Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن (Re: محمد عبدالقادر سبيل)
وقلت لكم لا توجد صيغة ثقافية ناضجة في السودان تصلح لأن تكون قاسما مشتركا لغالبية اهل السودان بمختلف اثنياتهم وخصوصياتهم المحلية سوى الثقافة العربية الاسلامية بطابعها السوداني المعروف .. هكذا قولا واحدا !! قلنا لك أنك تفترض افتراضات خاطئة فتصل لنتائج خاطئة ، فالثقافة التي تسميها أنت العربية الإسلامية في السودان هي ليست كذلك وإنما هي ثقافة سودانية تكونت عبر مئات السنين فشكلت لغتها الخاصة بها وامتزجت العربية فيها بالنوبية ، والتركية ، واللغات الافريقية ، كما أن الكلمات الإنجليزية متداولة كجزء من اللغة في كثير من مناطق السودان . والدليل على أن هذا الخليط لا يصلح لأن يسمى عربيا فإن العرب أنفسهم لا يفهمونه إلا إذا قمنا بتعديله ، أما مسألة إسلامية فلا نرى أن هناك ما يمكن تسميته بالثقافة الإسلامية ، إذ لكل شعب ثقافته الخاصة به ، فثقافة مسلمي الجزية العربية غير ثقافة شمال إفريقيا غير ثقافة غرب إفريقيا غير ثقافة الميلمين الأسيويين ، وما يتبع في الزواج والميراث وغيره هو اتباع لتعاليم الإسلام ، لذا لم يأخذ بها غير المسلمين ، وحتى المسلمين أنفسهم فيهم يحتفلون بالزواج على طريقتهم المحلية ولا توجد طريقة جامعة لكل أهل السودان ، إلا إذا تحدثنا عن الشكل الذي يمارس في المدن ، وهو أيضا خليط بين العروبة والأفريقية والغروبية كمان ،، فلا العرب يرقصون على أنغام الجاز ولا الروك أند روك ، ولا المسلمين يختلطون كما نختلط ، ولا يأكلون كما نأكل ولا يلبسون كما نلبس ( قاشرين ) ،، وقلت لكم لا توجد صيغة ثقافية ناضجة في السودان تصلح لأن تكون قاسما مشتركا لغالبية اهل السودان بمختلف اثنياتهم وخصوصياتهم المحلية سوى الثقافة العربية الاسلامية بطابعها السوداني المعروف .. هكذا قولا واحدا !! قلنا لك أنك تفترض افتراضات خاطئة فتصل لنتائج خاطئة ، فالثقافة التي تسميها أنت العربية الإسلامية في السودان هي ليست كذلك وإنما هي ثقافة سودانية تكونت عبر مئات السنين فشكلت لغتها الخاصة بها وامتزجت العربية فيها بالنوبية ، والتركية ، واللغات الافريقية ، كما أن الكلمات الإنجليزية متداولة كجزء من اللغة في كثير من مناطق السودان . والدليل على أن هذا الخليط لا يصلح لأن يسمى عربيا فإن العرب أنفسهم لا يفهمونه إلا إذا قمنا بتعديله ، أما مسألة إسلامية فلا نرى أن هناك ما يمكن تسميته بالثقافة الإسلامية ، وما يتبع في الزواج والميراث وغيره هو اتباع لتعاليم الإسلام ، لذا لم يأخذ بها غير المسلمين ، وحتى المسلمين أنفسهم فيهم يحتفلون بالزواج على طريقتهم المحلية ولا توجد طريقة جامعة لكل أهل السودان ، إلا إذا تحدثنا عن الشكل الذي يمارس في المدن ، وهو أيضا خليط بين العروبة والأفريقية والغروبية كمان ،، فلا العرب يرقصون على أنغام الجاز ولا الروك أند روك ، ولا المسلمين يختلطون كما نختلط ، ولا يأكلون كما نأكل ولا يلبسون كما نلبس ( قاشرين ) ، وقد عايشنا العرب ووجدنا أنهم لا يشبهوننا ولا نشبههم ، ومن قال بغير ذلك فهو واااااهم .. اعطوني صيغة بديلة للصيغة الثقافية المهيمنة علينا الآن .. بالنسبة لي لا يوجد بديل يلقى القبول من الغالبية سوى ما هو متحقق الآن .. هذا إذا كنت مصرا أن الثقافة المهيمنة هي العربية الإسلامية ، لكني أقول لك أن في بصرك غشاوة ، فكما تراني ختميا فأيضا أنت تراني عربي مسلم ، وأنا لست كذلك ،، أما اذا قال بعضكم اننا بصدد صناعة صيغة جديدة بديلة للصيغة الثقافية المهيمنة الان فانه سيكون واهما كبيرا فقط!! .. لماذا ؟ لأن الهوية ليس معطي يصطنع باتفاقات سياسية ولا بمساومات تنجم عن الحروب .. لا نريد صناعة ولا حروبا ولا قرارات ، لكن الكل يعرف أن الشكل الغالب على الثقافة السودانية نتج عن ما ظل يمارسه العروبيون مثلك ، وأن الفرص لم تكن متساوية أمام ثقافات المجتمع لتقدم كل ثقافة نفسها وتعرّف بها وتقدم أفضل ما عندها ، العروبيون أمثالك أصروا على فرض ما يرونه ثقافة عربية ، لكنهم هزموا وهم الآن يتراجعون ويتخلون عن الهيمنة ويتيحون الفرصة للآخرين لتقديم ما عندهم ،، - اللغة العربية هي القاسم المشترك بين كل القبائل المصنفة زنجية قحة ( بين الفور والنوبة ، بين الهدندوة والانقسنا ، بين الدينكا والشلك الخ ) فهل هنالك لغة بديلة للعربية تصلح لتحقيق الوحدة الوطنية والتواصل بين اهل السودان؟ اللغة الإنجليزية هي لغة التخاطب المشترك بين الأوربيين ، وهي لغة التخاطب المشترك في كندا وهي لغة التخاطب المشترك في أمريكا وفي جنوب إفريقيا وفي بعض الدول الإفريقية الأخرى ، فهل هذا يعني أن الثقافة السائدة في كل هذه الدول هي ثقافة بريطانية ؟ .. فلابد ان تعترفوا كذلك بأن اللغة ذاكرة وليست مجرد وعاء فارغ .. اللغة تحمل معها ارثها وقوانينها وامثالها وشعرها وجمالياتها وفلسفتها وطريقة التفكير التي قامت عليها يعني ثقافة عربية طويلة ... الأدب الزنجي الأفريقي كثير منه كتب باللغات الأوروبية ( خاصة الإنجليزية والفرنسية ) لكن ملاحمه وفلسفته وجمالياته كلها إفريقية . - الدين الاسلامي قائم على اللغة العربية : القرآن والحديث والتفسير وكتب الفقه والسيرة النبوية والنبي (ص) عربي ..والفور والبجا ونوبة الشمال وكثير من نوبة الجبال والانقسنا وقبائل جنوب النيل الازرق مسلمين ويسهمون بامتداح هذا النموذج ( المدائح وحلقات الذكر خلال فعاليات الطرق الصوفية ) الدين الإسلامي لم يضطر الهنود والباكستانيين والإندونيسيين وبقية الأسيويين إلى تعلم العربية واعتمادها لغة بلدانهم ، وأنت في الخليج تعلم أن أي قادم من هذه الدول رغم انتمائه للإسلام لكنه يأتي وهو يجهل العربية كليا ثم يبدأ بتعلمها هنا لأنها لغة المعيشة وليس لأنها لغة الإسلام .. - ماذا ستفعلون في الدوبيت والجراري والمسدار واغاني الحقيبة المليئة بقيس وليلى وكثير عزة وبدائع طرفة ومراثي زهير، وماذا ستفعلون باغاني الحماسة والحكامات والعرضة هذه كلها لها مرجعياتها العربية كما تعلمون . كما قلنا من قبل أن هذه الثقافة أخذت فرصة أكثر من غيرها وعلى حساب هذا الغير ، وأنت لم تتطلع على أشعار وآداب الثقافات السودانية الأخرى ، وللأسف أنك تظن أن الآخرين لا يملكون شيئا من الآداب والفنون ،، هذا وهم يعيشه العروبيون أمثالك . - ماذا ستفعلون بالامثال والحكم الشعبية الاكثر رواجا في معظم انحاء السودان .. كيف ستضرب مثلا للبني عامري وانت نوباوي مثلا مالم تقم بترجمته وشرحة بالعربية . أيضا لكل مجموعة أمثالها وحكمها ، والترجمة إلى لغة المخاطب أو قبول لغة مفهومة للطرفين لا جديد فيه ، فهو أمر متعارف عليه في كل بلاد الدنيا .. - هل ستدرس التلاميذ باللهجات المحلية أم انك ستبحث عن لغة وطنية جامعة هي الاكثر نضجا وقبولا وذلك من اجل تشكيل وجدان قومي مشترك أم انك ستعتمد لغة الاستعمار البريطاني نكاية في اللغة العربية ؟ وهذا ما احذر منه لأنه يعني الثأر ضد الهوية وليس ضد فئة سياسية لغة التدريس أمر يتم الاتفاق عليه ، وقد جرب السودان التدريس بالإنجليزية من بداية المرحلة الثانوية وحتى الجامعة ، وكلنا نعلم أن ذاك كان تعليما مثمرا أكثر من عهد الترجمة الحالي ، فنحن كنا وقتها نطلع على الكتب الأساسية ( الأمهات ) واليوم فقط يقدم لطلابنا ما هو مترجم ، وفي الغالب يكون ناقصا ، وقد كانت المناهج الدراسية تختلف عن بعضها في كثير من مناطق السودان ولغة التدريس أيضا تختلف ، ، ويمكنك أخذ مثال هو الهند وبها قوميات متعددة وبها ديانات متعددة ولغات ولهجات متعددة ، لكن الإنجليزية هي لغة التدريس ، ولم يقل أحد أن ثقافة المجتمع الهندي هي ثقافة بريطانية ،، - هل ستتزوج نساء شمال السودان ( خاصة الفور والبجا والمحس والدناقلة والحلفاويين ) هل سيزوجون بكتاب الله وسنة رسوله ( ص) أم بطريقة ارواحية ( كجور ) أم حسب القانون البريطاني؟ قلنا لك يا أخا العرب أن أمر الزواج يأتي حسب التعاليم الدينية ، ولغير الدينيين حسب أعرافهم . - خلاوي القرآن وثقافة المسيد وتلاوة القرآن هل تريدون الغاءها لأنها السبب ؟!! لن يتم إلغاء ثقافة مهما كانت ، لكن الفرص ستكون متساوية أمام جميع الثقافات ، - الجلابية والعمامة والعراقي زي عربي اسلامي ( هو زي الصحابة بالمناسبة ) وكذلك الثوب ووضع الضريرة ( الذريرة ) والعرب الذين يلبسون ثوبا مختلفا في الشكل ، ولا يلبسون العمامة ، ولا يعرفون الذريرة هذه ، لأي ثقافة ينتمون ؟ والأفغان والسيخ الذين يلبسون العمامة دائما ، لأي ثقافة ينتمون ؟ - العادات الاجتماعية : مثل بيت البكا والسماية والطهور وطقوس الزواج والطلاق ومجالس الشورى كلها قادمة من الثقافة الاسلامية العربية . ومن قال أن هذه العادات تتم ممارستها في كل أنحاء السودان وبنفس الشكل ، ومن قال أن طقوس الزواج هي ، هي في كل أنحاء السودان ، إذا كانت أمورا دينية فهي خاصة بأهل دينها ، وإذا لم تكن كذلك فإن لكل مجموعة طقوسها وعاداتها .. لم تأتي بقرار رسمي حتى تزول بقرار رسمي ! وما اعطاه التاريخ لا يلغيه الا التاريخ ، وذلك حينما يستنفد وظيفته الاجتماعية . القرار فقط لمنح الجميع حقوقهم وتوزيع الفرص المتكافئة ، ، اريد طرحا موضوعيا وليس هياجا وغضبا مضريا على نحو مايفعل ( دائما ) الاخ الختمي ود قاسم وللا أنا غلطان ؟ إذا كنت أنا ختميا فأنت من المؤكد كوز ... (عدل بواسطة ودقاسم on 02-10-2004, 11:34 AM)

العنوان	الكاتب	Date
مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	محمد عبدالقادر سبيل	02-05-04, 11:26 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	shiry	02-05-04, 11:53 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	Imad El amin	02-05-04, 06:07 PM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	خالد الحاج	02-05-04, 06:38 PM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	ASAAD IBRAHIM	02-05-04, 07:12 PM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	Abdel Aati	02-05-04, 11:16 PM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	Deng	02-06-04, 01:46 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	wadalzain	02-06-04, 11:21 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	محمد عبدالقادر سبيل	02-07-04, 11:03 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	خالد الحاج	02-07-04, 12:57 PM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	Imad El amin	02-07-04, 04:59 PM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	محمد عبدالقادر سبيل	02-08-04, 10:22 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	Imad El amin	02-08-04, 03:52 PM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	خالد الحاج	02-09-04, 01:39 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	Imad El amin	02-08-04, 04:04 PM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	شريف محمد ادوم	02-08-04, 05:00 PM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	محمد عبدالقادر سبيل	02-09-04, 09:45 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	ودقاسم	02-09-04, 12:09 PM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	Bashasha	02-10-04, 00:25 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	Deng	02-10-04, 04:15 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	محمد عبدالقادر سبيل	02-10-04, 09:33 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	أحمد أمين	02-10-04, 10:11 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	ودقاسم	02-10-04, 11:18 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	محمد عبدالقادر سبيل	02-10-04, 12:58 PM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	ودقاسم	02-10-04, 02:53 PM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	Bashasha	02-10-04, 10:36 PM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	محمد عبدالقادر سبيل	02-11-04, 08:04 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	Shinteer	02-12-04, 05:28 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	محمد عبدالقادر سبيل	02-12-04, 07:37 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	ودقاسم	02-12-04, 07:56 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	Bashasha	02-12-04, 08:34 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	محمد عبدالقادر سبيل	02-12-04, 10:08 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	Bashasha	02-12-04, 07:37 PM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	abdelrahim abayazid	02-13-04, 01:27 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	محمد عبدالقادر سبيل	02-14-04, 07:37 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	Bashasha	02-15-04, 03:18 AM
Re: مكّنوا اليسار من أداء دور تاريخي الآن	محمد عبدالقادر سبيل	02-15-04, 08:12 AM

[رد على الموضوع]

صفحة 1 „‰ 1: << 1 >>

احدث عناوين سودانيز اون لاين الان

اراء حرة و مقالات	Latest Posts in English Forum
Articles and Views	اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases	اخبار و بيانات

الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة

About Us
Contact Us
About Sudanese Online

اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين

News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums

If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]