Quote:
Mireille Mathieu - Non, Je Ne Regrette Pas Rien
|
ميراي ماثيو : " لستُ نادمةً على أي شيء" لله
درُك يابو حميد، بس بكدا حا تجرجرنا لحتات ضيقة
مع هذه المهرةالمتمردة العنيدة و هي عاشقةٌ حتى الثمالة.
لا ، لا شيءَ على الإطلاق
لا، أنا لست قارعة سنَّ ندامتي على شيء
لا على معروفٍ قد صنعوه لي
ولا على مُنكرٍ او مكره ألحقوهبي
، لا يهمني شيءٌ من ذلك إطلاقاً!
لا ، لا شيء على الإطلاق
لا، أنا لست آسف على شيء
دفعتُ ثمنَه وكنستُ أثره بعدَ عينٍ وونسيتُ أمره
لا اهتم بشيءٍ ممن الماضي(Things-Of - The-Past)!
مع ذكرياتي .. لقد شعلت النار
في بُقجة أحزاني و ملذاتي
فأنا لم أعُدْ أحتاجهم في شيٍْ بعد الآن!
جرفتُ الحب وجميع هزاتهم
محوته مرةً و إلى الأبد سأبدأ من مربع اللا-شيء
لا ، لا شيء على الإطلاق
لا، أنا لست آسف على شيء
ولا الخير الذي فعل لي
لا الشر ، لا يهمني على الإطلاق!
لا ، لا شيء على الإطلاق
لا، أنا لست آسفةً على شيء
لأن حياتي ، لأن أفراحي
كلها تنطلق اليوم ، معك
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu´on m´a fait
Ni le mal tout ça m´est bien égal!
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
C´est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé!
Avec mes souvenirs
J´ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n´ai plus besoin d´eux!
Balayées les amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu´on m´a fait
Ni le mal tout ça m´est bien égal!
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd´hui, ça commence avec toi
دفع الله ود الأصيل
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست