|
|
 Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد (Re: محمد الحسن حمدنالله)
|
| Quote: ليت أحد الإخوة الملمين باللغة الفرنسية قام بترجمة الكلمات الفرنسية في الأغنية |
هاك الشرح يا ود الحسن منتصر ده مافاضي لينا .. ههههه
كان عنده تعديل وتصويب اليجي بعدين يسويهو
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
شجعان واستشهدوا رابح وقورنق وكل الشهداء
ولا لا فورلامي (انجمينا) ما مثل ده
لأمي فورتين (سكان انجمينا)
أوريكو كلام قلبي قلتا ما عندي لارجان (قروش)
انا كان عندي لارجان نمشي نشيلو دونير (فستان سهرة)
المتر بفين سينق (خمسة الف ريال تشادي)
نشكا (نخيطو) بالفين
ناس فورلامي نقول ليكو كلامي قلتا ماعندي مونيه (قروش)
انا كان عندي مونيه نمشي نشيلو فوتو (صورة)
ندقا فوقا تامبون (ختم البريد)
ننفاي بار أفيون (نرسل بالطيارة) للبريدا دهب جمرو
ازرق كمون كان طريتا انا ما بنوم
دي الخضره الليمون كان طريتا انا بنوم
ام قلبا حنون كان طريتا انا ما بنوم
البتعرف الأصول كان طريتا انا ما بنوم
البيض السنون القاريه الدستور البتعرف الاصول
البتعز الرسول لالي (تحية) للخضرة الليمون اختنا...
دي ام قلبا حنون لأمي فورتين انتو وين ناس فورلامي انتو وين
هيي انتو فرحانين اليوم انا زعلان
مية سنة تمام ما مشينا لقدام جفانا الزمان
الناس وصلوا القمر انحنا رجعنا لورا
قولوا المصطفى شبابنا قولوا المصطفى ده
نجوم الصباح خاتم الصلاه لالي القمر ضوا
اخونا الجنرال مصطفى جي
بوكو فوياجيه جيه بوكو رقارديه (سافرت كتير وشفته كتير)
ميه جي ني با تروفيه كوم لا فام تشاديين
(لكن ما شفت زي المرأة التشادية)
ادكاسيون باترنيل (تربية ابوية)
اورينتاسيون ماترنيل)(توجيه من الام)
هيميلتيه ناتيريل (تواضع طبيعي)
فيديل ايه سولدير (مخلصة ومتضامنة)
فيرتيه ايه بونيير (عزة وسعادة)
برافو ماسير تشاديين (التحية لاختي التشاديه)
لالاي لآدم تايير (الترزي) اخونا البعرف الموديل
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
لكين نشكا بي الفين ما بعيدة من الجات في راسي 
قلت ليك ..
في اخونا تشادي بي غادي راشينا هواده ساي ..
زول هبشو ولا شاغلو ماف ..
قال ليك نحن ما حديقة خلفية للسودان ..
والتغيير لا يأتي من أزقة أم درمان وما عارف شنو ...
المهم شكلو هاجت عليهو المشاعر الوطنية ..
فقال يرش بيها السودان ..
فرشنا في صمة خشومنا ...
انت السودانين مش برضو بقولوا ليك نحن ما حديقة خلفية لاولاد بمبا ..
وما عارف شنو كلام زي ده يعني
أها هسه جاتك حديقتك الخلفية ترد ليك الصاع وترشك ..
فاركز يأخ واحتسب ......
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | muntasir | 04-06-20, 11:55 AM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | muntasir | 04-06-20, 12:12 PM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | muntasir | 04-06-20, 12:14 PM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | جمال ود القوز | 04-07-20, 05:59 PM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | جمال ود القوز | 04-07-20, 06:17 PM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | محمد الحسن حمدنالله | 04-07-20, 11:46 AM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | جمال ود القوز | 04-07-20, 07:01 PM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | muntasir | 04-07-20, 07:09 PM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | محمد المرتضى حامد | 04-07-20, 07:03 PM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | muntasir | 04-07-20, 07:16 PM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | Osman Musa | 04-07-20, 07:13 PM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | muntasir | 04-07-20, 07:20 PM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | muntasir | 04-07-20, 07:23 PM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | muntasir | 04-07-20, 07:27 PM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | muntasir | 04-07-20, 07:36 PM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | جمال ود القوز | 04-07-20, 07:42 PM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | جمال ود القوز | 04-07-20, 08:03 PM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | Mohamed Doudi | 04-08-20, 01:48 AM |
| Re: لا فورلامي ما متل ده المحبة لتشاد | muntasir | 04-08-20, 06:41 AM |
|
| |
جمال ود القوز
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست