|
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين (Re: ابو يسرا)
|
ابويسرا سلام يبدو ان مناخ البحر الابيض المتوسط لعب في البنية اللغوية عندك عموما الشكر للاخ حميد الذي احيا المفردات الشايقية العتيقة ويحضرني في هذا المقام قصة حكاها لي احد الاصدقاء انه ذات يوم عندما كان يتغني المرحوم الرائع مصطفي سيداحمد وعندما قال صمصونايتك زمزمية ،كودن شبر ،وتحتصر (لكونشبر للحن) سمع صديقي احدي بنات الصعيد تقول والله هذا الشاعر خطير شاف كل الكون دا شبر واحد بس لاباس علينا ان نوصلهم تلك اللغة لربطهم بالتراث والعنوان عبارة عن استعارة شايقية ( اوسمه تشبيه بليغ )تشبه الشوق بالقيساب ، والقيساب هو مجموع سنابل القمح او الذرة او اي محصول في مكان واحد استعدادا لدقه واستخراج البذرة منه او الحبوب وهذا يكون عن طريق النوريق(النورج) سواء بالحيوانات او الالات الحديثه وبالطبع يوم النوريق تكون قمة فرحة الفلاح لان ذلك حصاد مسرة من التعب والترقب ومن ثم حل الديون والاكل والشرب
|
|
![Edit](https://sudaneseonline.com/db/blank.gif)
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | yasiko | 03-12-03, 07:00 AM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | ابو يسرا | 03-12-03, 01:31 PM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | yasiko | 03-12-03, 03:37 PM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | ابو يسرا | 05-06-03, 12:40 PM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | yasiko | 05-07-03, 01:49 AM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | ديامي | 05-07-03, 11:29 AM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | ود العجمى | 05-07-03, 11:44 AM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | ابو يسرا | 05-07-03, 12:43 PM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | peace builder | 05-07-03, 01:28 PM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | ابو يسرا | 05-07-03, 01:42 PM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | peace builder | 05-07-03, 02:31 PM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | yasiko | 05-07-03, 03:07 PM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | Abdalla Gaafar | 05-07-03, 07:13 PM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | yasiko | 05-08-03, 01:46 AM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | hasan_6 | 05-08-03, 01:54 AM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | yasiko | 05-08-03, 02:35 AM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | ابن النخيل | 05-08-03, 03:18 AM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | yasiko | 05-08-03, 07:44 AM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | ود العجمى | 05-08-03, 08:38 AM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | ابو عثمان | 05-08-03, 10:35 AM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | ابو يسرا | 05-08-03, 12:45 PM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | yasiko | 05-09-03, 01:17 AM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | ابو يسرا | 05-09-03, 09:37 PM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | ابو يسرا | 05-23-03, 09:13 PM |
Re: الشوق قيساب نوريقو متين...يازول يازين انا شفتك وين | شرووم | 05-24-03, 08:36 AM |
|
|
|