|
|
 Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين (Re: امتثال عبدالله)
|
هلا إمتثال.. وكلامك مظبوط فيما يخص الأوروبيين يعتزون بلغتهم.. وفى الأيام الاولى قبل أسجل فى معهد اللغة الألمانية مشيت زرت جامعة فى مدينة بوخوم، مدينة جامعية صغيرة قريبة من دورتموند (فريق الكورة) حيث كنت أسكن
وكنت أمشى بالقطر حوالى 45 دقيقة.. فى السوق سألت واحد عن مبانى الدورم بتاع الجامعـة.. رد على بالألمانية وأنا لسة أجمع فى الكلمات..
\ قال لى: Fahren sie mit dem Auto ومعناها بلفظ الإنس سايق عربية؟ قلت ليه Nein, Ich fahre mit dem Zug معناها لا سايق قطر هههههه.. أولا ضحك وانبسط عشان بس اتكلمت المانى وقعد يوصف لى.. سؤالى الأول
بالإنجليزى ما اتجاوب معاه.
الصينيون الان عشان التجارة العالمية إنبهلت بقوا يتعلموا اللغة الإنجليزية، لأن العالم كله يتكلم إنجليزى. لكن الناس الكبار والمايقدروا يدفعوا رسوم معاهد اللغة لا زالوا لا يتحدثون الإنجليزية.. زيادة على ذلك معظم طلبة الكليات مأخذين الميجور
بتاعهم بزنس ولغة إنجليزية.. لكن الدكاكين تقريبا كلها لا تتحدث إنجليزى وتقريبا كل التجار الاجانب يؤجروا مترجمات.. ودا سوق مزدهـر جداً.. لكن الان ظهرت أجهزة محمولة قدر التلفون تترجم بين اللغتين ترجمة فورية وفى غاية الدقة.. مذهلة.
أخر مرة كنت هناك قبل سنة ونص وسعر الجهاز كان 1000 يوان.. تقسم على سبعة بالتقريب عشان تصلى للدولار.
أنا طبعا عشت سنين طويلة فى الصين ولكن لم أجد الوقت للدراسـة، ولكن بالممارسة واللقيط من هنا ومن هناك الان ممكن أتسوق بنفسى وأوصف لبتاع التكسى ماشى وين..وفى المطاعم.. بس فى حاجة واحدة، الصينى لو قال ليك شنو؟
أو تقصدى شنو، اصلك ما تحاولى تشرحى ليه، لأنه يضيع زيادة تانى ما تلمى فيه للأبد.. فى موضوع الشرح هم one way ضربة البداية بس لو ما فهم فيها تانى أنسى. أول أيام لما فى المطعم ما يفهمون كلامى أتصل بصديق سودانى فى قطر يتكلم
الصينية زيهم.. أقول ليه عاوز كدا وكدا وأديهم السماعة.. مرة قال لى دى أغلى وجبة أكلتها فى حياتك... وجبة تمت بعض مفاوضات دولية!!
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | Abureesh | 03-23-21, 08:51 PM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | امتثال عبدالله | 03-24-21, 00:53 AM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | Abureesh | 03-24-21, 01:04 AM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | Abureesh | 03-24-21, 03:09 AM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | Abureesh | 03-24-21, 05:55 AM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | Abureesh | 03-24-21, 06:13 AM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | Abureesh | 03-24-21, 10:46 AM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | Biraima M Adam | 03-24-21, 11:58 AM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | محمد الزبير محمود | 03-24-21, 02:50 PM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | Abureesh | 03-24-21, 10:17 PM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | Shinteer | 03-24-21, 11:38 PM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | Abureesh | 03-24-21, 11:56 PM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | امتثال عبدالله | 03-25-21, 00:05 AM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | Abureesh | 03-25-21, 01:46 AM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | Biraima M Adam | 03-25-21, 02:48 AM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | امتثال عبدالله | 03-25-21, 02:53 AM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | Abureesh | 03-25-21, 03:27 AM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | Biraima M Adam | 03-25-21, 04:11 AM |
 Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | عزالدين عباس الفحل | 03-25-21, 05:09 AM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | Abureesh | 03-25-21, 06:54 AM |
| Re: من أجمل المناطق التى زرتها فى الصين | عزالدين عباس الفحل | 03-25-21, 10:26 AM |
|
| |
Abureesh
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست