|
مقتل شرطيين سودانيين في الخرطوم!!!
|
UNRESTعسكري سوداني - اضطراب Militants kill two Sudanese policemen in Khartoumالمقاتلون قتل شرطيين سودانيين في الخرطوم
KHARTOUM, March 24 (KUNA) -- Two Sudanese policemen were killed and others were injured on Saturday during clashes with militants belonging to a rebel movement.الخرطوم 24 آذار (كونا) -- شرطيين سودانيين قتلوا واصيب اخرون بجروح يوم السبت خلال اشتباكات مع مسلحين ينتمون لحركة التمرد.
Speaking to Kuwait News Agency (KUNA), eyewitnesses said the clash took place in Khartoum between policemen and forces belonging to a former rebel movement, Sudan Liberation Movement (SLM).يتحدث لوكاله الانباء الكويتية (كونا) وقال شهود عيان ان الاشتباك وقع في الخرطوم بين الشرطة والقوات التابعة لحركة التمرد السابقة ، حركة تحرير السودان).
The clash was close to a building inhabited by the gunmen, said the witnesses who noted that the casualties included a senior officer.الاشتباك قريب مبنى يقطنها مسلحون ، وقال شهود ان الاصابات شملت كبار الضباط.
After signing the national peace accord, the movement's chief Mani Arko Minawi was appointed as chief aide to Sudanese President Umar Al-Bashir.بعد توقيع اتفاق السلام الوطني ، حركة ماني اركو ميناوي الرئيس عين رئيس مستشاري الرئيس السوداني عمر البشير.
On its part, Sudanese police rejected to comment on the matter, noting that a press release regarding the matter will be issued within a few hours.(end) hha.ومن جانبها رفضت الشرطة السودانية للتعليق على الموضوع مشيرا الى ان بيانا صحفيا بشأن هذه المساله وسيصدر في غضون بضع ساعات. (نهاية) هها
|
|
|
|
|
|