|
|
 Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف (Re: منتصرمحمد زكى)
|
مواضـيع ذات صــــلة :
للسودان حضور ملحوظ ومؤثر في الكتاب المقدس ( التوراة والانجيل )
وقد قمت بمسح إستقصائي فوجدت أن إسم السودان ومشتقاته ورد في العهد
القديم (التوراة) أكثر من 25 مرة .. وفي العهد الجديد (الإنجيل) ورد مرة واحدة
وهنا لابد من الإنتباه إلى أن الكتاب المقدس في نصه الأصلي (العبري والآرامي)
يستعمل كلمة Cush (كوش) إسما لبلاد السودان ... أما النص الإغريقي واللاتيني
المنقول عن النصين (العبري والآرامي) فيترجم (كوش) إلى (إثيوبيا) للإشارة إلى
السودان الحالي ... وكان الإغريق يطلقون على بلاد كوش (إثيوبيا) وهي كلمة إغريقية
تعني بلاد ذوي الوجوه السوداء أو المحروقة بالشمس ... أما الإنجيل لما كان قد كتب إبتداء
باللغة الإغريقية فقد إستعمل كلمة (إثيوبيا) إلى السودان الحالي .. وتبعا لذلك نجد أن ترجمات
الكتاب المقدس التي أخذت عن النص العبري والآرامي تبقي على كلمة كوش (السودان) كما هي
بينما بينما تلك التي أخذت عن النص الإغريقي واللاتيني فتبقي على كلمة (إثيوبيا) للدلالة على السودان .
أما الترجمات العربية المبذولة في الشبكة العالمية لم أجد ترجمة عربية إستعملت إسم السودان فكلها
تقريبا أبقت على إسمي (كوش وإثيوبيا) بعضها مصحوب بشروحات تفيد أن المقصود بكوش وإثيوبيا
بلاد السودان الحالية ... وأغلبها جاء غفلا من هكذا شروحات .. وفي تقديري أن الملايين الذين يقرأون
الكتاب المقدس اليوم سوف لن ينتبهوا من تلقاء أنفسهم أن أثيوبيا المذكورة في الكتاب المقدس يقصد بها
بلاد السودان .. وإنما ستنصرف أذهانهم على الفور إلى أثيوبيا الحالية .
والمعلوم أن إثيوبيا الحالية إتخذت هذا الإثم حديثا وإسمها القديم (ابيسينيا) Abyssinia والتي ترجمها
العرب إلى ( الحبشة ) .. .
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة في السودان ... | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 09:21 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 09:30 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | علي عبدالوهاب عثمان | 04-04-16, 09:44 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 10:09 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 10:16 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 10:24 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 10:34 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 10:39 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 10:45 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 11:06 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | Saifaldin Fadlala | 04-04-16, 11:20 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 12:49 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | علي عبدالوهاب عثمان | 04-04-16, 02:19 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 04:18 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 04:23 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 04:31 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 04:51 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 04:57 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | الهادي ابوبكر | 04-04-16, 05:02 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 05:23 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 05:40 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | سيف ود الخواجة | 04-04-16, 06:29 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | الهادي ابوبكر | 04-04-16, 05:29 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | علي عبدالوهاب عثمان | 04-04-16, 05:35 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 07:16 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 07:27 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-04-16, 07:37 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | محمد على طه الملك | 04-04-16, 08:07 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 06:24 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 06:44 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 07:03 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 07:27 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | الفاتح شلبي | 04-05-16, 08:11 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 08:32 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 08:45 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 08:55 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | الهادي ابوبكر | 04-05-16, 09:01 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | ابو جهينة | 04-05-16, 09:23 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | الهادي ابوبكر | 04-05-16, 09:46 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 09:33 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | Mannan | 04-05-16, 09:30 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 09:44 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 09:53 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 10:37 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 10:49 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | Hassan Makkawi | 04-05-16, 10:50 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 10:59 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | الهادي ابوبكر | 04-05-16, 11:20 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | adil amin | 04-05-16, 12:01 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | adil amin | 04-05-16, 12:09 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 01:40 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 01:54 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 03:39 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 03:56 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | محمد على طه الملك | 04-05-16, 06:57 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 10:20 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 10:28 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 10:36 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 10:43 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-05-16, 10:50 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصر عبد الباسط | 04-05-16, 11:38 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-06-16, 08:39 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-06-16, 08:55 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-06-16, 09:08 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | الهادي ابوبكر | 04-06-16, 09:12 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-06-16, 10:52 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-06-16, 11:31 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-06-16, 12:17 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-06-16, 06:40 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-06-16, 06:50 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-06-16, 06:56 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-06-16, 07:27 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-06-16, 07:37 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-06-16, 07:53 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | محمد الامين محمد | 04-06-16, 08:31 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-06-16, 08:45 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-06-16, 09:55 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | Eltahir Abbo | 04-19-16, 06:51 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | عبد الله شم | 04-06-16, 10:26 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | Muhib | 04-06-16, 11:44 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-07-16, 06:22 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-07-16, 06:39 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-07-16, 06:46 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | Saifaldin Fadlala | 04-07-16, 07:44 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-07-16, 08:07 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-07-16, 08:33 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-07-16, 09:15 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-07-16, 09:23 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | الهادي ابوبكر | 04-07-16, 10:13 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-07-16, 10:51 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | adil amin | 04-07-16, 11:11 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-07-16, 11:56 AM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | AMNA MUKHTAR | 04-07-16, 12:33 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-07-16, 02:42 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-07-16, 02:53 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-07-16, 03:06 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-07-16, 03:13 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-07-16, 03:35 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | Munir | 04-07-16, 04:01 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-07-16, 04:20 PM |
| Re: الأرض المقدسة ومدينة أورشلــيم .. موجودة ف | منتصرمحمد زكى | 04-07-16, 04:39 PM |
|
| |
منتصرمحمد زكى
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست