الطبيعة
شعر ابولو سوورو
ترجمة الوليد ابراهيم
كنت أقف في الصحراء
كانت السماء حالكة السواد
والقمر لم يكن إلا بدراً
بينما أستمع إلى المخلوقات الليلية وهي تتكلم
بالرغم من أني لم أستطيع فهمها
حلت بي سكينة عميقة
سكينة إدراك الفكرة
فكرة رائعة كشعاع القمر.
****
كنت أقف في الصحراء
وسمعت الريح تنادي
قلبي إلى الحاضر السحري
شعرت بنفسي مع القمر آبحر
وبروحي متعلقة بالنجوم
شعوري أصبح صافي الوضوح
مغمضاً مومضاً في تناسق مع النجوم
كان حضور الطبيعية أقرب من قريب .
كانت الصحراء تعكس بوضوح
أمواج العاطفة فيّ
تتموج في أنماط منتقاة
من قبل قوى
لا يستطيع أحد أن يراها
قلبي يسبر أغوار الظلام
بينما روحي تجوب منفسح الرمال
ناشدة قبساً في السواد
الملغز في السر الكبير المائل .
****
كنت اقف في الصحراء
في وسط مهد الطبيعة
محاطاً بعزلتي في هذه الصحراء
أحاول بكل ما لدي الامساك بتلك اللحظة :
لحظة يقف الزمان ساكناً !
***
كنت اقف في الصحراء
أرقب عرض إرادتي
في أفق الغروب !
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | الجندرية | 09-25-04, 02:39 PM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | Tumadir | 09-25-04, 02:56 PM |
 Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | الجندرية | 09-25-04, 03:04 PM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | osly2 | 09-25-04, 03:19 PM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | Tumadir | 09-25-04, 03:45 PM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | saif massad ali | 09-25-04, 03:51 PM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | Tumadir | 09-25-04, 04:06 PM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | الجندرية | 09-25-04, 09:38 PM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | Habib_bldo | 09-28-04, 08:39 AM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | الجندرية | 09-28-04, 11:35 PM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | الجندرية | 10-03-04, 00:16 AM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | مجدي شبندر | 10-03-04, 05:09 AM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | الجندرية | 10-03-04, 09:30 AM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | أبو ساندرا | 10-07-04, 01:07 AM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | مجدي شبندر | 10-07-04, 03:02 AM |
 Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | الجندرية | 10-07-04, 10:37 PM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | الجندرية | 10-09-04, 02:49 AM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | samwal ebrahiem | 10-09-04, 02:59 AM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | الجندرية | 10-10-04, 10:16 PM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | الجندرية | 10-12-04, 10:22 PM |
| Re: ابوللو سوورو ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ | الجندرية | 10-13-04, 10:19 PM |
|
| |
الجندرية
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست