|
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض (Re: عبداللطيف حسن علي)
|
Quote: Quote: I esteem it above all things necessary to distinguish exactly the business of civil government from that of religion and to settle the just bounds that lie between the one and the other. If this be not done, there can be no end put to the controversies that will be always arising between those that have, or at least pretend to have, on the one side, a concernment for the interest of men's souls, and, on the other side, a care of the commonwealth.
المصدر http://www.constitution.org/jl/tolerati.htm ف لوك يدعو للتمييز الواضح بين الدولة المدنية والسلطة الدينية، ولذلك من يظن ان الدولة المدنية هي تنازل لصالح الدولة الدينية، على اقل وصف، لا يعرفون ما يتحدثون عنه |
خطأ واضح في الترجمة و المفهوم
النص بالانجليزية يتحدث عن حكومة مدنية: اي حكومة متحضرة او متطورة او راقية او متقدمة او اتساعية او تسامحية. و هي بالضرورة حكومة ناتجة عن إطارات علمانية و ليس اي شيئ اخر. ترجمتها انت لدولة مدنية! هناك فرق بين الحكومة و الدولة.
لا يوجد شيئ أسمه دولة مدنية لا عند جون لوك او جون ترافولتا هذا اولا
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 00:06 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | معاوية عبيد الصائم | 09-20-10, 00:10 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | Amjed | 09-20-10, 00:14 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 00:13 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | معاوية عبيد الصائم | 09-20-10, 00:16 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 00:19 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | cantona_1 | 09-20-10, 00:16 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | Amjed | 09-20-10, 00:27 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 00:29 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 00:35 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 00:42 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | Amjed | 09-20-10, 00:41 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | ibrahim alnimma | 09-20-10, 00:50 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | معاوية عبيد الصائم | 09-20-10, 00:50 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 00:54 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 01:01 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 01:07 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | Amjed | 09-20-10, 01:06 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 01:11 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 01:21 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | Amjed | 09-20-10, 01:34 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 02:08 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | Elmuiz Haggaz | 09-20-10, 02:15 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 04:30 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | الجيلى أحمد | 09-20-10, 04:42 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عاطف مكاوى | 09-20-10, 04:42 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | أبو ساندرا | 09-20-10, 05:10 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | أبو ساندرا | 09-20-10, 05:18 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | الجيلى أحمد | 09-20-10, 05:19 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 05:54 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 06:06 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | المعز ادريس | 09-20-10, 06:12 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 06:50 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 07:02 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | أبو ساندرا | 09-20-10, 06:53 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 07:15 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | المعز ادريس | 09-20-10, 07:18 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 07:39 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | طه جعفر | 09-20-10, 08:09 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-20-10, 09:32 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | Sabri Elshareef | 09-20-10, 10:29 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | Amjed | 09-20-10, 11:29 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | محمد حيدر المشرف | 09-21-10, 00:10 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | المعز ادريس | 09-21-10, 04:50 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | خالد العبيد | 09-21-10, 05:09 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | شادية عبد المنعم | 09-21-10, 08:50 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبدالرحمن أبوالحسن | 09-21-10, 01:06 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | Amin Mahmoud Zorba | 09-21-10, 07:58 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-21-10, 08:10 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-21-10, 08:50 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عوض محمد احمد | 09-21-10, 08:57 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-21-10, 09:25 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-21-10, 09:42 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-21-10, 10:05 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-21-10, 10:24 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-21-10, 10:33 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | Shiraz Abdelhai | 09-21-10, 11:21 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | Amjed | 09-21-10, 10:32 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-21-10, 10:50 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-21-10, 11:01 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | محمد حيدر المشرف | 09-21-10, 11:36 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | معتصم ود الجمام | 09-21-10, 11:49 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | بدر الدين اسحاق احمد | 09-22-10, 00:23 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | بدر الدين اسحاق احمد | 09-22-10, 00:25 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | Shiraz Abdelhai | 09-22-10, 10:33 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | بشرى محمد حامد الفكي | 09-23-10, 04:50 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبد العظيم احمد | 09-23-10, 07:21 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | طه كروم | 09-23-10, 09:40 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-23-10, 06:01 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-23-10, 06:58 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | ياسر معتصم | 09-23-10, 07:08 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-23-10, 07:10 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-23-10, 09:10 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-23-10, 10:13 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | محمد حيدر المشرف | 09-23-10, 10:22 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | محمد حيدر المشرف | 09-23-10, 10:24 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | المعز ادريس | 09-23-10, 11:06 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-24-10, 09:53 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-24-10, 09:58 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-24-10, 10:03 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبدالرحمن أبوالحسن | 09-24-10, 10:41 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | بدر الدين اسحاق احمد | 09-24-10, 01:28 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | طلعت الطيب | 09-24-10, 02:35 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | طلعت الطيب | 09-24-10, 05:27 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | طلعت الطيب | 09-25-10, 02:56 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | بدر الدين اسحاق احمد | 09-25-10, 07:09 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | أحمد طراوه | 09-25-10, 09:04 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | طلعت الطيب | 09-26-10, 01:41 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | طلعت الطيب | 09-26-10, 02:51 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبدالرحمن أبوالحسن | 09-26-10, 11:11 AM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | طلعت الطيب | 09-26-10, 02:46 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-26-10, 05:50 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-26-10, 06:42 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | طلعت الطيب | 09-26-10, 08:34 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-27-10, 02:19 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | طلعت الطيب | 09-27-10, 06:50 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | طلعت الطيب | 09-28-10, 05:59 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | طلعت الطيب | 09-28-10, 06:46 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-28-10, 08:14 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | عبداللطيف حسن علي | 09-28-10, 09:04 PM |
Re: الحزب الشيوعي : ديناصور انقرض | طلعت الطيب | 09-28-10, 10:26 PM |
|
|
|