|
|
 الحديث عن تنحّي بوتين يهزُّ المجتمع الروسي- هذه قصَّة ما نشره موقع إخباري قريب من الكرملين
|
07:09 PM November, 12 2016 سودانيز اون لاين
زهير عثمان حمد-السودان الخرطوم
مكتبتى
رابط مختصر عم خبير بالسياسة الروسية أن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين يُفكر في التنحي عن منصبه، إذ يُرجح أن بوتين البالغ من العمر 64 عاماً سيغادر منصبه "لأسباب مُعينة" ستجعله في حاجة إلى الابتعاد عن الأضواء العام القادم.
ولمح المحلل الروسي فاليري سولوفي إلى أن بوتين، الذي رحب بانتخاب دونالد ترامب كرئيس للولايات المتحدة، ربما يضطر للتنحي بسبب مرضه، وفق تقرير نشرته صحيفة دايلي ميل البريطانية، السبت 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2016.
وقال سولوفي الذي يعمل عميد بمعهد موسكو الحكومي للشؤون الخارجية إنه من المحتمل أن يحتاج الرئيس الروسي إلى تفادي الأضواء في عام 2017 لعدة أشهر، أو أن ظهوره سيكون نادراً.
وأضاف: "كما ترى تُعد هذه الحالة الافتراضية أمراً بالغ الصعوبة من وجهة نظر السياسة الروسية".
موقع قريب من الكرملن
social media
وحينما سُئل الخبير ما إذا كانت مشاكل صحية هي التي تقف وراء هذا الاعتزال أجاب بغموض "لا تجعلني أقول أكثر مما ينبغي، لقد قلت بما فيه الكفاية".
وتابع: "دعني أؤكد لك مرة ثانية أن هذه ليست معلومات موثوق في صحتها بشكل تام، لكن مع ذلك ينبغي النظر فيها".
يُذكر أن هذه القصة الخبرية فجرها موقع شهير مقرب من الكرملين يُدعى (Moskovsky Komsomolets (MK وقد تم حذف القصة خلال ساعات من نشرها.
وبالرغم من ذلك أكد سولفي أن كل ما ذكره صحيح.
وأضاف "سيتمكن الجمهور الكريم التأكد من كل شيء ذُكر في هذه المقابلة قبل نهاية العام".
وألمح التقرير إلى أن مشاكل صحية وراء خروج بوتين عن المشهد، لكنه أيضاً ذكر احتمال أن يتنحى رجل روسيا القوي جانباً ليُفسح المجال لخليفة لديه علاقات قوية مع الغرب لتولي المهمة.
"عاصفة رعدية"
وقد ظهرت القصة تحت عنوان: "عاصفة 2017 الرعدية: ربما يخلف أحدهم بوتين خلال عدة أشهر".
وذكر التقرير المحذوف اسمي بديلين محتملين لبوتين، وهما؛ رئيس الوزراء الحالي ديمتري ميدفيدف، الذي قضى مدة 4 سنوات كرئيس للوزراء انتهت عام 2012، وأليكسي ديمين الذي يبلغ من العمر 44 عاماً، وهو الحارس الشخصي السابق لبوتين ونائب وزير الدفاع السابق، والذي يرى المراقبون أنه يتم إعداده لمهمة أكبر.
وأشار التقرير إلى أن هناك صراعاً مريراً على السلطة متورط فيه البيروقراطيون الأمنيون من ذوي النفوذ التابعون لبوتين والذين يعارضون تولي ميدفيديف.
وقال سولوفي الذي يعُتقد أنه له مصادره الخاصة داخل الكرملين أنه يُجرى النظر في انتخابات رئاسية مبكرة لعام 2017 قبل عام من انتهاء السنوات الست من ولاية بوتين.
وأشار راديو صدى موسكو التابع لشركة غازبروم والمستقل تحريرياً إلى حذف المقال المنشور بموقع MK، حيث قال "سيتضح الأمر في ديسمبر/كانون الأول - المقابلة التي أجراها موقع MK مع أحد المُحللين حول خليفة بوتين".
عشرات الآلاف قرأوا الحوار
وتساءل أحد المعلقين "لماذا فزع المحرر؟ ما الشيء شديد الخصوصية فيما قاله الرجل؟ أم أننا غير مسموح لنا بالحديث عن أي شيء على الإطلاق الآن؟".
يُذكر أن هناك أكثر من 50 ألف شخص قرأوا الحوار قبل حذفه وفقاً لموقع MedeaLeaks.ru الإخباري الروسي.
تخرج سولوفي -ويبلغ من العمر 56 عاماً- من معهد لومونوسوف موسكو الحكومي، وعمل بالأكاديمية الروسية للعلوم، ومؤسسة ميخائيل غورباتشوف، كما أمضى عاماً في كلية لندن للاقتصاد.
وهو عضو بمجلس الخبراء بمجلة "جيوبوليتيكس" العريقة منذ عام 2009.
قال إنه من "المنطقي" إجراء انتخابات مبكرة ولكن "الفكرة التي لا تُصدق على الإطلاق كانت تُناقش"، قاصداً أن بوتين لن يترشح.
وبسؤاله عن السبب، قال "جزئياً بسبب هذه الظروف، وجزئياً بسبب الاعتبارات الجيوستراتيجية".
وتابع "بوتين مُقتنع أنه طالما كان هو الرئيس، فلن يكون من الممكن تحسين العلاقات مع الغرب. لذا، من أجل تغيير هذا الوضع فمن الضروري أن تُمثّل روسيا في المفاوضات من قبل شخص آخر".
إذا افترضنا أن فلاديمير فلاديميروفيتش (بوتين) يعتبر أن تحسين العلاقات مع الغرب ضرورة وطنية، فمن السهل التكهن بمن سيخلفه".
"بدائل محتملة"
social media
طرح اسم ميدفيديف "الليبرالي" ولكنه قال "إنه غير محبوب من قِبل العديد من الناس بما في ذلك لوبي الأمن القوي".
وكان البديل هو الرجل التنفيذي ديومين، والذي عجل بوتين تقدمه في الحياة السياسية بتعيينه هذا العام حاكماً لمنطقة تولا.
اصطحب ديومين الرئيس الأوكراني المخلوع فيكتور يانوكوفيتش بنفسه خارج البلاد بعد الثورة عام 2014، ولعب دوراً رئيسياً في استيلاء روسيا على شبه جزيرة القرم.
ويقول سولوفي إن بوتين فقد الثقة في لوبي الأمن، إلا أن وزير الدفاع السابق وكبير العاملين في الكرملين سيرجي إيفانوف -جاسوس الكي جي بي السابق الذي أُزيح مؤخراً عن المشهد- يمكن أن يُطرح اسمه.
توقيت ظهور القصة بدا غريباً لأنها نُشرت في اليوم التالي لانتخاب دونالد ترامب.
يرى بوتين أن ترامب "زعيم غربي نادر يمكن أن يعمل معه".
السبب في إزالة القصة ليس واضحاً. وكانت هناك ادعاءات على وسائل التواصل الاجتماعي بتدخل الرقابة.
ولم يصدر تعليق فوري من الكرملين.
Is Putin about to QUIT؟ Russian president may step down due to ill health, hints Kremlin expert Vladimir Putin to step down early, suggests Kremlin-friendly website Story hinted at health problems and concerns about relations with West Speculation came from renowned Russian historian and political analyst Valery Solovey is a dean at the Moscow State Institute of Foreign Affairs Dmitry Medvedev and Alexei Dyumin tipped as possible replacements Headlined Thunderstorm 2017, report was deleted in three hours 50,000 people had already read the story before it was taken down Solovey insisted on social media that truth would emerge by December Kremlin refused to comment on the bombshell claims
ladimir Putin is considering quitting as Russian President, a Kremlin expert has claimed.
The 64-year-old may stand down due to 'certain circumstances' that mean he will need to be out of the spotlight next year, it is suggested.
Russian political analyst Valery Solovey hinted that Putin, who welcomed the election of Donald Trump as US President, may be forced to step aside due to illness.
Mr Solovey, professor at Moscow State Institute of Foreign Affairs, said the president might need to 'avoid publicity in 2017 for several months or will appear very rarely'.
He stated: 'As you see, this hypothetical situation is very nervy from the point of view of Russian policy.'
He was asked if Putin had 'health problems' he answered cryptically: 'Let me not say more, I have said enough.
'And let me stress once again: this information is not absolutely reliable. Still, it should be considered.'
The president might need to avoid publicity in 2017 for several months or will appear very rarely.
Valery Solovey, professor at Moscow State Institute of Foreign Affairs
The explosive story appeared on major Kremlin-friendly news website Moskovsky Komsomolets (MK) and was then deleted within hours.
However, Mr Solovey insisted on social media that all he had said was true.
'Before the end of the year, the respected audience will get confirmation of everything mentioned in the much talked-about interview.'
The report hinted at health problems but also said that the strongman could stand aside to allow a successor to take charge who had better relations with the West.
The story appeared under the headline: 'Thunderstorm 2017: maybe Putin will be replaced by a successor in several months'.
Two names were mentioned as potential replacements in the 'censored' article: current premier Dmitry Medvedev, who has already served a four year term as president ending in 2012; and Alexei Dyumin, 44, ex-Putin bodyguard and former deputy defence minister, who is seen as being groomed for a top role.
It hinted at a bitter power struggle involving Putin's influential security apparatchiks who oppose Medvedev.
Mr Solovey, who is seen as having an inside track at the Kremlin, said early presidential elections are being considered for 2017, up to a year ahead of the end of Putin's current six year term.
Action man Dyumin (above), who was fast tracked into a political career by Putin and appointed governor of Tula region, has been tipped as a potential successor. He personally escorted toppled Ukrainian president Viktor Yanukovych out of his country after the 2014 revolution, and played a key role in the Russian seizure of Crimea
Action man Dyumin (above), who was fast tracked into a political career by Putin and appointed governor of Tula region, has been tipped as a potential successor. He personally escorted toppled Ukrainian president Viktor Yanukovych out of his country after the 2014 revolution, and played a key role in the Russian seizure of Crimea
The deletion of the article by MK was reported in Russia today by Gazprom-owned but editorially independent Ekho Moscow radio what said: 'There will be clarity in December - MK deleted political analyst's interview about Putin's successor.'
Let me not say more, I have said enough.
Valery Solovey, when asked about Putin's health
One comment asked: 'Why did the editor freak out؟ What was so special in what this guy said؟ Or we can't speak about anything at all now؟'
The interview was read by more than 50,000 users before it was deleted, according to MedeaLeaks.ru.
Mr Solovey, 56, graduated from Moscow State Lomonosov Institute, and worked for the Russian Academy of Sciences, the Mikhail Gorbachev Foundation, as well as spending a year at the London School of Economics.
He has been a member of the expert council of respected Geopolitics magazine since 2009.
He said it was 'logical' to hold early elections but the 'most incredible idea was being discussed', namely that Putin would not be a candidate.
Asked why, he said: 'Party because of these circumstances, partly because of geo-strategic considerations.
'Putin is convinced that as long as he is the president, it would not be possible to improve relations with the West.
'So in order to change this situation it is necessary that Russia is represented at the negotiations by a different person.
When asked by Russian news website MK if Putin (pictured with Dyumin earlier this year) had 'health problems', Mr Solovey answered cryptically: 'Let me not say more, I have said enough'
Professor Valery Solovey, 56, worked for the Russian Academy of Sciences and spent a year at the London School of Economics
'If we suppose that improvement of relations with the West is considered by Vladimir Vladimirovich (Putin) to be a national necessity, it is easy to predict who his successor will be.'
He named 'liberal' Medvedev but said 'he is not liked by many people' including the powerful security lobby.
An alternative was action man Dyumin, fast tracked into a political career by Putin who this year appointed him governor of Tula region.
He personally escorted toppled Ukrainian president Viktor Yanukovych out of his country after the 2014 revolution, and played a key role in the Russian seizure of Crimea.
But Mr Solovey said Putin has lost faith with the security lobby although ex-defence minister and Kremlin chief of staff Sergei Ivanov - a former KGB spy who was recently sidelined - could be drafted in.
The timing of the story appeared strange because it was posted the day after the election of Donald Trump.
Putin sees Trump as a rare Western leader he 'can do business with'.
The reason the story was removed are not clear. On social media there were claims of 'censorship'.
There was no immediate comment from the Kremlin.
|
|
  
|
|
|
|
زهير عثمان حمد
Hassan Farah
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست