|
|
 60 ييرز لايتر:كامينغ ثرو ذي راي .. رواية محظورة !
|
نيويورك -ا ف ب -طالبت صحيفة "نيويورك تايمز" وصحف اميركية كبرى اخرى القضاء برفع الحظر عن نشر وتوزيع رواية الكاتب السويدي فردريك كولتينغ "60 ييرز لايتر: كامينغ ثرو ذي راي" (بعد 60 عاما: عبور في حقل الشوفان) في الولايات المتحدة. وكانت قاضية في نيويورك اتخذت قرار منع نشر وتوزيع الرواية في الولايات المتحدة معتبرا ان هناك تشابها جوهريا بينها وبين رواية الكاتب جي دي سالينجر "ذي كاتشر ان ذي راي" (الحارس في حقل الشوفان).ومجموعة "غانيت" فضلا عن مجموعة "تريبيون" رسالة الى محكمة الاستئناف في نيويورك، طلبت فيها اعادة النظر في قرار القاضية الفدرالية ديبورا باتس الصادر في الاول من تموز/يوليو.وكانت القاضية باتس بررت قرارها بوجود تشابه كبير بين رواية كولتينغ والرواية الاصلية لجي دي سالينجر من حيث المضمون والاسلوب وقضت بمنع توزيعها في المكتبات الاميركية.واستندت الوسائل الاعلامية في مطالبتها الى حق حرية التعبير الذي يكفله الدستور الاميركي، ودعت الى اصدار حكم عادل في القضية.واعتبرت ان "الضرر الوحيد (الناجم عن رواية كولتينغ) هو الذي اصاب غرور كاتب يعيش في عزلة وساءه ان يرى شخصيات روايته الايقونية تظهر مجددا في رواية جديدة، وذلك من دون ان يلحق ذلك اي اذى ماليا به".وكانت رواية "ذي كاتشر ان ذي راي" (الحارس في حقل الشوفان) نشرت في 1951 واصبحت العمل الادبي الاهم لجي دي سالينجر المولود في 1919 ويعيش في عزلة تامة في نيو انغلاند (شمال شرق الولايات المتحدة).وكان الروائي السويدي فردريك كولتنغ وقع روايته المحظورة التي تمثل نوعا من جزء ثان لرواية سالينجر الاصلية باسم مستعار: "جي دي كاليفورنيا".وفي الرواية الجديدة، يعود بطل الرواية الاصلية المراهق "هولدن كولفيلد" في جسد عجوز يبلغ 76 عاما.
|
|
 
|
|
|
|
Faisal Al Zubeir
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست