|
|
 Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� (Re: Kabar)
|
ول ابا بريمة..حبابك
وحباب عيال ابا هنا ،
والتحية لعموم اهلنا ،
وبعد ،
من بعض تراث البقارة ، تراث الشعراء الشعبيين ، وهم من يعرف بفئة الهدايين ، في السابق كانوا يستخدمون امكيكي ، وهي الأصل الأول لألة الكمان المعروفة ، وذات وتر واحد وقوس ، ويصنع الوتر والقوس من شعر ذيل الخيل (ضنب الحصان) . الهدايين الآن تخلوا عن امكيكي ، ومال شعرهم الى الكلام المنغم.
واحدة من الطرائف ، الحوارات التي تدور بين هداي واخر ، وهنا نموذج اشبه بنموذج جرير والفرذدق ، ولكن الهجاء فيه يكون في شكل طرفة وفيه روح كوميديا عالية للغاية.
المادة التي اضيفها هنا ، هي للهداي صاغة (كرنقو) ، وقد سمعت له تسجيلات في ثمانينات القرن الماضي ، ووقتها كنا نميل لأشعاره لأنها اكثر تجديدا من اشعار الهداي الكبير ، عمنا العجوز ام بارات. فاشعار الهداي صاغه ، كانت تميل لإستخدام مفردة حديثة ، والغريبة فيها ملامح شيوعية وتمجيد لمفاهيم الشيوعية كاستخدامه لمفردة (الكرملين) ، (موسكو) ، (برولتاريا) وابراز شكل الصراع الطبقي في مجتمعه المحلي.
في هذه المادة ،و قد قمت بنسخها وتفريغ النص ، يقول الهداي الشعر حسب تقاليده القديمة (الغزل ، الوصف ، المدح ، الذم ،الهجاء ، الفخر، الخ)..
في نهاية الفيديو ، يتم تسجيل لمجادعة طريفة بين الهداي صاغه وهو يرد على الهداي ام شحاح الضل..صحيح احتوت الإفادات على كلمات قد لا تستسغيها اذن المستعمين هنا ، ولكنا يجب أن تفهم في اطارها الصحيح ، وهو اطار الملحة والطرفة والكوميديا .
وقبل أن يذكر الهداي صاغه رده للهداي ام شحاح الضل ، يتعرض لقضية ابيي وهي قضية تهم سكان المنطقة هناك ، وما قاله الهداي صاغه شعرا عن ابيي يميل الى اللغة العربية الفصحي (لغة الأكاديميا وكده)..
الطريفة هي طريقة اسماء الشعراء الشعبيين (حكامات وهدايين) ، وبالطبع البقارة اكتر شعوب الدنيا استخداما للألقاب ويسمون اللقب (الإسم الصغير) ، هي دوما تميل للغرابة في الفكرة ، مثلا في منطقة الفرشاية ، نلاحظ اسم الحكامة الشباية ، وهي تصغير لمفردة الشبة ، والشب مادة كيماوية تستخدم لتنقية المياه ، واسم شهرة الحكامة الشباية (الشباية القطعت الألمي) أي التي نقت المياه.
وفي منطقة المسيرية نلاحظ اسم الحكامة (البقّت)..وتعني الإنفجار الكبير الداوي الذي يأخذ الناس بالإبهار والدهشة ، وهي فكرة تشبه فكرة الإنفجار الكبير..
The Big Bang
وفي مناطق الهبانية نلاحظ الحكامة (الباتيل) ، والباتيل هو الشاي ، وهو مشروب مهم للغاية في ثقافات البقارة (الباتيل البيشد الحيل ) أي بيعدل المزاج كما يقول اهلنا ناس البندر..
اما اسماء الرجال من الشعراء (الهدايين) ففيها الغرابة والطرفة معا..
فعمنا الهداي ( ام بارات) ويقولون عنه (العجوز ام بارات)، وده اسم الشهرة ، والعجوز هي المرأة المسنة ، و بارات أي ام بقرات أي ذات الأبقار قليلة العدد ،
وايضا هناك اسم الهداي (الدحش اب ورقة) ، وهي الجحش ، صغير الحمار ، والورقة هي الرقية المعروفة في الثقافات السودانية باسم (الحجاب) ،ول ابا الأمين البشاري عرض من قبل تسجيل للهداي الدحش اب ورقة ، وسوف نرفقه لاحقا..
الأندرين ، وقد شرحها ول ابا بريمة من قبل قرية قديمة في الشام ،
الهداي ابزل..والكسرة في حرف الزاي..وهي من مفردة البزل (بكسرحرف الزاي) وتعني الورم الذي يظهر في جسد الأبقار ، ويعالج بالكي..والأغلب فيه قاتل..
ام شحاح الضل ، والتسمية مشابهة لفكرة (العجوز ام بارات) ، والشحاح هو الخلال أو الرقراق أو المسافات المتباعدة في بناء الراكوبة أو تفرق فروع الشجرة وبالتالي الإستظلال بها يكون قاسي ومتعب لأنها لا تقيك الحر..
الهداي صاغه ، كان مشهور باسمه الأول صاغه ، ولكن في هذه المادة وهو يشاغل اخونا الهداي ام شحاح الضل ، ذكر ان اسمه كرنقو..
ودمتم
كبر
|
|
  
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع تراث البادية | بريمة محمد | 02-14-16, 07:57 PM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | الامين موسى البشاري | 02-14-16, 09:35 PM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | الامين موسى البشاري | 02-14-16, 09:36 PM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | الامين موسى البشاري | 02-14-16, 09:37 PM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | إسماعيل ببو | 02-14-16, 10:51 PM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | بريمة محمد | 02-15-16, 01:22 AM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | بريمة محمد | 02-15-16, 01:56 AM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | Kabar | 02-15-16, 09:14 AM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | مامون المعتصم أحمد | 02-15-16, 09:55 AM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | بريمة محمد | 02-16-16, 05:39 AM |
 Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | Ahmed aljabury | 02-16-16, 06:37 AM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | باسط المكي | 02-16-16, 03:20 PM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | Elmoiz Abunura | 02-16-16, 05:01 PM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | Kabar | 02-17-16, 07:25 AM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | Kabar | 02-17-16, 08:17 AM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | Kabar | 02-17-16, 08:23 AM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | بريمة محمد | 02-17-16, 10:02 AM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | ادم الهلباوى | 02-18-16, 08:58 PM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | بريمة محمد | 02-19-16, 03:25 AM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | ادم الهلباوى | 02-19-16, 12:06 PM |
 Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | بريمة محمد | 02-19-16, 11:55 PM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | ادم الهلباوى | 02-23-16, 08:45 PM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | إسماعيل ببو | 02-23-16, 10:40 PM |
| Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | بريمة محمد | 02-23-16, 10:54 PM |
 Re: تراث البقارة: ومع طرب الغبش .. من روائع ترا� | معاوية المدير | 02-24-16, 07:54 AM |
|
| |
Kabar
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست