|
|
 Re: يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءا (Re: Mohamed Abdelgaleel)
|
كلمة الشاعر النوبي المصري : طارق صلاح الدين الوكيل
أثر منتوج اللغة الشعرية في اللغة النوبية
ساد ترسيخ اعتقاد خاطئ بأن الأداء اللغوي لن يكون سليماً إلاّ بدراسة قواعد النحو والصرف ، وفي هذا الاعتقاد تفتيت الخبرة
اللغوية التي يفترض أن يكتسبها المتعلّم متكاملة ، وإغفال المهارات اللغوية التي ينبغي أن يتمثّلها في تواصله مع الآخرين
في مواقف الحياة الاجتماعية .
إلى أن أتت نظريات علم النفس اللغوي، ونظريات علم اللغة الاجتماعي. لينبه اللغويين بأن العلوم عامة وعلى رأسها اللغة
قائم في أساسه على نشاط المتعلّم نفسه ومن ثم دافعيته للتعلّم ، فهو لا يتعلّم إلاّ ما يمثل حاجة لديه ، ويشعر بفائدته وجدواه .
وبالأثر الشعوري لفوائد ما نتعلمه ونتمرسه ، نرى أثر اللغة الشعرية بصفة عامة .
ومداخلتنا للغة الشعرية النوبية ومنتجوها وأثرها الجلي في بقاء اللغة النوبية التي انحصرت بهجرات الناطقين بها داخل
القارة الإفريقية وتهميشهم من الحكومات المصرية والسودانية بإلزام لغة أخرى (العربية) كلغة أساسية بعد تهجيرهم من مناطقهم
الأصلية ومنابع إبداعاتهم لمناطق تحيطهم الأسواق الملزمة على المجتمع بموقعهم المجهول الذي نُقلوا إليه ,, وشل ألسنة البراعم
في ثكنات المدارس في الضحى بالتجاهل التام للغة المجتمع النوبي فضلا عن تحريم النطق بها رسميا.
إلا أن اللغة الشعرية كانت ومازالت الموسوعة الحافظة لهذه اللغة بخصائصها التي في حصيلتها ما أحتاج إليه منظموه للبقاء
بتفضيل الرصانة وإلصاق الحكم والأمثلة المعززة لقيمهم التي تمس وجدانهم وتغليفها بالصور الجمالية التي تداعب حنينهم بما
ينبغي أن يكون متكيفا مع ما يواكبوه بمعالجة المنظورات السلبية التي تستحدث على المجتمع ,موصولا للبساطة التي تميزهم دون
مغالاة , مما أدى لتشويق الأجيال التي لم تعيش المناطق الأصلية المأمولة لهم في العودة لمنابعهم برغبة أكيدة ، وتمسكا بلغتهم
الأم (النوبية) بانصياعهم لحتمية بقاء هكذا لغة نمت فيهم الملكات للتواصل ودعم لغتهم بإبداعات مضافة للغة الشعرية تصاحبها
ترجمة للغات أخرى ومحاولات توثيقها , صدر عنهم أكثر من 12 كتاب ومجلد لتعريف وتعلم وتعليم اللغة النوبية.
والملموس أثرا في اللغات الأخرى ,,, غزت اللغة الشعرية النوبية بتأثير نغمتها وموسيقاها والأداء الجماعي الذي تميز بهم،
بتسللها للأذن الإنساني وفطرته لتشارك ببصمتها الفنون الغنائية لغالب المجتمعات .
ومع تحياتنا الخالصة للمنظمة في جهودها ودعمها للغات الأم وبقائها‘ وتحقيق غايات أرحب وأهم ‘ ننشدها باللغة النوبية في
القارة الإفريقية بأكثرية تواجدها بشمال مصر وجنوب السودان للتركيز على المهارات الشعرية في الأجيال ونصوصهم المتنوعة
المبينة للثروة اللغوية , للوصول بهم للمهارات المستهدفة بشكل جيد يشكل تخطيط لغوى لاتجاه تكاملي في تعليم اللغة بدعم
القائمين بمركز الدراسات النوبية والتوثيق بمدينة أبو سنمبل في مصر لتبني طرق تدريس قائمة على حل المشكلات ، والتعلّم
التعاوني ، والتعلّم البنائي ، والتعلّم النشط ، وتعليم التفكير وإكساب المتعلمين مهاراته ، والعصف الذهني ... كل ذلك
للتحفيز على تعلّم اللغة وتنميته فكرياً ووجدانيا ومهاريا .
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءاليوم | Mohamed Abdelgaleel | 02-23-14, 09:26 AM |
| Re: يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءا | Mohamed Abdelgaleel | 02-23-14, 10:17 AM |
| Re: يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءا | abdulhalim altilib | 02-23-14, 11:06 AM |
| Re: يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءا | احمد عمر محمد | 02-23-14, 11:38 AM |
| Re: يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءا | Mohamed Abdelgaleel | 02-23-14, 12:00 PM |
| Re: يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءا | Mohamed Abdelgaleel | 02-23-14, 01:52 PM |
| Re: يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءا | Mohamed Abdelgaleel | 02-24-14, 10:34 AM |
| Re: يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءا | Mohamed Abdelgaleel | 02-24-14, 01:19 PM |
| Re: يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءا | Mohamed Abdelgaleel | 02-26-14, 01:11 PM |
| Re: يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءا | welyab | 02-27-14, 07:26 AM |
| Re: يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءا | welyab | 02-27-14, 07:51 AM |
| Re: يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءا | welyab | 02-28-14, 03:05 PM |
| Re: يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءا | Mohamed Abdelgaleel | 03-01-14, 12:50 PM |
| Re: يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءا | Mohamed Abdelgaleel | 03-02-14, 08:16 AM |
| Re: يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءا | Mohamed Abdelgaleel | 03-02-14, 01:41 PM |
| Re: يستضيف مركزالملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية ندوة بعنوان واقع خريطة اللغات في السودان مساءا | Mohamed Abdelgaleel | 03-03-14, 08:02 AM |
|
| |
Mohamed Abdelgaleel
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست