|
Re: بقايا شاي (Re: Osman M Salih)
|
وتتواصل كتابة عثمان محمد صالح عن الامكنة. مسرد هولندي نراه الآن. قرية عثمان الهولندية "فوخت" بطلة السرد. وبطلة الطبيعة التي تسم الاسلوب بهذه الحيوية والوصفية التي تبدو ككتاب مدرسي.
ماذا ترى؟ سؤال تتعدد اجاباته بتعدد المجيبين والمجيبات. من عيي تضطرب اجابته/ الى وصّاف ينحو الى الاطناب. العلاقة بين السرد والمدرك بالعين وبالعقل/ وبين قدرة الانسان اللغوية، وبين الخيال علاقة جدلية، وكذا ثراء اللغة بالمفردات، من ثراء المكان والبيئة بالاشياء والظواهر والانشطة. يقولون إن للاسكيمو في بيئتهم الثلجية ، المتجمدة، المضجرة، آلاف الاسماء - في لغتهم المحدودة - للثلج والجليد. وللعرب في بيئتهم الموسومة بالصحراء، وفقر النبات والحيوان، اسماء عديدة للرمل، وللغزال.
عثمان محمد صالح المجيد للغة العربية، وللغة الهولنديين، استطاع أن ينقل لنا صورة قلمية ، كما يقولون، للقرية التي يعيش بها, ولما حولها من غابات وبحيرات وطبيعة. نظرت في قووقل ايرث للشوارع والمحمية الطبيعية فوجدت عجبآ. قلم عثمان محمد صالح استطاع، باجادة، أن يشركنا فيما رآه وما يراه. بحيوية تفوقت على الصور الفضائية، والفوتوغرافية. خضرة وشجر ومياه وغابات وشوارع نظيفة، وحدائق غنّاء، وبيوت صغيرة حميمة وتحمل شخصيات ساكنيها، من لون طلاء حيطها، الى ابوابها، وورود حدائقها، وانواع عرباتها، والآرتيفاكتس المختلفة artifacts، من التماثيل، الى تمائم الحظ، وواقيات العين الحاسدة.
عثمان في هذه القطعة السردية الرائعة، يكتب عن مكان حقيقي، وشوارع حقيقية/ وتاريخ حقيقي للفيللا الغامضة التي احترقت ذات يوم. وعن ساكنها الاعزب الغنيان. انظروا حكايتها ,وحكايته في ويكيبيديا كي تتعرفوا على تاريخ اسرة نبلاء، لها دور في تأسيس المكان والدولة والامبراطورية. عثمان صنع لنا من بقايا شاي هذا الاعزب الغنيان سردآ رائعآ، وختامآ غرائبيآ يعزو رطوبة الارض الى بقايا الشاي الاسطورية التي تغلغلت في باطن الارض من الفيللا الاشبه بالاسطورة. ما قصة هذا الاعزب الغنيان؟ لماذا لم يتزوج؟ ولماذا امتلك فيللا، اقصى ما كان يفعله فيها شراب الشاي بصحبة ك ل ب ه؟
كل الاسماء هنا حقيقية. ما عدا هذا الاسم إلزنبيرخ Elzenburg الأمر الذي يطرح سؤالآ: لماذا؟ هذا شئ. الشئ التاني والذي يهمنا هنا، احساس الكاتب بما يكتب عنه. وفضول الكاتب، ورغبته في التعرف على ما يحيط به من طبيعة وتاريخ وبشر وبيئة. عثمان "الآوتصايدر" outsider، امتلك المكان وعاشه وكتب عنه. فهو ليس اجنبيآ منعزلآ، وخائفآ، بل هو كاتب يونيفيرسالي universalist، جنسيته الابداع، وبطاقة هويته العين المدركة والقلم المطاوع.
شكرآ يا عثمان على حفزنا للقراءة والبحث. وشكرآ طبعآ للتكنولوجيا التي يسّرت الحصول على المعلومات، وعلى نقلنا، بطريقة أو بأخرى، الى اجواء وبيئة ومدركات البصر والعقل في السرد الجميل.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
بقايا شاي | Osman M Salih | 04-24-11, 08:36 PM |
Re: بقايا شاي | بدر الدين احمد موسى | 04-24-11, 08:53 PM |
Re: بقايا شاي | abdelgadir mustafa | 04-25-11, 05:55 AM |
Re: بقايا شاي | Osman M Salih | 04-25-11, 06:21 AM |
Re: بقايا شاي | Osman M Salih | 04-25-11, 06:11 AM |
Re: بقايا شاي | Osman M Salih | 04-26-11, 08:07 AM |
Re: بقايا شاي | singawi | 04-26-11, 08:31 AM |
Re: بقايا شاي | Sana Khalid | 04-26-11, 08:53 AM |
Re: بقايا شاي | Osman M Salih | 04-28-11, 09:50 PM |
Re: بقايا شاي | Osman M Salih | 04-28-11, 10:49 PM |
Re: بقايا شاي | Osman M Salih | 04-26-11, 08:57 AM |
Re: بقايا شاي | ولياب | 04-26-11, 11:30 AM |
Re: بقايا شاي | Osman M Salih | 04-26-11, 04:06 PM |
Re: بقايا شاي | بدر الدين احمد موسى | 04-27-11, 09:03 AM |
Re: بقايا شاي | Osman M Salih | 04-27-11, 11:11 AM |
Re: بقايا شاي | Adil Osman | 04-27-11, 02:58 PM |
Re: بقايا شاي | Osman M Salih | 04-28-11, 12:39 PM |
Re: بقايا شاي | Osman M Salih | 04-28-11, 11:51 PM |
Re: بقايا شاي | Adil Osman | 04-29-11, 00:00 AM |
Re: بقايا شاي | Osman M Salih | 04-29-11, 01:11 AM |
|
|
|