عبء الرجل الأبيض white man's burden: رؤية مختلفة

عبء الرجل الأبيض white man's burden: رؤية مختلفة


04-28-2021, 10:16 PM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=505&msg=1619644594&rn=1


Post: #1
Title: عبء الرجل الأبيض white man's burden: رؤية مختلفة
Author: مازن سخاروف
Date: 04-28-2021, 10:16 PM
Parent: #0

10:16 PM April, 28 2021

سودانيز اون لاين
مازن سخاروف-UK
مكتبتى
رابط مختصر



(1) إنظر, فالبدايات كواشف

"عبء الرجل الأبيض" من الإصطلاحات المساء فهمها كثيرا. فهناك (ومنهم كثر) من يعتقد بأنه "هم الرجل الأبيض في إيصال الحضارة, "تحضير الآخر.

أسوأ ما في الأمر حين يتخذه الأدباء والشعراء رمزا للصياغة نثرا وشعرا. فتاريخيا ينسب إبتداع الإصطلاح إلى شاعر الإمبريالية كيبلنق., الأمر الذي ينتج عنه إحدى التخريجات الخاطئة فيـُظن أن الرجل الأبيض "يقتفي" عبئه وقوفا على همهمات كيبلنق في وادي إلهام الشعراء. في كل الأحوال التعريف وإن أنتجته وروجت له أفانين الإستعمار, فقد ظل "متزئبقا" متلويا كأرقط يظهر للناس خلاف ما يبطنه. فآليت على نفسي في ظروف لبلادنا لا تسر الصديق ولا العدو أن أقوم بدور ناقل الأخبار السيئة, لعل وعسى أن يصحو من أهل وطني من أراد الله له أن يصحو, ولي أجر المحاولة.

ففي الإفتتاح, نناقض الفهم الشائع, ونسائل من يأخذونه دون تمحيص, أن يا هؤلاء:
من قال إن "عبء الرجل الأبيض" هو رسالة الحضارة في النهوض بالشعوب "بالبدائية المتوحشة"؟

ذكر عبئ الرجل الأبيض في قصيدة كبلنق. لا يعني تعريفا للإصطلاح. يمكن أن يكون تعريفا مبطنا للإصطلاح لكن في هذه الحالة لا نستطيع سوى ترك الأمر لتأويل الشعر.


Post: #2
Title: Re: عبء الرجل الأبيض white man's burden: رؤية مختلفة
Author: مازن سخاروف
Date: 04-29-2021, 04:41 PM

(1) باء: إنظر فالبداياتُ كواشفٌ

Quote: مازن سخاروف
من التحيز إلى الظلامية: عبئ الرجل الأبيض

في شجون الديمقراطية والثورة من أجل الحرية نكباتٌ ومحن لا تـُدرك في بلادنا إلا بعد فوات الأوان. في سفر بحثنا هذا ظاهرةٌ (عدوّ) تستحق الوقوف. فهي بمثابة رأس الرمح المصوب نحو صدر الطامح للخلاص. ومنطقة معتمة يُمَرّ عليها مرور الكرام في عمق جغرافيا التمييز التي قدمنا لها. لكيلا يدركنا الفشل مرة تلو المرة في النهايات المألوفة, وجب على الباحث تعيين الخطر وتسليط الضوء على موقع خنجر في الظلام يمكنه أن يصيب الثوار الشرفاء وثورتهم في مقتل. وما من مفردة أكثر تعبيرا من كلمة "ظلامية" لوصف تربص عميق الغور في ذهنية التحيز عند ضباط الأنقلوساكسون المصطفين دون بقية خلق الله أجمعين. تـُعرف تلك الظلامية بعبئ الرجل الأبيض:

المصدر: "الديمقراطية والتحيز" (1), ص.11

ما أود أن أقوله بادئ ذي بدء أن عبء الرجل الأبيض تشكل بعد, وليس قبل إقصاء الرجل غير الأبيض من "استحقاق" البرلمانية.
أما الـ "تربص" المشار إليه في الإقتباس, فإيحاء آخر للقارئ لشحذ التفكير. وسنشرحه لاحقا كما أراد الكاتب له في تسلسل محاولتنا.

---------------
(1) الديمقراطية والتحيز: رحلة أيديولوجيا داخل المنطقة الظلامية الأنقلوساكسونية, مازن سخاروف, دورية البحوث الإجتماعية (دبال), لندن, أكتوبر, 2020