|
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... (Re: Abdel Aati)
|
وقد اختلف الناس في عدد قوانين ذلك الدستور ، فمن يقول انها كانت 120 مادة ، وهناك من يقول انها كانت 150 مادة . والبعض يذهب الى انها كنت 44 مادة فقط. ويبدو ان سبب الاختلاف يكمن في الصياغة ، او الترتيب الزمني ، بين تلك المواد التي تمت صياغتها اولا وتلك التي تمت اضافتها لاحقا .. حيث غالبا ما تمت صياغة اغلب المواد في مؤتمر كوروكان فووغا والذي استمر لمدة اربعين يوما ، ثم تمت صياغة باقي المواد وتعديل بعضها في مؤتمرات لاحقة اثناء حكم سونجاتا وكانت تلك المؤتمرات اللاحقة في مدينة نياننبا. ويبدو انه كان لسونجاتا القدح المعلى في اقتراح القوانين وصياغتها.
وقد تمت صياغة الدستور من مصادر مختلفة ، أهمها عادات سكان الماندنغ وأعرافهم وتقاليدهم القديمة التي تمت غربلتها وتنقيحها وتخفيفها واختيار الصالح منها وترك الطالح ، ثم قوانين و عادات قبيلة سراكولي المتأثرة بالشريعة الإسلامية جاء بها سونجاتا من منفاه في مملكة ميما وأدخلها في الدستور ، ثم بعض قوانين الحاكم السابق سوماوورو ذات الطبيعة الصعبة والتي تم ادخالها في الدستور الجديد بعد تليينها وادخال المرونة عليها .
وقد وقعت علي نص متكامل لمواد الدستور كما جمعها وعلق عليها العالم الغيني الشيخ سليمان كانتي ونشرها باللغة المحلية انكو ( N'ko) وكما ترجمها إلى العربية العالم أبوبكر محمد كوناتي ونشرها في دراسة خاصة بعنوان ( النصوص القانونية الماندينكية القديمة على ضوء التشريع الإسلامي). وقد قمت بتنقيحها وتخليصها من ملاحظات كل من الجامع والمترجم ، ومن بعض الاخطاء او عدم الوضوح في الترجمة ،وذلك وفقا لما توفر لي من نصوص انجليزية غير كاملة للدستور.
جدير بالذكر ان الدستور ورغم تقدميته في كثير من القضايا ، الا انه قد حافظ على الكثير من قوانين الماندينغ المتشددة ، حيث كان مجتمع الماندينغ مجتمعا قائما على التراتبية الطبقية الصارخة وعلى الفصل الجنسي بين الرجال والنساء وعلى توقير الكبير لدرجة المبالغة ، لذلك عمل الدستور على تخفيف هذه القوانين، وان لم يستغن عنها كلية ، وما كان له ان ينجز ذلك اذا اخذنا في الاعتبار دور القيادات التقليدية في صياغة الدستور.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 05:27 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 05:30 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 05:31 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 05:32 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 05:34 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 05:35 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 05:42 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 05:43 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 05:50 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 05:54 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 05:56 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 05:59 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 06:03 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 06:07 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 06:09 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 06:15 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 06:17 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | مني عمسيب | 11-17-13, 06:22 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-17-13, 07:33 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-18-13, 10:18 AM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-19-13, 02:57 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-21-13, 02:58 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | AMNA MUKHTAR | 11-21-13, 05:28 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-22-13, 11:54 AM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Tragie Mustafa | 11-23-13, 04:31 AM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-25-13, 11:52 AM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Asim Fageary | 11-25-13, 11:59 AM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 11-26-13, 11:48 AM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Mandingoo | 11-26-13, 04:42 PM |
Re: دستور الماندنغ – أول دستور حر في العالم .... | Abdel Aati | 12-09-13, 10:50 AM |
|
|
|