|
|
 Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر (Re: بدرالدين بابكر مصطفى)
|
الأخ الكريم محمد عثمان الحاج
لك الود والتحايا الطيبات
ولك الشكر والثناء على لفت انتباهنا لما كتبه ألان موورهيد وعلى تكرمك بتوفير الرابط السهل الذي يوصل إلى الكتاب المترجم بالنسخة العربية التي ترجمها الكتور ابراهيم عباس أبوالريش, وكما جاء في مداخلتك أعلاه فإنني أود التعليق على ما أورده مورهيد في كتابه من ناحية موضوعية .. وقبل قراءة عبارة الان موورهيد وفقاً لقواعد قراءة التاريخ المعروفة والتي تعرفها أنت ياصديقي أكثر مني علينا أن نعرف أولاً من هو الان موورهيد؟ .. ولد بتاريخ 22 يوليو سنة 1910م وتوفى في 29 سبتمبر سنة 1983م وكان يعمل مراسلاً حربياً أثناء الحرب العالمية الثانية وعمل خلالها بمعسكرات شمال أفريقيا والشرق الأوسط وآسيا وأوربا الشرقية .. كتب العديد من الكتب أشهرها على الإطلاق كتابى النيل الأزرق والنيل الأبيض .. يكفينا هذا الجانب من سيرته لأنه يكفي لغرضنا.. والآن فلننظر إلى عبارة مورهيد في صفحة 273 من الترجمة العربية التي تقول: (وكانت له ثروة طائلة جمعها أساسا من الجواري اللاتي كان يستأجر الكثيرات منهن لأغراض غير أخلاقية في السوق وفي القرى المجاورة) وللوهلة الأولى يتراءى لنا أن نقسم هذه العبارة إلى نقتطين: 1- كانت له ثروة طائلة 2- جمعها أساسا من الجواري اللاتي كان يستأجر الكثيرات منهن لأغراض غير أخلاقية في السوق وفي القرى المجاورة. بالنسبة للنقطة الأولى يلاحظ أنها نقطة مادية ملموسة يمكن أن تثبت بكافة الطرق إذ يمكن رؤيتها مجتمعة في مكان واحد أو ترى مظاهرها واضحة للعيان ولا خلاف لنا مع الكاتب أساساً حول هذه النقطة ونوافقه فيها ونقول أنه فعلاً كانت للملك نمر ثروة طائلة فهو ملك وماسمعنا في التاريخ على إطلاقه بملك فقير لا يملك ثروة. ولكن الجزئية الثانية التي تقول أنه جمعها من استئجار الجوارى لأغراض غير أخلاقية فهى مسألة لا يسهل إثباتها لعدم إمكانية رؤيتها مجتمعة في مكان واحد أى غير مادية .. فضلاً عن عدم إدراك آثارها .. فاكتفى مورهيد باطلاقها دون أي إثبات لغرض خبيث .. ففي الباب الذي ذكر فيه هذه العبارة يدور الكلام والتحليل عن بيركهاردت .. وفي بداية الصفحة المشار إليها يقول مورهيد أن بيركهاردت قد زار المك نمر سنة 1814م وبالرغم من ذلك لم يقل عنه الكثير ووجد له مبرراً عن عدم ذكر الكثير عن المك نمر بقوله (ربما لأن نمر قد جرده من سلاحه القيم الذي كان يحمله) وكأنه يريد أن يقول لنا أن بيركهاردت كان حاقداً على المك نمر, فإن كان الأمر كذلك فكان الأجدر ببيركهاردت أن يقول هذه العبارة نكاية في في المك نمر وليبرهن أن المك لا أخلاق له, ولكن مورهيد أراد بهذه العبارة توطئة لدس عبارته التي يرفضها العقل والمنطق .. مع ملاحظة أن مورهيد يعلم جيداً وقد ذكر ذلك أن بيركهاردت قد ترك 180 مجلداً ضمنها تفاصيل تصل إلى درجة الملل أحياناً عن رحلاته .. ألم يكن من الأجدر أن يضمن هذا الكم الهائل من المجلدات ذكر هذه العبارة وهو الذي عاش مع المك نمر فترة ليست بالقصيرة .... أكثر من ذلك أن الكلام كله في هذه الصفحة بما فيه العبارة التي نحن بصددها جاء منسوباً إلى مجهول حيث قال: إلا أنه من الواضح كما ذكر آخرون أن المك نمر كان .... فمن هم أولئك الآخرون؟ هذا تاريخ لا تصلح فيه عبارة ذكر آخرون خاصة وأن الكاتب قارئ محلل ولم يعاصر الأحداث (أرجع لسيرة الكاتب) فعند من قرأ هذه العبارة ؟ ليقول ذكر آخرون؟ مع الوضع في الاعتبار أن رواة تاريخ المك نمر كلهم لم نجد من بينهم من ذكر هذه الواقعة .. أو شكك في أخلاقيات المك نمر .. وهكذا جاءت هذه العبارة مبتورة في كتاب مورهيد. ثم يذكر مورهيد بعد هذه العبارة مباشرة وعن جهل تام ومناقضاً لنفسه وقال: ( وكان نمر رجلاً متعلماً بالنسبة لبيئته ووسطه, فهو يقرأ ويكتب ويحفظ القرآن عن ظهر قلب) .. ولا يدري أنه بعبارته هذه يتحدث عن أخلاق الرجل ويرفعه لمكانة لا تسلك مثل السلوك الذي رماه به. ثم من ناحية أخرى يصف مورهيد نقلاً عن بيركهاردت وعلى صفحة 265 ومابعدها من كتابه شندي في ذلك الزمان وسوقها وتجارتها بقوله(.... وكثيراً مايخطر للإنسان أنه لا يمكن أن يكون في هذه المنطقة مايغري أحداً من البشر ليتخذ منها موطناً ومسقراً, إلا أن بيركهاردت قد وجدها آهلة بالسكان, ووجد شندي بالذات هي في الواقع أكبر مدينة في أواسط السودان وبها مالايقل عن الستة آلاف نفس) ومن الواضح أنه لا بد أن يكون هناك سبب خاص دفع بهذا العدد الكبير من الناس لأن يعيشو في مكان ليس فيه شئ ظاهر الجاذبية والإغراء ولكن بيركهاردت لم يحتج لأن ينتظر كثيراً حتى يجد الجواب على ذلك – إنه سوق شندي – لقد كان سوقاً خيالياً بالنسبة لبلدة في مثل هذا الحجم ففي ساحة رحبة مكشوفة عند منتصف المدينة أقيمت ثلاثة صفوف من الأكواخ وهنا, وعلى بعد آلاف الأميال من أي جزء في العالم يمكن أن يوصف بأنه متمدن – هنا كان يباع ويشترى في يومي الجمعة والسبت من كل أسبوع, مالا يمكن أن يخطر على بال الإنسان من سلع متنوعة كالبهارات وحطب الصندل (التي تستورد من الهند) وكالكحل والعقاقير والسيوف الألمانية والأمواس, وكالسروج والمصنوعات الجلدية التي تأتي من كردفان وكورق الكتابة والخرز- من جنوى والبندقية وكالمنسوجات والأواني الفخارية والمصنوعات السعفية بجميع أواعها وكالصابون الذي يأتي من مصر وكالملح والذهب من إثيوبيا .... كما كانت هناك سوق حية للقردة التي تدرب على القيام بحركات بهلوانية, وكانت تصنع بشندي قصاع من الخشب كانت لها شهرة واسعة وعليها إقبال شديد. ومن الأشياء التي اشتهر بها سوق شندي, مايباع فيه من الخيول "الدنقلاوية" بالاضافة للجمال ودواب الحمل الأخرى وهذه الأخيرة كان يبتاعها التجار ليحملوا عليها مايشترونه من بضائع من هذا السوق.... ونكتفي بهذا القدر مما ذكره مورهيد بأسلوبه الرائع الجذاب لنتساءل ونقول هل يعقل أن يكون الملك الذي يملك ويسيطر على هذا السوق أن يكون فقيراً؟ وإذا كان ذو ثروة باهظة فهل يعقل أن يكون قد جمعها من البغاء الذي لا يشكل جزء ولو قليل من هذه التجارة؟ أم يكون قد جمعها من ريع هذه التجارة بالعظمة التي تكرم مورهيد ووصفها بها .... أخي محمد عثمان .. لقد قلت في ختام مداخلتك: لم أفلح في العثور على هذا النص فيما كتبه بيركهاردت فمن أين أتى به مورهيد؟ !!! .... صدقت فيما قلت وكل رواة تاريخ المك لم يذكر أحد منهم ذلك .. إما أن يكون مورهيد عميل لجهات ما .. وإما أن يكون كاذباً .. أمران كلاهما مر .... ودي ومحبتي وتقديري ..
(عدل بواسطة بابكر قدور on 01-22-2014, 11:54 AM)
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-08-14, 06:19 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عمار عبدالله عبدالرحمن | 01-08-14, 06:41 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | محمد عثمان الحاج | 01-08-14, 07:16 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-08-14, 07:37 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-08-14, 07:18 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | Siddig Elghali | 01-08-14, 07:23 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-08-14, 08:12 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | محمد عبد الله الحسين | 01-08-14, 07:46 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | cantona_1 | 01-08-14, 07:56 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-08-14, 08:20 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-08-14, 08:10 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-09-14, 07:07 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | Mohamed Elboshra | 01-09-14, 08:30 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عمار عبدالله عبدالرحمن | 01-09-14, 08:46 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | ياسر منصور عثمان | 01-09-14, 08:58 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-11-14, 02:28 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-11-14, 02:01 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | Mohamed Elboshra | 01-09-14, 09:11 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | Barakat Alsharif | 01-09-14, 11:45 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | Barakat Alsharif | 01-09-14, 11:47 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-11-14, 03:46 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | Abureesh | 01-11-14, 04:04 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-11-14, 05:27 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | حسين عبد المجيد | 01-11-14, 04:28 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | فيصل محمد خليل | 01-11-14, 04:34 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-11-14, 05:31 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-11-14, 05:33 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-11-14, 05:36 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | Barakat Alsharif | 01-11-14, 05:46 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-11-14, 06:35 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | Idris Logma | 01-11-14, 07:20 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-11-14, 07:38 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-11-14, 07:42 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-11-14, 07:46 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بابكر قدور | 01-13-14, 10:44 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | محمد عثمان الحاج | 01-13-14, 07:00 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عادل الباهي عبدالرازق | 01-13-14, 09:37 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-14-14, 10:15 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 02-11-14, 10:47 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | مزمل عوض الكريم | 01-13-14, 10:19 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-14-14, 10:23 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-14-14, 10:25 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-14-14, 10:35 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | Hussein Mallasi | 01-14-14, 10:40 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | Hussein Mallasi | 01-14-14, 10:48 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | اسماعيل عبد الله محمد | 01-14-14, 11:28 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بدرالدين بابكر مصطفى | 01-14-14, 12:55 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | محمد عثمان الحاج | 01-14-14, 02:32 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | Osman Musa | 01-14-14, 03:24 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-14-14, 06:15 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-14-14, 06:28 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بابكر قدور | 01-15-14, 06:39 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بدرالدين بابكر مصطفى | 01-15-14, 07:12 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بابكر قدور | 01-15-14, 08:10 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بدرالدين بابكر مصطفى | 01-15-14, 08:19 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بدرالدين بابكر مصطفى | 01-15-14, 08:29 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بابكر قدور | 01-15-14, 12:13 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بدرالدين بابكر مصطفى | 01-16-14, 01:36 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-17-14, 07:06 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-17-14, 06:50 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بدرالدين بابكر مصطفى | 01-18-14, 09:21 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بدرالدين بابكر مصطفى | 01-18-14, 10:21 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 01-18-14, 03:34 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بابكر قدور | 01-19-14, 09:46 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بدرالدين بابكر مصطفى | 01-19-14, 10:34 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بدرالدين بابكر مصطفى | 01-19-14, 10:38 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بدرالدين بابكر مصطفى | 01-19-14, 10:44 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بدرالدين بابكر مصطفى | 01-19-14, 11:06 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | محمد عثمان الحاج | 01-19-14, 01:43 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بدرالدين بابكر مصطفى | 01-20-14, 09:00 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بابكر قدور | 01-21-14, 11:09 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بدرالدين بابكر مصطفى | 01-21-14, 12:50 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بابكر قدور | 01-22-14, 09:43 AM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | بريمة محمد | 02-16-14, 02:48 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | خالد علي محجوب المنسي | 02-16-14, 03:14 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 02-16-14, 04:00 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | محمد مختار جعفر | 02-16-14, 05:47 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | خالد علي محجوب المنسي | 02-16-14, 05:54 PM |
| Re: المغالطات التاريخية في محرقة اسماعيل باشا وهروب المك نمر | عبد الله شم | 02-16-14, 07:40 PM |
|
| |
بابكر قدور
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست