|
Re: بيان من الحركة الشعبية لتحرير السودان .....Statement from the SPLM (Re: nada ali)
|
It would have been traumatic and a tragedy on the grand scale has the rumours come true and a split took place. All those who embrace the dream of a new Sudan and sincerely work for a lasting peace and a democractic country should be on high alert and vigilant. One last thing, this well composed statement of the SPLM/A must be urgently translated into Arabic and tarnsmitted to all Arabic dailies, whereas Sudanese communities in the diaspora and at home as well can read and understand how cheap lies may sometimes be used by the desperate NIF government and its allies.
كان الأمر سيصبح كارثة لو صدقت الوشاية والأكاذيب وانقسمت الحركة الشعبية لتحرير السودان على نفسها.على كل من يحمل السودان الجديد حلماً‘ ويعمل مخلصاً لسلام دائم ووطن ديموقراطي حر أن يتحلى باليقظة.
تنبيه أخير: يجب ترجمة بيان الحركة الشعبية هذا -وهو بيان محكم الصياغة- إلى اللغة العربية بأسرع ما يمكن وإرساله في أقرب فرصة ممكنة إلى الصحف العربية لنشره بحيث تضطلع عليه الجاليات السودانية في المنفى وشعبنا في الداخل‘ ويدرك الجميع كيف أنّ الكذب الرخيص يمكن أن يكون إحدى أدوات حكومة الجبهة الإسلامية البائسة وحلفائهافي حربهم ضد الآخرين.
|
|
|
|
|
|