|
Re: جهة واحدة معترف بترجمتها لدى الدولة السودانية واعتماد وزارة الخارج (Re: سيف الدين عبد الجبار)
|
الاخ/ سيف الدين ان كان ما قلت هو الواقع، فلا يوجد سبب لاحتكار الترجمة الرسمية لوحدة الترجمة بجامعة الخرطوم، مع انهم اصحابي و عملت معهم لبعض الوقت خاصة و انه لم يثبت بأن ترجمتهم هي الاحسن. و مع ذلك ربما يعود السبب لكونهم يوفرون خدمة الترجمة من و الى الكثير من اللغات: العربية و الانجليزية و الفرنسية و الروسية و الاسبانية و الالمانية و السواحيلية و الهوساوية و الكورية و الصينية(لكل قسم او شعبة بجامعة الخرطوم) على نحو لا يتوافر للجهات الاخرى. كما لا ننسى ان بجامعة الخرطوم خبراء ترجمة مثل الدكتور حسن علي عيسى، و مترجمون فوريون (د. عامر لبس و الدكتورة ندى وني و الاستاذ محمد الخاتم و غيرهم) و خبراء لغويون معتمدون للاتحاد الاوربي مثل البروفيسور ابومنقة و الدكتور عبدالرحيم مقدم. و الله اعلم
|
|
![URL](https://sudaneseonline.com/db/blank.gif) ![Edit](https://sudaneseonline.com/db/icon_edit.gif)
|
|
|
|