اتخيل لي الزولة دي عملت الدكتوراة بتاعتها باللغة البجاوية

اتخيل لي الزولة دي عملت الدكتوراة بتاعتها باللغة البجاوية


07-26-2025, 04:34 AM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=515&msg=1753500874&rn=0


Post: #1
Title: اتخيل لي الزولة دي عملت الدكتوراة بتاعتها باللغة البجاوية
Author: بكرى ابوبكر
Date: 07-26-2025, 04:34 AM

04:34 AM July, 25 2025

سودانيز اون لاين
بكرى ابوبكر-USA
مكتبتى
رابط مختصر




Post: #2
Title: Re: اتخيل لي الزولة دي عملت الدكتوراة بتاعتها
Author: بكرى ابوبكر
Date: 07-26-2025, 04:44 AM
Parent: #1

الله يدينا واحد ذي الشيخ تميم يبهر الانجليز و الفرنسين عندما يتحدث لغاتهم

Post: #3
Title: Re: اتخيل لي الزولة دي عملت الدكتوراة بتاعتها
Author: احمد عبدالله دفع الله
Date: 07-26-2025, 12:21 PM
Parent: #2

اللغة العربية دي يابوص صعبة للغاية.انا الآن اقرأ في كتاب إعراب القرآن الكريم بلاوي متلتلة , الكاف والمكفوف , والبدل وانواعه بدل مطابق وبدل اشتمال وبدل غلط.ومستثني متصل وآخر منقطع. وجزم الفعل المضارع عندما يكون جواب الطلب وانواع الطلب . ومقولة القول والكثير والمثير.لكن اختنا دي بعيدة شديد في الفعل والفاعل والجار والمجرور .زمان المرحوم الدكتور منصور خالد قال طلاب الهندسة والطب مابعرفوا مقدمة ابن خلدون ووقتها كنا طلاب في الهندسة ففي الصباح عملنا استفاء لبعض الاصدقاء ولم يسمع منا احد بتلك المقدمة المزعومة وهرعنا الي مكتبة بوكشوب واشترينا نسخ من تلك المقدمة بل في خلال ايام نفدت نسخ الكتاب .

Post: #4
Title: Re: اتخيل لي الزولة دي عملت الدكتوراة بتاعتها
Author: قصي محمد عبدالله
Date: 07-26-2025, 12:42 PM
Parent: #3

تحياتي وتقديري،

Quote: اللغة العربية دي يابوص صعبة للغاية


الواحد يا يتكلم "فصحى" كاملة الدسم يا دارجي بحت مع استخدام ألفاظ مفهومة للأكثرية والابتعاد عن المصطلحات القبلية.
انت عارف - كمثال بسيط - الواحد عادي يتكلم عن نفسه ويقول ليك أمس أكلتَ (بفتح التاء) أكلتَ وجبة واحدة.
في حين ان الفتح "لغويا" مقصود به المخاطب والمعنى الصحيح "أنت أكلت وجبة واحدة"! لأنو المتكلم لو قال ليك "أكلتُ" بضم التاء بيخاف تعتبره "متفلسف"
بنتي - قبل دخول المدرسة - تعلمت اللغة الفصحى من أفلام الكرتون من كثرة مشاهدتها (البرامج الوحيدة التي تقدم برامجها بلغة عربية فصحى)، فكانت تتكلم معنا وتطلب حاجاتها بلغة فصحى كاملة الدسم،
هل تصدق أنها عادت للدارجي وضاعت المهارة تدريجيا بعد أن دخلت المدرسة!

Post: #5
Title: Re: اتخيل لي الزولة دي عملت الدكتوراة بتاعتها
Author: Ali Alkanzi
Date: 07-26-2025, 01:29 PM
Parent: #4

البوس الحاج بكوري
انت د كامل ادريس دا ما عاجبك ولا شنو ؟
عربي انجليزي فرنسي اسباني تحدثا وكتابة
وزمان محجوب باشري سبعة لغات
وفي السودان
حتى في المنبر دا في من يجيد اجادة تامة ثلاثة لغات
وعلى رأسهم
ود الاصيل
عربي انجليزي وفرنسي
ا