|
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم (Re: نعمات عماد)
|
والدى ووالدتى عليهما الرحمة ومعظم أهلنا الكبار سواءا من الجناح الدنقلاوى أو المحسى فى الأسرة كانوا بيعبروا عن نفسهم بشكل أحسن كتير باللغة النوبية رغم أجادتهم للعربية
===================== الحبيب عباس ..سيرناقمي .. هذا ما نعاني منه اليوم .. ممكن الكتابة وكلام بالفصحى ولكن بالعامية السودانية الموضوع صعب جداً حتى في سوداينز أحياناً لا أفهم الكثير من المفردات وبعض العبارات لأن اللغة النوبية فيها سلام وعدم عدوانية عند زعل تجدهم يتحدثون بالعربية مثال ما في النوبية ( يلعن أبوك ، أمك ، ابن الكلب .... إلخ ) ==============================
اللغة النوبية خالية في معظم مفرداتها من لغة القذف والشتائم ولا تجد مقابل بالنوبية لكلمات عربية كثيرة جداً في مجال الشتم على سبيل المثال فقط ( مغفل ، عوير ، اهبل ، بليد ، مفتري .. الخ عشرات الالفاظ ) وكما يقول خبراء اللغة أن كل انسان يفكر باللغة التي يتحدث بها ( والمقصود هنا اللغة الام ) ومن ثم يمكن ترجمتها من الذاكرة او بعد وقوع الحدث .. فعلى اساس اللغة النوبية ليست بها مفردات ذات غلظة وهجاء وشتم فبالتالي فإن المتحدث لن يكون لديه ما يكفي من المفردات لرفع وتيرة الحديث الهجائي حتى يبلغ الى درجة الخصومة والحرب والايذاء والقتل .. وما دام ان اللغة فيها مفردات محدودة من تلك الالفاظ .. وطالما ان الشخص يفكر بلغته فإذن كمية العدوانية ومستوى وهامش التعدي والقذف سوف يكون عند ادنى نقطة بالنسبة للناطقين بالنوبية .. وهذه قيمة واساس لا يمكن التغاضي عنه عندما نقول ان نسبة الجريمة في مجتمعاتنا تكاد تكون في الصفر .. لأن العداوات التي تنمو وتكبر وتصبح جرائم معظمها تبدأ بغلظة اللفظ .. وكما في الاثر فالمرء بأصغريه واللسان هو اوله ثم القلب .. وفي المقابل تجد ان كلمات الشكر والمدبج والتي تفوت
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | النذير حجازي | 12-11-19, 04:17 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | Mahjob Abdalla | 12-11-19, 04:38 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | خضر الطيب | 12-11-19, 04:41 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | زهير عثمان حمد | 12-11-19, 05:01 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | نادر الفضلى | 12-11-19, 05:17 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | mohmmed said ahmed | 12-11-19, 05:34 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | Biraima M Adam | 12-11-19, 06:14 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | امتثال عبدالله | 12-11-19, 06:22 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | علاء خيراوى | 12-11-19, 06:27 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | MOHAMMED ELSHEIKH | 12-11-19, 06:35 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | النصرى أمين | 12-11-19, 06:27 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | خضر الطيب | 12-11-19, 06:32 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | Mahjob Abdalla | 12-11-19, 06:37 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | Yasir Elsharif | 12-11-19, 07:05 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | Khalid Abbas | 12-11-19, 07:19 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | Deng | 12-11-19, 08:25 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | نعمات عماد | 12-11-19, 08:32 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | othman mohmmadien | 12-11-19, 09:00 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | محمد البشرى الخضر | 12-11-19, 09:00 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | محمد مجيدو | 12-11-19, 08:48 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | Abdullah Idrees | 12-11-19, 09:22 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | Kostawi | 12-11-19, 09:30 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | اسماعيل عبد الله محمد | 12-11-19, 09:40 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | نعمات عماد | 12-11-19, 09:50 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | Amira Hussien | 12-11-19, 10:31 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | عباس محمود | 12-11-19, 11:09 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | اسماعيل عبد الله محمد | 12-11-19, 11:13 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | اسامة محمد ابوبكر | 12-11-19, 11:57 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | نعمات عماد | 12-11-19, 12:20 PM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | علي عبدالوهاب عثمان | 12-11-19, 12:54 PM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | امتثال عبدالله | 12-11-19, 01:15 PM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | adil amin | 12-11-19, 02:45 PM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | صديق مهدى على | 12-11-19, 05:00 PM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | Adil Osman | 12-11-19, 04:28 PM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | النذير حجازي | 12-12-19, 00:55 AM |
Re: توضيح واعتذار من الفنانة آمال طلسم | Kostawi | 12-12-19, 07:50 AM |
|
تعليقات قراء سودانيزاونلاين دوت كم على هذا الموضوع:
at FaceBook
|
|