|
Re: أسماء الدينكا (Re: تبارك شيخ الدين جبريل)
|
Quote: عمّنا ياى كوال شول ....
والله اتشرّفنا ... واللغة الدينكاوية (بنطقها وحرفها وقواعدها النحوية) هل هنالك مشروع لحمايتها وإضافتها للمناهج الرسمية وتدريسها؟ لأننى لاحظت أن الاخ شول ضعيف قليلاً فى شرح تفصيل اللغة ... وربما تكون هذه مشكلة جيل بأكمله ... كما حدث لنا نحن النوبيين والبيجا ... وكما يحدث للفور والنوبة والبرتا ... وكل هذه مجموعات عرقية أساسية وذات ثقافات مهيمنة فى مناطقها ... وبداخل مناطقها توجد ثقافات أقليات ... ولغات مجموعات عرقية وقبائل أصغر ... وأحياناً تكون هذه القبائل الأصغر نسبياً هى قبائل كبيرة التعداد كالنوير والشلك والأنواك والباريا والفرتيت والزاندى فى الجنوب والزغاوة والمساليت والبرنو والبرقو والقرعان والتاما غرباً ... فى الشمال لغة الشوايقة ضاعت ولم يبق منها سوى بضع ألفاظ ذات علاقة بالنيل والجروف والسواقى وممارسة الزراعة والتمور وهلم جرا ... بينما تقسّمت النوبية بين الدناقلة والكنوز مقابل المحس والفادجّة وتغييرات لهجة عند السكّوت والحلفاويين وهكذا ... بينما فى الشرق تختلف لغة البنى عامر عن الهدندوة عن الحلنقة فى الألفاظ والنحو والإيقاع اختلافات كبيرة ...
أعتقد أن اللغة الدينكاوية لا تزال لديها فرصة Preservation لو بدأت الحركة من أجل ذلك الآن ... |
اتشرفت يا تبارك,
لغة الدينكا بخير و قد بدا الاهتمام بها خلال الفترة الحرب الاهلية الاخيرة و لغة دينكا هى احدى مجموعات اللغات النيلية للقبائل النيلية و هى اصلا منشقة من اللغة النوير, القبيلة الام للدينكا, و العكس غير صحيح. لغة النوير و لغة الدينكا متطابقان تماما و لا يحتاج الدينكاوى او النويراوى للمترجم لكى يفهمو بعضهم البعض (ذى مصرى و واحد سودانى) و نفس شئ مع شلك. الدينكا كلها تتحدث بلغة واحدة مع اختلاف اللهجات و لهجة دينكا ريك هى الافصحة فى لغات الدينكا و هى المستخدمة فى الكتابة. و لغة دينكا تدرس حاليا فى الجنوب فى مراحل الاساس فى مناطق الدينكا و تدرس فى جامعات كثيرة فى العالم و قد تعلمت كتابة لغة الدينكا فى كندا على يد صديقة كندية و الحكومة الكندية تعتمدها فى المحاكم (قضايا جنائية و مدنية) و هناك مترجمين (accredited) من قبل الحكومة هنا لخدمة مجتمع الدينكا فى شمال اميركا و انا بعرف واحدة ثقيلة الدم و ابيض اللون و عيون ذرقاء بتعمل و بتعيش مترجما الانجليزى و و طونق جينق. شوفت المصيبة دى كيف!!!!
و بالمناسبة, شول بيعرف لغة الدينكا اكثر منى و ال (adventage) العندى هو اننى درست علوم الالسنة (as undergrad) و تخصصت فى اللغات الرومانية, شوفت البلوة دى كيف? يعنى كلام بارم البقولو هو عبارة عن نظريات فى الصوتيات و المعانى و قد ياتى واحد متخصص فى لغة الدينكا و يمسح بى الارض.
ما يحدث للثقافة النوبية شئ مؤسف جدا و للمعلومة, فالدينكا و القبائل النيلية كلها هم جزء من كل النوبة فى الشمال و انا اعرف ان كثيرين من مثقفى النوبة يعرفون ذلك و لكن لا يريدون الاقتراب من الموضوع لاسباب نحن كلنا نعرفها. كيف اعرف ذلك? Ethno-Linguistics يوكد ان اصول لغات القبائل النيلية هى لغة النوبة. و دى من كتاب المقدس:
Quote: Woe to the land of whirring wings along the rivers of Cush, which sends envoys by sea in papyrus boats over the water. Go, swift messengers, to a people tall and smooth-skinned, to a people feared far and wide, an aggressive nation of strange speech, whose land is divided by rivers. All you people of the world, you who live on the earth, when a banner is raised on the mountains, you will see it, and when a trumpet sounds, you will hear it.
Isaiah 18:7 |
(عدل بواسطة Zakaria Joseph on 10-08-2009, 06:21 PM)
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
أسماء قبيلة الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-06-09, 01:02 PM |
Re: أسماء الدينكا | محمد كابيلا | 10-06-09, 01:11 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-06-09, 01:14 PM |
Re: أسماء الدينكا | naeem ali | 10-06-09, 01:16 PM |
Re: أسماء الدينكا | HAIDER ALZAIN | 10-06-09, 01:15 PM |
Re: أسماء الدينكا | جلال جبريل | 10-06-09, 01:26 PM |
Re: أسماء الدينكا | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 10-06-09, 01:31 PM |
Re: أسماء الدينكا | Siham Elmugammar | 10-06-09, 01:46 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-06-09, 01:52 PM |
Re: أسماء الدينكا | GeerTor Tong | 10-06-09, 02:35 PM |
Re: أسماء الدينكا | Abdel Aati | 10-09-09, 02:46 PM |
Re: أسماء الدينكا | مدثر محمد عمر | 10-06-09, 01:43 PM |
Re: أسماء الدينكا | Ibrahim Algrefwi | 10-06-09, 02:07 PM |
Re: أسماء الدينكا | باسط المكي | 10-06-09, 02:14 PM |
Re: أسماء الدينكا | مزمل خيرى | 10-06-09, 02:35 PM |
Re: أسماء الدينكا | Nazik Eltayeb | 10-06-09, 02:39 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-06-09, 03:12 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-06-09, 03:26 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-06-09, 03:52 PM |
Re: أسماء الدينكا | GeerTor Tong | 10-06-09, 04:02 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-06-09, 04:04 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-06-09, 04:12 PM |
Re: أسماء الدينكا | GeerTor Tong | 10-06-09, 04:23 PM |
Re: أسماء الدينكا | PLAYER | 10-06-09, 04:20 PM |
Re: أسماء الدينكا | GeerTor Tong | 10-06-09, 04:43 PM |
Re: أسماء الدينكا | GeerTor Tong | 10-06-09, 04:59 PM |
Re: أسماء الدينكا | Zakaria Joseph | 10-06-09, 07:45 PM |
Re: أسماء الدينكا | الصادق ضرار | 10-06-09, 08:19 PM |
Re: أسماء الدينكا | Siham Elmugammar | 10-06-09, 08:39 PM |
Re: أسماء الدينكا | Zakaria Joseph | 10-06-09, 08:47 PM |
Re: أسماء الدينكا | Muna Khugali | 10-06-09, 09:57 PM |
Re: أسماء الدينكا | Adam Mousa | 10-06-09, 10:39 PM |
Re: أسماء الدينكا | عمر صديق | 10-06-09, 10:55 PM |
Re: أسماء الدينكا | Mohamad Shamseldin | 10-07-09, 05:14 AM |
Re: أسماء الدينكا | خالد العبيد | 10-07-09, 05:45 AM |
Re: أسماء الدينكا | Ash | 10-07-09, 05:48 AM |
Re: أسماء الدينكا | ماضي ابو العزائم | 10-07-09, 06:04 AM |
Re: أسماء الدينكا | ماضي ابو العزائم | 10-07-09, 07:17 AM |
Re: أسماء الدينكا | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 10-07-09, 06:06 AM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-07-09, 06:24 AM |
Re: أسماء الدينكا | SHIBKA | 10-07-09, 06:27 AM |
Re: أسماء الدينكا | وليد محمد المبارك | 10-07-09, 06:49 AM |
Re: أسماء الدينكا | الطيب رحمه قريمان | 10-07-09, 07:19 AM |
Re: أسماء الدينكا | Amany Elamin | 10-07-09, 07:44 AM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-07-09, 01:43 PM |
Re: أسماء الدينكا | Zakaria Joseph | 10-07-09, 06:10 PM |
Re: أسماء الدينكا | Gaafar Ismail | 10-07-09, 01:16 PM |
Re: أسماء الدينكا | حافظ حسن ابراهيم | 10-07-09, 02:07 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-07-09, 02:09 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-07-09, 02:16 PM |
Re: أسماء الدينكا | داليا حافظ | 10-07-09, 02:33 PM |
Re: أسماء الدينكا | مزمل خيرى | 10-07-09, 02:50 PM |
Re: أسماء الدينكا | صديق الموج | 10-07-09, 02:34 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-07-09, 02:41 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-07-09, 02:52 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-07-09, 02:56 PM |
Re: أسماء الدينكا | النذير حجازي | 10-07-09, 02:56 PM |
Re: أسماء الدينكا | النذير حجازي | 10-07-09, 03:00 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-07-09, 03:43 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-07-09, 04:06 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-07-09, 04:18 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-07-09, 04:30 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-07-09, 04:35 PM |
Re: أسماء الدينكا | Zakaria Joseph | 10-07-09, 05:56 PM |
Re: أسماء الدينكا | Adam Mousa | 10-07-09, 06:08 PM |
Re: أسماء الدينكا | عبدالكريم الامين احمد | 10-07-09, 06:18 PM |
Re: أسماء الدينكا | Zakaria Joseph | 10-07-09, 06:25 PM |
Re: أسماء الدينكا | طارق جبريل | 10-07-09, 06:34 PM |
Re: أسماء الدينكا | أحمد الصديق | 10-07-09, 07:15 PM |
Re: أسماء الدينكا | تبارك شيخ الدين جبريل | 10-07-09, 10:19 PM |
Re: أسماء الدينكا | عزالدين آدم علي | 10-12-09, 02:43 PM |
Re: أسماء الدينكا | Adil Osman | 10-07-09, 10:07 PM |
Re: أسماء الدينكا | فضل الله خاطر | 10-08-09, 08:02 AM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-08-09, 08:49 AM |
Re: أسماء الدينكا | حافظ حسن ابراهيم | 10-08-09, 08:59 AM |
Re: أسماء الدينكا | SHIBKA | 10-08-09, 09:00 AM |
Re: أسماء الدينكا | هواري نمر | 10-08-09, 09:42 AM |
Re: أسماء الدينكا | عشة بت فاطنة | 10-08-09, 09:24 AM |
Re: أسماء الدينكا | داليا حافظ | 10-08-09, 09:36 AM |
Re: أسماء الدينكا | Abdelgadir Galal Ahmed | 10-08-09, 09:41 AM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-08-09, 10:09 AM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-08-09, 11:16 AM |
Re: أسماء الدينكا | naeem ali | 10-08-09, 11:24 AM |
Re: أسماء الدينكا | عصام دهب | 10-08-09, 11:25 AM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-08-09, 11:43 AM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-08-09, 11:49 AM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-08-09, 12:09 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-08-09, 12:36 PM |
Re: أسماء الدينكا | ممدوح أبارو | 10-08-09, 01:20 PM |
Re: أسماء الدينكا | شول اشوانق دينق | 10-08-09, 01:29 PM |
Re: أسماء الدينكا | حسين محي الدين | 10-08-09, 01:47 PM |
Re: أسماء الدينكا | مبارك جادين | 10-08-09, 02:42 PM |
Re: أسماء الدينكا | abdalla osman | 10-08-09, 03:05 PM |
Re: أسماء الدينكا | الرفاعي عبدالعاطي حجر | 10-08-09, 03:13 PM |
Re: أسماء الدينكا | omar alhag | 10-08-09, 03:27 PM |
Re: أسماء الدينكا | Zakaria Joseph | 10-08-09, 04:19 PM |
Re: أسماء الدينكا | تبارك شيخ الدين جبريل | 10-08-09, 05:09 PM |
Re: أسماء الدينكا | Zakaria Joseph | 10-08-09, 06:19 PM |
Re: أسماء الدينكا | Zakaria Joseph | 10-08-09, 06:35 PM |
Re: أسماء الدينكا | Zakaria Joseph | 10-08-09, 06:46 PM |
Re: أسماء الدينكا | معاوية عوض الكريم | 10-08-09, 07:04 PM |
|
|
|