|
|
 Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" (Re: soma)
|
السلام عليكم
...
تحياتي أخي عبد المنعم
خاطرة ليس لها صلة بموضوع البوست
ولكن لها صلة بعنوانه
وهي لماذا يستعمل العرب الاستثناء مع النفي وكلاهما يؤدي نفس المعنى
فاحذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر
كان من الممكن في أي لغة أخرى أن تكون احذروا الشعر فانه يورث الفقر
وهو تعبير أبسط من الأول وأخف على الأذن
ولكنه في الحقيقة لا يؤدي المعنى المطلوب
وهذا في ظني سر عظمة اللغة العربية
فكثير ما يظن الناس أن هذا تكرار وتقعر لا لزوم له
هو في الحقيقة أعجاز تعبيري
فعندما نقول أن الشعر يورث الفقر
فهذا يمكن أن يفيد المعنى أن الشعر يورث الفقر ويمكن أن يورث معه أشياء أخرى غير الفقر
كما أن التعبير ليس به تأكيد أن الشعر لا بد أنه يورث الفقر
عكس التعبير الأول
أحذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر
فالنفي (لا يورث) ينفي عنه أن يورث شيئاً
وأداة الاستثناء (إلا) تحكم التوريث بشيء واحد فقط وهو الفقر
وهو في نفسه نوع من التأكيد للجملة
....
الخاطرة مستنبطة من شرح للشيخ الشعراوي لشهادة الإسلام (لا إله إلا الله) وكيف أنها توحد الله بشكل لا يقبل اي احتمال تلاعب باللغة لإدخال شركاء معه
.....
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-01-09, 04:47 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-01-09, 05:03 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-01-09, 05:08 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-01-09, 12:50 PM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-01-09, 01:16 PM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-02-09, 03:55 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-02-09, 03:59 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | Tagelsir Elmelik | 10-02-09, 04:14 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-03-09, 03:05 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | الزوول | 10-02-09, 04:30 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-03-09, 03:20 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | soma | 10-03-09, 06:07 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالأله زمراوي | 10-03-09, 06:30 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | زهير الزناتي | 10-03-09, 07:30 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-05-09, 00:52 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-04-09, 09:52 PM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-04-09, 06:07 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | soma | 10-04-09, 06:57 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | الزوول | 10-05-09, 11:57 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-10-09, 04:12 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-12-09, 04:37 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-12-09, 04:29 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-16-09, 03:19 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-17-09, 04:57 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-17-09, 01:03 PM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-22-09, 02:49 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-22-09, 02:54 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-23-09, 03:52 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-24-09, 03:48 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | محمد صديق | 10-24-09, 08:43 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-26-09, 05:13 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-27-09, 01:55 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-29-09, 03:42 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 10-30-09, 04:11 AM |
 Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 11-12-09, 08:45 PM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 11-13-09, 07:26 AM |
| Re: "احذروا الشعر فإنه لا يورث إلا الفقر" | عبدالمنعم الرزوقي | 11-20-09, 05:55 AM |
|
| |
الزوول
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست