|
|
 Re: مطلوب مترجم نجيض (Re: علي عبدالوهاب عثمان)
|
عزيزي الفاضل مجدي محمد عبد الله
اولا احب اقول ليك انا دخلت البوست بنصيحة من اخ كريم
وابن اخ كريم اعجب كثيرا بهذا البوست والشعر البلدي التوثيقي
لعادات وثقافة قائمة بذاتها واراد ان يشركنا في الاستمتاع بهذا
السفر الرائع ...والشكر له كثيرا..
ولكن وبصراحة قريت القصيدة مرتين..وما قدرت افهم غير الربع...
ولكن وبعد مراجعة شرح الاستاذ النوبي علي عبد الوهاب قدرت
افهم نص القصيدة...
واتصلت يالعزيزة اميرة بت السيد وهي في وعكة صحية خفيفة
وهاجرت من نيويورك الى كاليفورنيا منذ فترة طويلة لقضاء فترة
نقاهة مع اختها..ونصحتها تقرا البوست وتدينا رايها...ووعدت بانها
ستقرا القصيدة وتقوم بالتعليق المناسب.....
وطبعا انا متاكدة انها ستقوم بشرح المزيد من الكلمات النوبية..واظن
الاستاذ علي عبد الوهاب ما قصر وشرح كل او معظم الكلمات والمصطلحات
الصعبة....
راجعة ليكم بالمزيد حول هذه القصيدة البلدية الريفية البدوية والتي تعطينا
شرح كامل لثقافة..او قل لحضارة كاملة....وهذا ادب رفيع نلتمس فيه ثقافة
شعوب وعاداتها....
ودمت بالف خير وصحة وعافية
بسمات
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| قُولْ لِى هَا الوِليۤدْ أسْمعْ | مجدى محمد عبد الله | 01-24-16, 03:43 PM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | مجدى محمد عبد الله | 01-24-16, 03:45 PM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | Ahmed Yassin | 01-24-16, 03:55 PM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | مجدى محمد عبد الله | 01-24-16, 04:17 PM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | مجدى محمد عبد الله | 01-24-16, 04:18 PM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | علي عبدالوهاب عثمان | 01-24-16, 07:04 PM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | علي عبدالوهاب عثمان | 01-25-16, 09:52 AM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | حسن فؤاد | 01-25-16, 11:10 AM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | مجدى محمد عبد الله | 01-25-16, 03:43 PM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | علي عبدالوهاب عثمان | 01-25-16, 05:23 PM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | علي عبدالوهاب عثمان | 01-25-16, 05:42 PM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | مجدى محمد عبد الله | 01-25-16, 06:25 PM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | مجدى محمد عبد الله | 01-25-16, 07:41 PM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | علي عبدالوهاب عثمان | 01-26-16, 07:14 AM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | معاوية المدير | 01-26-16, 09:05 AM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | علي عبدالوهاب عثمان | 01-26-16, 09:26 AM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | علي عبدالوهاب عثمان | 01-27-16, 06:15 PM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | علي عبدالوهاب عثمان | 01-28-16, 05:35 PM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | Basamat Alsheikh | 01-29-16, 02:27 AM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | ست البنات | 01-29-16, 08:01 AM |
| Re: مطلوب مترجم نجيض | علي عبدالوهاب عثمان | 01-31-16, 10:01 AM |
|
| |
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست