|
|
 Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� (Re: mustafa mudathir)
|
1. مرحبًا أخي مصطفى مدثر.
2. طبعًا أنا ما كان ممكن أتعامل مع النصّ على أنه وصل "باللفحي" لسببين؛ أولاً لأنه صاحب البوست هو الأستاذ الخواض، وهو زول مالي مركزه وموضع احترام عندي، وهو طارح النصّ في هذا المنبر للتحليل. ثانيًا، طالما النصّ طلع للناس قبل التدقيق، يبقى المؤلف مسؤول عن خروجه للناس بهذه الصورة.
3. هل إثبات أنه محمد صديق برضو بيغلط حا يغيّر من الحقيقة الساطعة، وهي أنه النصّ المطروح للنقاش ضعيف جدًا من الناحية اللغوية؟ وهل إنت شايف أنه النصّ ضعيف من ناحية الصياغة ولا شايف إنها مجرد أخطاء واتصححت؟
4. بعدين لو افترضنا أنه تصويباتي 30 منها مردودة عليَّ، ألأ ترى أنه 70 خطأ في نصّ قصير زي ده لازم تثير القلق وما محتاجة حتى عين فاحصة لتتبيّن هذا الكم الهائل من الأخطاء وهذا الضعف الواضح في الصياغة؟
5. وضّح لينا صحة مشبوبة. ولو سمحت ورّينا الأخطاء في تصويباتي بالتفصيل.
4. الاختلاف في تذكير وتأنيث كلمة (الروح) معروف وفيهو كلام كتير. الروح المذكورة في هذا النصّ بمعنى (النفس) ولذلك الأولى تأنيثها.
5. ألا ترى تناقضًا في قولك هذا:
Quote: أغلب هذه الأخطاء التي رصدته، مشكوراً، تم تصحيحها في الطبعة التي
أمامي الآن، طبعة 2013
|
وقولك هذا:
Quote: لكن أنت لا تكتفي بصيد الأخطاء، بما فيه من تعطيل لآلية (فطنة القارئ)،
بل تطالب الكاتب بأن يكتب بلا غموض ولا تشرح: غموض مِن منظور مَن؟
|
إذا كان إنت شكرتني على التصويبات في بداية تعليقك وقلت إنه (أغلبها) تم تصحيحها، فكيف بتسمّي رصدي لها بعد ذلك "تصيُّدًا". يعني الكاتب مشى عرض النصّ على مدقّق "ليتصيَّد" الأخطاء في نصّه؟ بعدين التصيُّد ده ممكن يكون لخطأ أو خطأين أو تلاتة أو قول عشرة. ما ممكن تسمّي رصد 100 خطأ في نصّ قصير زي ده تصيُّد. برضو كيف رصد هذه الأخطاء بيعطّل (فطنة القارئ)؟ أما الغموض، فمن منظوري أنا طبعًا، إذْ لم أستطع إلى فهم بعض مقاصد الكاتب سبيلاً.
6. رغم إنك شكرتني على التصويبات، واضح إنك متضايق منها، وأنا أقدّر شعور كل من أعجبته القصة مثلك إزاء تصويباتي، وشعور من يدافع عن الكاتب لصداقة أو قرابة أو معرفة غير مباشرة أو بسبب انتماء فكري أو سياسي.
7. الحاجة اللي متأكد منها تمامًا أنه لو المؤلف وصل ليهو أنه في نقد لنصّه من ناحية اللغة، فهذا سيجعاه يعيد النظر في أي جملة يكتبها بعد اليوم ولن يفرّط في أيّ نصّ من نصوصه بنشره تركه يتسرَّب قبل ما يخضعه للتدقيق. وعليه، يكون هذا النقد، اللي ممكن القراء ينظروا ليهو بزوايا مختلفة، أفيْد للمؤلف من عبارات الثناء والتقريظ والمجاملات اللي معروفين بيها نحن السودانيين.
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| العتبات النصّية والتناص في رواية "آلام ظهر حادة" لعبدالغني كرم الله | osama elkhawad | 03-27-23, 02:41 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلام | Osman Musa | 03-27-23, 03:24 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | بدر الدين الأمير | 03-27-23, 03:52 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | osama elkhawad | 03-28-23, 01:24 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | أبوبكر عباس | 03-28-23, 02:23 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | osama elkhawad | 03-28-23, 04:13 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | osama elkhawad | 03-28-23, 04:46 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | Osama Siddig | 03-28-23, 10:13 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | أبوبكر عباس | 03-28-23, 11:28 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | osama elkhawad | 03-28-23, 02:34 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | osama elkhawad | 03-28-23, 02:36 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | أبوبكر عباس | 03-28-23, 03:01 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلام | mustafa mudathir | 03-28-23, 04:06 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | جلالدونا | 03-28-23, 05:18 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 03-28-23, 05:53 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | mustafa mudathir | 03-29-23, 12:52 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلام | Moutassim Elharith | 03-29-23, 02:56 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | جلالدونا | 03-29-23, 08:12 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 03-30-23, 10:02 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | أبوبكر عباس | 03-30-23, 10:55 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | زهير ابو الزهراء | 03-30-23, 11:04 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 03-30-23, 11:29 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | أبوبكر عباس | 03-30-23, 11:32 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 03-30-23, 11:35 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 03-30-23, 11:49 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | أبوبكر عباس | 03-31-23, 00:55 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | زهير ابو الزهراء | 03-31-23, 04:09 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | osama elkhawad | 03-31-23, 05:30 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 03-31-23, 10:35 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | زهير ابو الزهراء | 03-31-23, 12:45 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | أبوبكر عباس | 04-05-23, 09:52 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 04-05-23, 11:54 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | أبوبكر عباس | 04-05-23, 12:38 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 04-06-23, 00:31 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | أبوبكر عباس | 04-06-23, 01:18 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | أبوبكر عباس | 04-06-23, 01:19 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | جلالدونا | 04-06-23, 05:44 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 04-06-23, 12:06 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 04-06-23, 12:12 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 04-08-23, 02:00 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 04-08-23, 02:04 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | mustafa mudathir | 04-08-23, 07:14 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 04-08-23, 09:11 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 04-08-23, 11:41 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | أبوبكر عباس | 04-09-23, 00:43 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 04-09-23, 01:34 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | أبوبكر عباس | 04-09-23, 01:55 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 04-09-23, 02:05 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 04-09-23, 10:31 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | mustafa mudathir | 04-10-23, 07:00 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 04-10-23, 09:35 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | جلالدونا | 04-10-23, 10:19 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 04-10-23, 10:41 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | أبوبكر عباس | 04-11-23, 00:37 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | محمد صديق عبد الله | 04-11-23, 00:59 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | أبوبكر عباس | 04-13-23, 05:42 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلام | Kabar | 04-13-23, 09:09 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | Kabar | 04-13-23, 10:31 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | زهير ابو الزهراء | 04-13-23, 11:39 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلام | Kabar | 04-13-23, 10:19 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلام | Kabar | 04-13-23, 10:24 PM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | جلالدونا | 04-14-23, 05:00 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلام | Kabar | 04-15-23, 02:12 AM |
| Re: العتبات النصّية والتناص في رواية andquot;آلا� | حيدر حسن ميرغني | 04-16-23, 00:32 AM |
|
| |
محمد صديق عبد الله
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست