|
|
 كلمات دارجية فصيحة
|
محاولة بسيطة لبعض الكلمات الدارجية في الفصحى
1- العتود:-
قال الفرزدق:
وكُنا إذا القيسي نبّ عتوده
ضربناه فوق الأُنثيين إلي الكردِ
• نبّ: صاح التيس عند الهياج
2- الديدبان ( الحارس):-
قال علي بن جبلة يهجو أُناساً :
أقاموا الديدبان على يفاعٍ
وقالوا لا تنم للديدبان
فإن آنست شخصاً من بعيد
فصفّق بالبنان على البنان
3- البوّ (ولد الناقة او البقرة يموت فيحشى جلده تبناً لتدر أمه عند الحلب):-
قال الفرزدق:
تحِنُّ بزوراء المدينة ناقتي
حنين عجول تتبعُ البوَّ رائمِ
وقول ارطاة بن سُهيَّة:
فكانت كذات البوّ لما تعطفت
على قطع من شلوه المتمزَّع
4- البهم :-
قال قيس بن المُلوَّح :-
صغيرين نرعى البهم ياليت اننا
الي اليوم لم نكبر ولم تكبر البهم
5- السفاية ( الرمل والتراب الذي تحمله الريح الشديدة الهبوب ) :-
قال ابن هرمة :
تأبد رسمها وجرى عليها
سفيُّ الريح والتُربُ الغريبُ
6- السمائم ( جمع سموم وهي ريح حارة ) :-
قال محمد النُّميري :
جلون وجوهاً لم تلُحها سمائم
حرور ولم يُسفعن بالسبرات
7- الدََّبر ( جمع دبرة وهي القرحة في ظهر الدابة) :-
قال الفرزدق:
متى تردي الرصافة تستريحي
من التهجير والدَّبر الدوامي
8- رنَّق ( والترنيق الدنو من الشئ يريد فعله) :-
قال عدي بن الرقاع:-
وسنان اقصده النعاس فرنَّقت
في عينه سِنةٌ وليس بنائم
9- الأخضر:-
قال الفضل بن العباس الّلهبي (وكان شديد السواد):-
وأنا الأخضر من يعرفني
أخضر الجلدة من بيت العرب
المصدر : كتب التراث العربي
|
|
 
|
|
|
|
|
| |
عمر السلمة
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست