|
|
 Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه (Re: عبد الله شم)
|
@@@تعقيب على قراءة ونترز@@@
• حسب رأي الشخصي اعتقد انه يجب قراءة الحرف Q (هاء أو حاء) لأن ذلك يعطي المعنى الحقيقي للكلمات كما سأوضح ادناه:
• تمت ذكر و ترجمة النص (Qe tode) بمعنى هي تعطي بواسطة ونترز. في رأي ان النص كان يجب قراءته (He tode) و سيعطي ايضا نفس المعنى.
• ايضا hor بدلا عن qor للدلالة على الملك و السلطة.
• He بدلا عن Qe و هي تدل على الخلق او الوجود.
• Roht بدلا عن Roqt للدلالة على الترحال و السفر.
• Phr بدلا عن Pqr و تستخدم للرجل العظيم او الملك.
خامسا@@@الهيروغليفية او الرانكمة@@@
ادناه بعض الكلمات المشتركة بين الهيروغليفية او الرانكمة مع اللغة الدارجة و منها يتضح لنا التواجد القديم و القوي للعامية منذ الازل في كلام اجدادنا في وادي النيل
الكلمة العامية و مقابلها في الهيروغليفية او الرانكمة
فجا بجا
واحة وحات
مرة (امراءة) مرت
سيف سفت
طين سين
برسيم سيم
تفاح دبح
زيت جت
طبخ دبخ
فول بول
قمح كمح
ازمة اتمو
حتف حتب
ضمد (ضمادة) ضمد
وقية وجات
قنب قنب
حلق هلكا
كف كب
شمش شمش
شوية شوا
عتبة تب
كرسي قرسو
قرقر (ضحك) قرقر
مسطبة مستبت
مغارة مجارت
نوم نم
نعى نع
وزن ودن
بحر بعر
بركة (بركة مياة) بركت
بقعة بقعا
بير بار
جرى جار
عين ماء عن
موية مو
نهر نهرن
عقرب عقرب
حمير حامير
سلخ سرخ
برية برى
حقل حقل
رحب رحبو
عميق عمق
كأس كاثا
منحة منحت
أسير اسر
اخت اخت
ابن ابن
ام ام
برق برك
بصق بصق
تمساح مساح
جناح دناح
حربة حرب
رب رب
تل تل
سن (الكين) سنن
سمع سمع
طير طر
ادي دي
برش برش
بح (انتهى) بح
بطح بطح
ست (سيدة) ست
@@الختــــــــــــــــــــــــــــام@@
واجهتني في هذه القراءة العديد من الصعوبات، أهمها شح الكلمات المروية التي تم الكشف عنها مما أدي لمعرفة هذا العدد البسيط من المفردات، علاوة على ذلك عدم الإلمام التام بعلم اللغات أو الاثار مع ضيق الوقت .
هذه المسودة لا تتجاوز كونها تجربة و محاولة لقراءة المروية باستخدام اللغات المحلية أو العمل بنظرية (المركزية السودانية) كما يحلو للبعض ان يسميها.
انس البشيــــر احمد موســـى
الخرطوم 2015/12/25
((رأيي صَوابٌ يَحتَمِلُ الخَطأ..... و رأيُ غَيري خَطأ يَحتَمِلُ الصَّوابَ))الإمام الشافعــــي
@@@المراجـــــــــــــــــــــــع@@@
• ابجدية الم للبروف جعفر ميرغني https://www.youtube.com/watch؟v=Ji3ghdfKF_shttps://www.youtube.com/watch؟v=Ji3ghdfKF_s
• Abdalla, A G M. (1969) Meroitic personal names. Durham theses,
Durham University.Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/988/http://etheses.dur.ac.uk/988/.
• Clyde A. winter,Meroitic word list 2000.
• Clyde A. winters ,Meroitic writing and Literature.
• Clyde A. winter website, (http://http://www.Olmec98.netwww.Olmec98.net) accessed 21/12/2015.
• Claude Rilly, Alex de Voogt, The Meroitic Language and Writing System.
• M. Lionel BENDER, NEW LIGHT ON THE MEROITIC PROBLEM.
• Meroitic database website, (http://http://www.Meroiticdatabase.comwww.Meroiticdatabase.com) accessed 21/12/2015.
• Nicholas B.Millet, The Kharamandoye Inscription (MI94).
• (http://sfdas.com/…/ouvrages-specialises-en-lig…/article/mnl… ) accessed 21/12/2015.
• اصل الالفاظ العامية من اللغة المصرية القديمة - المهندس : سامر مقار.
• اللغة المصرية القديمة – دكتور عبد الحليم نور.
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه في محاولات فك اللغة المروية باستخدام عامية الوسط | عبد الله شم | 02-27-16, 07:26 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 02-27-16, 07:30 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 02-27-16, 07:30 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 02-27-16, 07:31 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 02-27-16, 07:32 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 02-27-16, 07:34 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | حاتم إبراهيم | 02-27-16, 09:24 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | Nasr | 02-27-16, 10:27 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | محمد عبد الله الحسين | 02-27-16, 10:44 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 02-28-16, 08:04 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | أبوبكر بشير الخليفة | 02-28-16, 06:16 PM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | أبوبكر بشير الخليفة | 02-29-16, 02:32 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | أيمن نواى على | 02-29-16, 03:01 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | ملهم كردفان | 02-29-16, 04:06 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | احمد عمر محمد | 02-29-16, 06:41 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | Abdullah Idrees | 02-29-16, 01:02 PM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | Abdullah Idrees | 02-29-16, 01:16 PM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | احمد عمر محمد | 02-29-16, 02:07 PM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | أبوبكر بشير الخليفة | 03-01-16, 04:01 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 03-01-16, 08:57 PM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 03-01-16, 08:55 PM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 03-01-16, 08:53 PM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 03-01-16, 09:00 PM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 03-01-16, 08:39 PM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 03-01-16, 08:41 PM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 03-01-16, 07:27 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 03-01-16, 08:41 PM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | حاتم إبراهيم | 02-29-16, 02:32 PM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | أيمن نواى على | 03-01-16, 04:34 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عماد حسين | 03-01-16, 06:52 PM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 03-06-16, 07:23 AM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 03-01-16, 08:42 PM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | منتصر عبد الباسط | 03-01-16, 09:16 PM |
| Re: الدكتور أنس موسى ينشر الجزء الاول من بحثه | عبد الله شم | 03-06-16, 07:25 AM |
|
| |
عبد الله شم
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست