|
Re: نيويورك تايمز تختار «روح النهر» للسوداني� (Re: محمد عبد الله الحسين)
|
Quote: لأنني أتحدث لغتين، لم أكن بحاجة للاعتماد فقط على الأرشيف الموجود في بريطانيا. كان نصف بحثي يعتمد على السجلات العربية. على الرغم من أن بعض هذه المصادر الأولية قد تمت ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية وأنني أقرأ الإنجليزية بشكل أسرع، إلا أنني قرأتها باللغة العربية الأصلية. إنهم رائعون لأنهم يكشفون الحياة اليومية للناس العاديين خلال هذه الحروب. تمكنت من خلالهم من التعرف على بنية الحياة في ذلك الوقت، وكيف يأكل الناس، وكيف يسافرون، ويتواصلون، وتوقعاتهم وقلقهم.. |
تعرف يا محمد يعجبني الخيال الخلاق المبني من خلفية حدث/ معلومة/ تكاد تكون هامشية في السرديات التاريخية ، ليتسع وينسج هالة من الإبداع داخل النص هذا ممكن ان نعزيه لثقافة المبدع نفسه وتمكنه من سبر اغوار الشخوص التي يحكي عنها ، لذلك ، نقع في سحر ما ينقله لنا من شجنهم وأفراحهم وآلامهم في سرد بسيط وعميق لا شك ، ليلى ابو العلا تتمتع بخيال خصيب وساحر في آن
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
نيويورك تايمز تختار «روح النهر» للسودانية ليلى أبو العلا ضمن أفضل 10 روايات | زهير ابو الزهراء | 12-11-23, 03:41 PM |
Re: نيويورك تايمز تختار «روح النهر» للسوداني� | حيدر حسن ميرغني | 12-11-23, 04:22 PM |
Re: نيويورك تايمز تختار «روح النهر» للسوداني� | حيدر حسن ميرغني | 12-12-23, 09:09 AM |
Re: نيويورك تايمز تختار «روح النهر» للسوداني� | محمد عبد الله الحسين | 12-12-23, 09:46 AM |
Re: نيويورك تايمز تختار «روح النهر» للسوداني� | حيدر حسن ميرغني | 12-12-23, 10:36 AM |
Re: نيويورك تايمز تختار «روح النهر» للسوداني� | محمد عبد الله الحسين | 12-12-23, 11:30 AM |
Re: نيويورك تايمز تختار «روح النهر» للسوداني� | حيدر حسن ميرغني | 12-12-23, 05:11 PM |
Re: نيويورك تايمز تختار «روح النهر» للسوداني� | حيدر حسن ميرغني | 12-12-23, 05:33 PM |
Re: نيويورك تايمز تختار «روح النهر» للسوداني� | Nasr | 12-12-23, 05:42 PM |
Re: نيويورك تايمز تختار «روح النهر» للسوداني� | محمد عبد الله الحسين | 12-12-23, 06:08 PM |
Re: نيويورك تايمز تختار «روح النهر» للسوداني� | محمد عبد الله الحسين | 12-12-23, 06:44 PM |
Re: نيويورك تايمز تختار «روح النهر» للسوداني� | حيدر حسن ميرغني | 12-12-23, 07:55 PM |
Re: نيويورك تايمز تختار «روح النهر» للسوداني� | محمد عبد الله الحسين | 12-12-23, 09:30 PM |
|
|
|