|
|
 كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي رغم أنف حسين خوجلي
|
كرى آنج نلوى
كل عام وأنتم بخير
الأخوة الكرام،
ها هي تباشير العيد السعيد قد هلت نفحاتها ، ونفحت أفراحها ، وأبهجت القلوب الظامئة ابدا الى لحظات التجلي والتخلي عن تجهم الأيام وعبوس اللياليي . غدا نستعيد معا فرحة صباح كان يطل علينا من بين خضرة الجريد المحمول الى مقام أولئك الذين سبقونا الى دار العمار .. وقتها ما كنا نقول "عيد بأية حال عدن يا عيد، بما مضى أم لأمر فيك تجديد" وما كنا نعرف أو نتخيل أن نقول في يوم العيد كما قال اسماعيل حسن "أريت العيد أكان ما عاد ولا هلت تباشيرو" فالعيد يجب أن يعود، وأفراحه تتجسد في كل الوجوه المحبة للجمال رغم الظروف ، وفي الذكريات التي خلفها أولئك القابعون خلف الأكمة في حياة البرذخ، العيد هو "الكرى" بالدنقلاوية بضم الكاف وخفض الراء ونطق الألف المقصورة كنطق حرف الأنجليزية (A) (KORAE) . وفي الدنقلازية نجد الكلمات المؤلفة من الكاف والراء والألف أو الياء تدل على الجديد والفرح والتغيير ، فالكرى بالراء المخففة هو العيد، والكري (KORAIE) هي العجوة ، والكري بتشديد الراي هو الحافز أو الهدية ، والكري بخفض الكاف وتشديد الراء هي الراكوبة ، والكري بتشديد الراء أيضا هو المخاض وهلم جرا . وهي كلها معان تدل على الجديد وعلى الخصب والنماء والخير العميم
دعوني في مستهل هذا المقال أن استعرض معكم تحية العيد في الدنقلاوية ، وهي تحية متوارثة منذ العهود القديمة ، تحمل في دلالالتها كل تعاليم الديانات السابقة لأمة لم تعرف عبادة الأوثان في يوم من الأيام ، بل كانت بشهادة المؤرخين المنصفين أول من عرفت التوحيد ونقلته الى العالم. تبدأ التحية ب (كريقى آن نل) وترجمتها "أتمنى أن تحيا لترى العيد" أي كل عام وأنتم بخير ، وتكون الاجابة "أفيات كرنقن" أرجو أن يكون عيد صحة وعافية "أر ملر تارنكدي" يعود علينا جميعا "باس بلمنقون، برسبلمنقون سارمنقن سرسركمنقن تارنكدى" وأن لا ينسلخ منا أحد ، أو يسلخ منا أحد، وأن لا يتعثر منا أحد أو يقيد منا أحد "سالمنقون سليمنقون تارنكدي" ,ان يهل علينا ونحن سالمون وسليمون، "اندى سلامة ارندي سلامة أدوندي سلامة" وأن يأتي وأطفالنا سالمون، وأطفال غيرنا سالمون وأطفال أعدائنا أيضا سالمون " وهي تحية عميقة الدلالة كما ترى ، رائعة النظم، جيدة السجع في فقراتها ، ذات ايقاع داخلي منتظم ، خالية من تقعر الكلام، بل تمضى سلسة منسابة كطبيعة اللغة الدنقلاوية نفسها، وهي دعوة رائعة لا تغفل حتى أطفال الأعداء كونهم لا يحملون وزر آبائهم ، وشموليتها تكمن في أنها تدعو الى السلامة من الأخطار الخارجية التي تهدد، ومن المعوقات الذاتية من مرض أو عوز وخلافهما التي تعيق، كل ذلك بتنغيم محبب، وترتيب بين فقرات الكلام معجز .
وكل عام وأنتم جميعا بخير
اكتب النص هنا
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي رغم أنف حسين خوجلي | سيف الدين عيسى مختار | 08-29-11, 11:44 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | معاوية المدير | 08-29-11, 11:49 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | محمد على حسن | 08-30-11, 00:02 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | فقيرى جاويش طه | 08-30-11, 03:00 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | عصام دقداق | 08-30-11, 03:47 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | محمد على حسن | 08-30-11, 03:56 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | عصام دقداق | 08-30-11, 04:24 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | Medhat Osman | 08-30-11, 06:35 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 08-30-11, 07:43 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | عبدالأله زمراوي | 08-30-11, 09:45 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | عادل الباهي عبدالرازق | 08-30-11, 10:00 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 08-30-11, 03:56 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | بريمة محمد | 08-30-11, 04:33 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 08-30-11, 04:35 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 08-30-11, 04:48 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | حمد إبراهيم محمد | 08-30-11, 10:26 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | نايف محمد حامد | 08-30-11, 10:44 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | حمد إبراهيم محمد | 08-30-11, 10:45 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | محمد على حسن | 08-30-11, 10:48 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | يوسف محمد يوسف | 08-30-11, 11:25 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | omer abdelsalam | 08-31-11, 11:48 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-02-11, 07:57 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-02-11, 11:50 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-02-11, 11:57 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-03-11, 00:03 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-03-11, 00:25 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | نايف محمد حامد | 09-03-11, 08:06 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-03-11, 09:36 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | صالح عبده | 09-03-11, 09:49 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-03-11, 10:37 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | تاج السر محمد حامد | 09-03-11, 11:03 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | محمد على حسن | 09-03-11, 11:27 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | ادم شحوتاي | 09-03-11, 11:03 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | ولياب | 09-03-11, 11:21 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | Zomrawi Alweli | 09-03-11, 12:10 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-03-11, 01:44 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | مجدي عبدالرحيم فضل | 09-03-11, 02:11 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-03-11, 02:27 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-03-11, 02:54 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-03-11, 03:10 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-03-11, 03:37 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | نورالدين الفحل | 09-03-11, 03:23 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | محمد على حسن | 09-03-11, 05:18 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-03-11, 09:33 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | عبد القادر شادول | 09-04-11, 01:58 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-04-11, 07:49 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | ادم شحوتاي | 09-04-11, 08:05 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | حمزاوي | 09-04-11, 08:25 AM |
 Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | محمد عبد الماجد الصايم | 09-04-11, 08:44 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-04-11, 10:45 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-04-11, 10:59 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-04-11, 09:31 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | othman mohmmadien | 09-05-11, 09:08 AM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-06-11, 07:21 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-06-11, 08:50 PM |
| Re: كل عام وأنتم بخي(بالعربي)و""كري آنج نلوى"بالدنقلاوي | سيف الدين عيسى مختار | 09-06-11, 09:10 PM |
|
| |
سيف الدين عيسى مختار
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست