|
|
 V.V. MAYKOVSKY - ها قد حلت الثانية ... ( قصيدة الانتحار ) ...
|
ها قد حلت الثانية.
وحتما أنك تستلقين في سبات ...
ودرب التبانة يسيل تحت جنح الليل مثل ينبوع فضي
لست على عجلة من أمري ، وليس ثمة ما يدعوني
لأيقاظك وإزعاجك بالبرقيات العاجلات ..
فالقضية - كما يقال - قد طويت.
وزورق الحب تحطم على جدار الحياة
ونحن قد صفينا حساباتنا
ولا جدوى– الآن – من استعراض ..الآلام
والمصائب والأحزان ، المتبادلات .
تأملي ، أي هدوء هذا ، يسود العالم ..
والليل قد وشح السماء ..بحصيد النجيمات
في هكذا سويعات ..
ينهض المرء لمخاطبة..
العصور ...والتاريخ.... وجميع الكائنات ...
___________
فلاديمير مايكوفسكي
1930
____________
انتهى في 2010/2/8 م
ويتبع النص الأصلي ..بالروسية ...
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| V.V. MAYKOVSKY - ها قد حلت الثانية ... ( قصيدة الانتحار ) ... | ibrahim fadlalla | 02-08-10, 01:20 PM |
| Re: V.V. MAYKOVSKY - ها قد حلت الثانية ... ( قصيدة الانتحار ) ... | ibrahim fadlalla | 02-08-10, 01:23 PM |
| Re: V.V. MAYKOVSKY - ها قد حلت الثانية ... ( قصيدة الانتحار ) ... | ibrahim fadlalla | 02-08-10, 01:26 PM |
| Re: V.V. MAYKOVSKY - ها قد حلت الثانية ... ( قصيدة الانتحار ) ... | ibrahim fadlalla | 02-09-10, 10:58 AM |
| Re: V.V. MAYKOVSKY - ها قد حلت الثانية ... ( قصيدة الانتحار ) ... | مدثر محمد عمر | 02-09-10, 01:10 PM |
| Re: V.V. MAYKOVSKY - ها قد حلت الثانية ... ( قصيدة الانتحار ) ... | Abdel Aati | 02-09-10, 01:41 PM |
| Re: V.V. MAYKOVSKY - ها قد حلت الثانية ... ( قصيدة الانتحار ) ... | ibrahim fadlalla | 02-10-10, 10:07 AM |
| Re: V.V. MAYKOVSKY - ها قد حلت الثانية ... ( قصيدة الانتحار ) ... | ibrahim fadlalla | 02-10-10, 10:31 AM |
| Re: V.V. MAYKOVSKY - ها قد حلت الثانية ... ( قصيدة الانتحار ) ... | ibrahim fadlalla | 02-11-10, 10:53 AM |
| Re: V.V. MAYKOVSKY - ها قد حلت الثانية ... ( قصيدة الانتحار ) ... | ibrahim fadlalla | 02-23-10, 10:19 AM |
| Re: V.V. MAYKOVSKY - ها قد حلت الثانية ... ( قصيدة الانتحار ) ... | ibrahim fadlalla | 02-24-10, 11:50 AM |
|
| |
ibrahim fadlalla
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست