|
|
 Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) (Re: عاطف عبدون)
|
مقدّمة
لم يُشتهر أديب وفنّان سوداني كما اشتُهر الخليل. فكما يقول عبدالله علي إبراهيم: "بقيت أثرة الخليل فينا لتوفّر أفضل مبدعينا على إذاعتها" [عبدالله علي إبراهيم، أنس الكتب، 1984: 47]. فبعيد وفاته مباشرةً أقيم حفل تأبين كبير للخليل تبارى فيه الشّعراء والمتحدّثون، باكين وراثين له. ومنذ ذلك التّاريخ، لم يتوقّف النّاس عن سيرته. فابنة عمّه، حاجّة كاشف، كتبت عنه [الخليل الشّاعر، 1945]، ثمّ كتب عنه حسن نجيلة [ملامح من المجتمع السّوداني، 1965]، فعبد الهادي الصّديق، فعلي المكّ محقّقاً لديوانه، ثمّ آخرون إلى يومنا هذا.
ومع كلّ هذا يكتنف الغموض الكثير من جوانب شخصيّته. قد يرجع البعض ذلك إلى ضياع جلّ شعره بالعربيّة الفصحى، ثمّ جميع ما كتب من شعر بالنّوبيّة، ما عدا مقطع واحد أو مقطعين. وهذا صحيح، إلاّ أنّه ربّما كان بعض الحقيقة. فخليل فرح كان رجلاً ذا شخصيّة عميقة وغامضة. ثمّ إن خطابه الأدبي، مع سهولة لغته الشّعريّة ومفرداته وجزالة تعابيره، لم يكن سهلاً ومباشراً. فقد كان خطابه يتحرّك في مستويين: عام وخاص. فإنّتاجه الشّعري دائماً ما يحمل معنيين، أحدهما عام يفهمه الجميع، وآخر خاص به شخصيّاً. يبدو أنّ خليل فرح كان يحرص كلّ الحرص على البعد الخاصّ في إنتاجه الفني، إذ من الواضح أنّه لم يكن يعطي متلقّي فنّه أيَّ مؤشّرات لاستكناه البعد الخاصّ في خطابه، ناهيك عن سبر أغواره. وقد نجم عن كلّ هذا أنّ استقراء خطابه الأدبي انكفأ في أغلبه على المستوى العام، الأمر الذي أدّى ـ فيما نظنّ ـ إلى رسم صورة غير كاملة عنه تطورت مع مرور الأيّام إلى صورة نمطيّة. في هذا الجانب سنحاول أن نستقرئ البعد الخاصّ في خطابه الأدبي لنلج عالماً ربّما لم يُتح لأحد من قبل إلاّ للقليلين. من ذلك القليل ما قام عبد الهادي الصّديق [نقوش على قبر الخليل، 1976]، إذ راضنا برياضة استقرائيّة فريدة للجماليّات الواردة في شعر الخليل، وذلك من قبيل إسقاط مكنونات الذّات القارئة على ما يقوله الشّاعر. ولا نزعم بهذا أنّ أستاذنا عبدالله علي إبراهيم قد فاته شرف التّمتّع برياضات عبد الهادي الصّديق في تنقيبه عن ذاته عبر شعر الخليل، إذ دخل معه فيما يمكن النّظر إليه كمماحكات، وذلك عند مراجعته للأوّل حول بعض الدّلالات القاموسيّة لتفاسيره لشعر الخليل [أنظر: عبدالله علي إبراهيم، أنس الكتب، 1984: 39-46]. فقد لاحظ تلك الابتداعات، وزاد عليها باستقراءات من عنده تزيد من توكيد ما ذهبنا إليه.
سوف نتطرّق في هذا أوّلاً لمصادر لغته العاميّة؛ وثانياً أثر تجربة التّسفار بقوافل الجمال على حسّه الكوزمولوجي، وهو ما نسمّيه بالوعي الوجودي؛ ثالثاً، نتكلّم عن شعر الطّبيعة عند الخليل؛ ورابعاً نختم بمكانة صاي في عالمه الشّعري الخاصّ الذي أشرنا له.
ويمكن إرجاع هذا التّراوح ما بين العام والخاصّ إلى طبيعة شخصيّته والطّريق الذي اختطّه لنفسه في سياق الثّقافة الاجتماعيّة آنذاك. فصورة خليل فرح في الحياة العامّة ـ مثلاً ـ تختلف كلّ الاختلاف عن صورة حياته الخاصّة، أي داخل أسرته. كما تختلف شخصيّته في الحياة العامّة عن شخصيّته في الحياة الخاصّة داخل أسرته. ففي الحياة العامّة كان معروفاً بالبشاشة واللطف والظّرف ولين الجانب مع أصدقائه، فضلاً عن اشتهاره بالأدب والفن ـ وإن لم يغنِّ للعامة؛ أمّا في حياته الخاصّة، فقد كان صموتاً قليل الكلام مختصره، لا يجرؤ أهل بيته على رفع الكلفة وتجاذب الحديث معه. كانت زوجته سلامة شلاّليّة تحكي أخريات أيّامها لمن يتناول معها هذا الموضوع، خاصّةً من أفراد الأسرة، كيف أنّها لم تعرف أن الخليل كان يغنّي إلاّ بعد موته. فقد كانت تظنّ أنّه ـ بخلاف ما أُثر عنه من غناء بالنّوبيّة بصاي في أوّل شبابه ـ قد ترك الغناء والمعازف. فهي لم تره يحمل عوداً أو طنبوراً، كما لم تسمعه يترنّم بلحن لأي أغنية، نوبيّة كانت أم عربيّة. في منتصف السّبعينات سألت أخاه الأصغر علي فرح كيف لم يستوثقوا منه عن ديوانه الشّعري عندما كان يرقد بستشفى النّهر في أيّامه الأخيرة. فضحك وقال لي بأنّ الخليل كان رجلاً صعباً مرهوب الجانب، لم يكن أحد من أفراد أسرته يجرؤ على الدّنو منه. ثمّ ذكر كيف أنّهم جميعاً كانوا يجلسون بالطّابق الأرضي بمستشفى النّهر، بينما الخليل لوحده بغرفته بالطّابق الأوّل. وبين فينةٍ وأخرى كان واحد منهم يتسلّل خفية للإطمئنان عليه، فإذا به واقفٌ يذرع الغرفة جيئةً وذهاباً وهو ينظر ساهماً من النّافذة إلى الأفق البعيد عبر النّهر. وقد استمرّ على هذه الحال حتّى أعياه الوقوف والمشي في الليلة الأخيرة التي صعدت فيها روحه إلى بارئها.
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 12:46 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 12:48 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 12:55 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 01:01 PM |
 Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | الطاهر ساتي | 07-17-09, 12:58 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 01:24 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 01:31 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 01:38 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 01:40 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 01:45 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 01:50 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 01:54 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 01:59 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 02:08 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | الطاهر ساتي | 07-17-09, 02:04 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 02:23 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 02:25 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 02:34 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 02:40 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 02:45 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 02:52 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 03:00 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 04:38 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 07:19 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 07:57 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 07-17-09, 08:22 PM |
| Re: خليل فرح: رجل بقامة أمّة ... ( د. محمد جلال هاشم ) | عاطف عبدون | 09-05-09, 11:26 PM |
|
| |
عاطف عبدون
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست