من البداية الترجمة كانت مضروبة. في مقطع الفيديو أول ما قاله إردوغان هو "Bugun Turkiye'nin sorunu" وترجمة هذه الجزئية هي: " إن مشكلة تركيا اليوم هي" والمترجم ترجمها :"إن تركيا تعبر عن غضبها الشديد"
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة