محكمة: منال عوض خوجلي ضد وائل طه!

Quote: القوانين من أوامر ، لوائح ، إتفاقات وقرارات، مع خبرة متواضعــة فى تكتيكات الإتهام والدفاع بحكم المهنة والتخصص. فتّشت حوالىّ ، وزى ما يقولون " لا يخــلو بيت السبع من ضبــبع " فوجدت عددين من مجلة الأحكام القضائية لعامــى 1980 و 19882 ووجــدت فيهمــا الآتى بخصوص البينات الظرفية: ****أصدرت المحكمة العليا حكمها فى القضية( م ع/ م ك/ 31/ 1980) بالأطراف: حكومــة الســودان ضــد عبداللــه حســن علــى عبدالجبار الصفحات 85-94 ، حيث جــاء عن البينة الظرفية ما يطابق ما ذكرته من " غُلات ": " لقبول البينات الظرفية فى الإثبات فى القضايا الخطيرة كالقتل يجب أن يتوافر شرطــان للإدانة: أ- يجــب أن تكــون الوقأأائع المؤديـــة للتجــريم متعــارضــة مــع براءة المتهم أو إدانــة أى شخــص آخــر وأن تكــون غير قابلة لأى تفســير يستند إلــى إفتراض معقول ممــا يُغاير الإدانــة وإلا فيلــزم أن يُفسّــر الشــك لمصلحــة المتهــم . ب- يجــب أن تثبت الظــروف التى يُراد بهــا إســتخلاص استنتاج منهــا ضــد المتهــم بدون شــك معقــول كمــا يجــب أن تكــون تلــك الظــروف مُتّصــلة بالواقعــة التى يُراد اســتخلاصــهــا منهــا. وجــاء فيها أيضــاً علــى صفـحــة 90 على لسان القاضــى زكـى عبدالرحمـن: "ولمــا كان الرجــوع إلــى المبادئ المستقــرة بشــأن أدلــة القــرائن ضـرورية علــى مـا أشــرت إلــيه من وجــه ، فإن مــا يُطــالعــنا فـى هــذا الصــدد هــو مــا أقَــرّتُه ســابقتا: - حـكومـة الســودان ضــد يولــى لــويا ( مجلــة الأحكــام القضـائية لســنة 1959 صـــ 69 ). و : - حكــومــة السـودان ضــد محـمــد مُــرّة بحــر ( م ع/172/73) ( مجــلــة الأحــكــام القـضـائية لســنة 1973 صــ 371) ، وخاصــة الأخيرة هــذه وهــى من أحــكـام المحـكـمـة العــليا الحالــية حيث ورد علـى صــ 373 مــا يلــى : فمن المسَلّم بــه وجــود مبدأ أخــلاقى يُلاقــى إجمـاعـاً علــى النطــاق العــالـمـى بأن القـضـايا التى يقــوم فيهـا الإثبــات علـى البيـنات الظــرفية يلزم أن يتوافــر شرطــان للإعتمــاد عليهـا كدلــيل فــى إدانــة المتهــم: ( نفــس ما هــو مذكــور آنفــاً فى (أ ) و ( ب ). **** الســابقـة الثانيــة: - حـكــومــة الســودان ضــد عوض الكريم محمــد علـتى بكّــأر ( م ع/ م ك/ 70/ 1982) ، وهــى ناقـشـت فيمــا ناقشــت البينة الظــرفية التــى يجــوز الإدانــة بهــا بناءاً عليها – هكذا وردت- " جــرى القضــاء واســتقـر عــلـى جــواز الإدانــة بناء علــى البينـات الظــرفية ، يُشــترط أن تكــون مبنيــة عـلـى وقائــع ثابتــة دون شــك معقــول وبشــرط أن يكــون الإسـتنتـاج المُـسـتمــد مـن تلـك الوقــائع مُتـعـارضــأً مــع براءة المتهــم أو إدانــة أى شــخــص آخــر. وقــد مضــت الســابقة وذكــرت بعضــاً من أقــوال أولاد جون علــى صـفـحـة ( 167) وتحدّثت عن جواز الإدانة بموجب البينات الظرفية ، واستشهــدت ببعض مــا قــالــه اللورد ديننق فى قضــية : R.V Baskerville (1916) 2 K B 658 “The corroboration need not be direct evidence; that the accused committed the crime; it is sufficient if it is merely circumstantial of his connection with the crime. Were the laws otherwise many crimes which are usually committed between accomplices in secret….. could never be brought to justice.” ملحوظــــــــــة: تحمــل السابقتان نفس غُلاتى. من ذلــك يتضــح أن غُلاتــى فى مكــانه الصحيح. وجــدت أيضــأً أن ما أوردتــه من تعريف للبينات الظــرفية هــو ذات مــا هو وارد فى أحــد المراجــع: " The legal admissibility of facts is for the most part determined by their legal relevancy to the issue, or that connection between the two which, in the ordinary course of events, renders the latter probable from the existence of the former “ مسألة تعريف عبارتى ( محتمــل ) أو ( الراجحــة ) Likely or probably وجــدتا دراســة وافية من المحــاكم حيث وردتا فى قانون العقوبات القديم 1925 وفسّر قانون العقوبات لسنة 1974 فى المادة 20أ معنى الإحتمالية، وفسّرت السوابق القضائية معنى الرجحان ... ولكن كل ذلك أصبح من الماضــى بعــد صــدور قانون الإثبات لســنة 1983 الذى عرّف معنى القرينة كــالآتــى: تعريف القرينة وأنواعها 52-1 القرينة هي استنباط أمر غير ثابت من أمر ثابت بناء علــى الغـالب من الأحوال. تكون القرينة قانونية او قضائية (2) القرينة القانونية القرينة القانونية تعني من قررت لمصلحته عن أي بينة أخرى على انه يجوز نقض تلك 53- بالدليل العكسى مالم يوجد نص يقضي بغير ذلك القرينة القضائية في الأحوال 54-1 التي تقبل فيها الشهادة يكون للقاضي ان يستنبط من وقائع الدعوى وظروفها وملابساتها اية قرينة لم يقررها القانون ويكون لها دلالة معينة في البينات فــوق كــل هــذا وذاك يجــب أن تكــون البينــة ضمــن مبدأ الـــ res gestae principle. أستعن بذات الصــديق. أهـــا لقيتنـــى كــيف فـــى " الغُـــلات " ؟