|
|
|
 Re: اقلام تتجاوز حاضرها ..منصور الصويم كما يراه الناقد ناصر السيد النور.. (Re: مجاهد عيسى ادم)
|
روايتان وجوائز..تخوم الرماد .وذاكرة شريرة
اي لم تكن الرحلة طويلة الى بوابة الحضور العالمي ..حين نجيء الى تجربة الشاب (الثلاثيني ) منصور الصويم الذي نقل واقعه المرير كشاهد ملك لعمل ادبي استطاع ان يعلن نفسه كحامل لجائزة الطيب صالح وهو رجل من بين افضل 100 شخصية في هذا القرن وكان ذلك في احد ى الروايات ..ثم جوائز اخرى ..
او هكذا كنت اتابع بعناية حراك هذا الشاب منصور من شاب اخر يحمل قلما بنكهة خاصة جدا وهو كاتب بعدة اجناس ابداعية لم افاجاء وانا اقراء استعراض ناصر السيد النور لكتاب توماس فريدمان بعنوان العالم مسطحا ..وفيه تاكدت لي ذاك الظن ان الترجمة هي قدرة ابداعية تمنحك الغوص في تفاصيل العالم الاخر بشك مدهش ..واصبح الامر لديى واضحا في حالة التلهف التي جعلت كل الدور الفكرية بالعالم تهرع لترجمة الاعمال الفكرية للشعوب المحيطة فهاهي اسرائل تترجم اعمال الطيب الصالح رغبة في اكتشاف هذه البؤرة التي تعرف بالسودان..
| |
 
|
|
|
|
|
| |
مجاهد عيسى ادم
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست