|
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� (Re: Deng)
|
شايفين يا أخوانا .. تانى العبار دينق جاء يتشوبر بأني لا أعرف عربي ؟ حسناً هنا نص العبار يتحدث عن النساء:
Quote: العبار في زمن الكرونة.
شايفك هنا ما قادر تفرز رغم تحزيرك من الاخ تهراقا. لقد شملت جميع النساء وبدون فرز. تعرف يا بريمة أنا بعرف بعض النساء والانسات السودانيات في أمريكا ، مشغولين بحياتهم الخاصة وحتى ما عندهم أي وقت لأنفسهم! وفي زمن الكرونا ده شغالين، بعضهم يذهبون للعمل وأخرون يعملون من البيوت. بمعنى أخر ما عندهم زمن "للشمارات" التي تتحدث أنت عنها هنا. حتى في التلفونات يقللون زمن المكالمات. |
وهنا التصحيح:
Quote: العبار في زمن الكرونة.
شايفك هنا ما قادر تفرز رغم تحذير الاخ تهراقا لك. لقد شملت جميع النساء وبدون فرز. تعرف يا بريمة أنا بعرف بعض النساء والانسات السودانيات في أمريكا ، مشغولات بحياتهن الخاصة وليس لديهن أي وقت لأنفسهن! وفي زمن الكرونا ده شغالات، بعضهن يذهبن للعمل وأخروات يعملن من البيوت. بمعنى أخر ليس لديهن زمن "للشمارات" التي تتحدث أنت عنها ها هنا. حتى في التلفونات يقللن زمن المكالمات. |
الموضوع وما فيه .. دينق لا يعرف نون النسوة .. وجمع المؤنث السالم .. وكلمة "حذر" يكتبها "حزر" .. ويخلط ما بين "ما" الوصل .. و"ما" النافية .. ثم أنظروا "تحزيرك من الاخ تهراقا" .. أي لسان عربي هذا؟ من يحذر من؟ ترهاقا يحذرني .. إذن: رغم تحذير ترهاقا لك .. الضمير في تحذريك هنا يرجع لي .. لا بد أن يكن منصوباً .. كمان أن "الأخ تهراقا" لا يمكن أن يكون مجرورة في هذا الموضع .. الخلاصة ..عربي تق ما في ..!
وعايز يأتي يحاضر بريمة، حبوبته بقارية تنطق بلسان عربي فصيح وهى لم تذهب المدرسة .. مرة من المرات حكيت حكاية هنا .. ذات يوم استدعانا جدي ونحن أطفال كثر وكلنا أبناء أبناءه وبناته .. كنا نلعب جوار راكوبته وسألنا: معّرب فيكم مينو؟ .. قلت له "أنا يا جدي"! .. قال لي أقف هنا .. ثم أشار للبقية .. ننطيكم أسبوع واحد .. وتاني بسلكم لو لقيت فيكم زول ما معّرب .. وأخرج سكينه من ضراعه .. قال "ح أقطع غلفته"! .. ثم صرفنا .. أمشوا .. جرينا .. والحكمة هنا أنتم لا تعرفون .. نحن نغلق مضاجع جدي في راكوبته بالإزعاج .. والأسبوع الذي أشار إليه هو مدة بقاءنا في ذلك المكان ومن بعده سوف يرحل الفريق إلي منزلة أخري .. وربما المكان المناسب للعبنا لن يكون جوار ركوبته .. ومع ذلك يحتفظ بالتهديد لزوم الحاجة ..
فالعربية ليس لساننا فقط .. بل هي ثقافتنا منذ نعومة أظافرنا .. كلمة معّرب .. التي تأت من التعريب تعنى الطهور لدينا.
بريمة
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتماعيات وحجر كورونا! | Biraima M Adam | 05-04-20, 01:47 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-04-20, 01:53 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-04-20, 01:58 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-04-20, 02:04 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-04-20, 02:20 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-04-20, 02:32 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-04-20, 02:42 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | ترهاقا | 05-04-20, 02:44 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-04-20, 02:57 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Arif Nashed | 05-04-20, 03:05 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-04-20, 03:15 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-04-20, 03:33 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Deng | 05-04-20, 07:27 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-04-20, 07:45 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-04-20, 07:54 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Deng | 05-04-20, 07:55 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-04-20, 08:06 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Deng | 05-04-20, 11:23 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-04-20, 11:40 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-04-20, 11:52 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-06-20, 09:39 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Khalid Basheer | 05-06-20, 05:16 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Khalid Basheer | 05-06-20, 05:16 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Osman Musa | 05-07-20, 10:22 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Abureesh | 05-07-20, 11:04 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-07-20, 12:26 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-07-20, 12:29 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Abureesh | 05-07-20, 12:40 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-07-20, 02:46 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Khalid Basheer | 05-07-20, 05:27 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-07-20, 07:06 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Khalid Basheer | 05-07-20, 07:44 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-07-20, 08:06 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | محمد الزبير محمود | 05-07-20, 08:16 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Khalid Basheer | 05-07-20, 08:23 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-08-20, 02:10 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Deng | 05-08-20, 04:39 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Deng | 05-08-20, 04:41 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Bashasha | 05-08-20, 06:37 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-08-20, 06:57 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-08-20, 07:07 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-08-20, 07:18 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Bashasha | 05-08-20, 04:44 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Osman Musa | 05-08-20, 05:05 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-08-20, 05:14 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Deng | 05-08-20, 05:25 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Deng | 05-08-20, 05:30 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-08-20, 05:34 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Bashasha | 05-08-20, 10:58 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Osman Musa | 05-09-20, 06:11 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-09-20, 06:28 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-09-20, 06:57 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-09-20, 07:10 AM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Bashasha | 05-09-20, 06:35 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Kabar | 05-09-20, 07:44 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-10-20, 06:24 PM |
Re: المرأة السودانية في الغرب .. ما بين الإجتم� | Biraima M Adam | 05-10-20, 06:33 PM |
|
|
|