|
إفادة عاجلة يا ناس الخليج (لا تعصب عليً)
|
رجاءا تفسير وشرح هذه العبارة في قاموس اهل الخليج اللغوي والعبارة هي :-
لا تعصب عليً .... ماذا تعني هذه العبارة عندكم يا مغتربي الخليج ؟؟؟؟
وهل إذا استخدمت العبارة في السودان تفهم بذات المعنى الخليجي ام انها تؤدي الى معاني اخرى مرتبطة بالعنصرية .. افيدوني افادكم الله
مودتي
الرحـــال
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: إفادة عاجلة يا ناس الخليج (لا تعصب عليً) (Re: أشرف الرحال)
|
تحية طيبة
انا جديد هنا وجديد هناك
الخليجيين
هم مقتنعين تماماً انو السودان (دمو حار)
يعني الكلمة البسردب ليها مصري ولا بنغالي السوداني مابرضابا تب
اها لما يشوفك سخنت في الكلام بقول لا تعصب عليّ
يعني كدي روق وخت الكورة واطة
ما يجي زول ناطي يشبكك دي عنصرية وغيرو
كلمة عادية جداً زيها وزي ما تكورك ياخ
تحياتي
| |
|
|
|
|
|
|
Re: إفادة عاجلة يا ناس الخليج (لا تعصب عليً) (Re: أيمن دياب)
|
لكلمة معصب معنيان ، ويقع المعنى حسب موقع أو حالة الوضع الذي تقال فيه
معصب بمعنى لابس الغطرة (رابط) زي العمة او زي لبس عمة العمانيين .... معصب بأن يقوا أنا معصب ، أنت معصب أو محرج (بتشديد الراء) وهي صفة الغضب وعندما يقول أحدهم لا تعصب (بتشديد الصاد مكسورة) أي لاتغضب وقي مواضع أخرى لاتنهر
| |
|
|
|
|
|
|
Re: إفادة عاجلة يا ناس الخليج (لا تعصب عليً) (Re: الصادق عز الدين)
|
الاخ الصادق ،،، تحياتي
Quote: معصب بأن يقوا أنا معصب ، أنت معصب أو محرج (بتشديد الراء) وهي صفة الغضب
وعندما يقول أحدهم لا تعصب (بتشديد الصاد مكسورة) أي لاتغضب وقي مواضع أخرى لاتنهر |
ايوه كانت مناسبتها في المقتبس اعلاه بالظبط كده زفي حوار فيه تباين واختلاف في الراي
مودتي
الرحـــال
| |
|
|
|
|
|
|
|