|
Re: ***خدمات للترجمة أفضل من Google Translate*** (Re: احمد حمودى)
|
Quote: جميع المواقع الإلكترونية تظل عاجزة عن تقديم ترجمة صحيحة دون تدخل إنساني لذلك هي فقط عوامل مساعدة للمترجم في عملية الترجمة |
دا إطلاق مبالغ فيهو شوية | فحسب المجال يمكن أن تكون الترجمة صحيحة تماماً، النشرة الجوية والأرصاد وأخبار الطقس مثلاً ومتابعة البورصة والمؤشرات الاقتصادية والنشرات التقنية (الكتلوجات) وأدلة الاستخدام
هذه مجالات تكون الترجمة فيها تامة، قبل وجود الكمبيوتر الشخصي حتى. ____ لكن إذا كنت تقصد التدخل لتعديل ترجمة (وقبر حرب بمكان قفر ...) فكلامك صاح |
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
***خدمات للترجمة أفضل من Google Translate*** | احمد حمودى | 05-18-16, 07:51 PM |
Re: ***خدمات للترجمة أفضل من Google Translate*** | احمد حمودى | 05-19-16, 05:13 PM |
Re: ***خدمات للترجمة أفضل من Google Translate*** | dardiri satti | 05-21-16, 01:58 PM |
Re: ***خدمات للترجمة أفضل من Google Translate*** | احمد حمودى | 05-22-16, 08:19 PM |
Re: ***خدمات للترجمة أفضل من Google Translate*** | بريمة محمد | 05-23-16, 03:09 AM |
Re: ***خدمات للترجمة أفضل من Google Translate*** | قصي محمد عبدالله | 05-23-16, 07:10 AM |
Re: ***خدمات للترجمة أفضل من Google Translate*** | ياسر السر | 05-23-16, 08:17 AM |
Re: ***خدمات للترجمة أفضل من Google Translate*** | حاتم إبراهيم | 05-27-16, 08:37 PM |
Re: ***خدمات للترجمة أفضل من Google Translate*** | حاتم إبراهيم | 05-28-16, 06:50 AM |
Re: ***خدمات للترجمة أفضل من Google Translate*** | حاتم إبراهيم | 05-31-16, 09:48 PM |
Re: ***خدمات للترجمة أفضل من Google Translate*** | حاتم إبراهيم | 06-01-16, 12:29 PM |
Re: ***خدمات للترجمة أفضل من Google Translate*** | احمد حمودى | 06-01-16, 12:41 PM |
Re: ***خدمات للترجمة أفضل من Google Translate*** | صلاح حمد | 06-01-16, 01:58 PM |
Re: ***خدمات للترجمة أفضل من Google Translate*** | حاتم إبراهيم | 06-05-16, 05:22 PM |
|
|
|