|
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان (Re: Hisham Amin)
|
الزميل عبد الباقي الظافر، و ضيوفه الكرام: ارجو ان تطالعوا القصّة الخبريّة التالية المقتطعة من جريدتنا المحليّّة الأولي : لوس انجيليس تايمر- الثانية من حيث الشهرة و الإنتشار علي نطاق القطر الامريكي - و المنشورة في الصفحة الثامنة من قسم الرزنامة/التقويم Calendar Section, D8 ، عددالأمس: الخميس ، الثاني من أبريل، 2009 ، و عنوانها: Taking Darfur issues straight to the top
مضمون القصّة الخبريّة يعكس خبايا الدور المحوري الذي لعبه الدكتور عمر إسماعيل في تشكيل السياسة الخارجيّة الأمريكيّةلإدارة الرئيس باراك أوباما تجاه مسألة دارفور.
Taking Darfur issues straight to the top
http://www.latimes.com/entertainment/la-et-cause2-2009apr02,0,2811184.story
Taking Darfur issues straight to the top
Activist Prendergast, Obama talk about ending strife in Darfur
Joshua Roberts / For the Times
On talks with President Obama: "We discussed with the president that what has been missing in U.S. policy for some time now is a strategic vision aimed at ending the cycle of war and famine in Darfur ..."
By TINA DAUNT April 2, 2009 Human rights activist John Prendergast, a foreign policy advisor to the stars, met with President Obama and his new Sudan special envoy, Air Force Gen. J. Scott Gration, this week to discuss the deteriorating situation in Darfur.0
Prendergast, who has advised celebs as varied as NBA star Tracy McGrady and actors Don Cheadle and Angelina Jolie, was welcomed to the White House along with Omer Ismail, a senior advisor to Prendergast's Enough project.0
"We discussed with the president that what has been missing in U.S. policy for some time now is a strategic vision aimed at ending the cycle of war and famine in Darfur rather than simply managing the genocidal consequences," Prendergast said. "This requires the U.S. to commit to helping to build a credible peace process in Darfur."0
فحوي القصّة الخبريّة تقول:
إلتقي الناشط في مجال حقوق الإنسان، و مستشار المشاهير بأمريكا حول شئون العالم الخارجي: جون برندرقاست ، الرئيس الامريكي باراك أوباما و مبعوثه الخاص للسودان، المسئول الراهن عن ملف دارفور، الجنرال المتقاعد من القوات الجويّة الامريكيّة: ج. إسكوت قراشن في غضون الأسبوع الجاري لمناقشة الأوضاع المتردية في إقليم دارفور السوداني.
و كان السيد براندرقاست ، الذي تغطي خدماته الإستشاريّة شخصيات متباينة من مشاهير أمريكا، مثل لاعب السلّة الأمريكي المحترف: تريسي مقريدي، و الممثلين الهوليوديين: دان شيدبل، و أنجلينا جولي قد صحب معه للقائه الرئاسي في البيت الابيض مستشاره المقرّب عن مشروعه الخيري: " كفاية": الدكتور عمر إسماعيل و صرّح براندرقاست في اعقاب ذلك اللقاء أنّهما اشارا للرئيس اوباما أنّ ما تفتقر إليه السياسة الخارجيّة الأمريكيّة تجاه مشكلة دارفور لغاية الاّن هو الرؤية الإستراتيجيّة الحصيفة الرامية لإنهاء و كسر طوقي الحرب و المجاعة بالإقليم عوضا عن السياسة الراهنة المهتمّة بمعالجة تبعات ما يسمي بالإبادة العنصريّة. و استطرد الناشط برندرقاست أنّ تحقيق تلك الغايات النبيلة يتطلّب تكريس الجهد والإلتزام الأمريكي للمساعدة في بناء سلام راسخ بالإقليم
إنتهت الترجمة
سنحت لي الفرص مؤخرا لرؤية الدكتور عمر إسماعيل عبر شاشة المشهد/( بضم الميم، تسكين الالشين، و كسر الهاء - هذه محاولة من جانبي لغيجاد مقابل عربي لعبارة تلفاز ذات الإشتقاق العجمي)التلفاز في برنامج بثّه تلفزيون الجزيرة ناقش فيه مشكلة دارفور. مثّل الدكتور عمر إسماعيل وجهة النظر المعارضة لسياسات النظام الحاكم في السودان تجاه مشكلة دارفور. و من السودان أطلّ عبر تلفزيون الجزيرة في ذات البرنامج الدكتور محمّد هارون كافي منتقدا سياسة اللجوء للسلاح من قبل متمردي دارفور و تشظيهم لحركات كثيرة و أمّن علي حق ولاة الامر في السودان في حفظ الامن و صيانة وحدة الأمّة، كان الحوار حضاريّا من الجانبين، و أظهر الدكتوران المتناظرين قدرات بيانيّة رفيعة في التعبير عن وجهتي نظريهما المتباينتين. و كان و اضحا لي أنّ الدكتور عمر إسماعيل كان متحاملا علي الموقف الحكومي السوداني تجاه المشكل الدارفوري. و من واقع القصّة الخبريّة المترجمة أعلاه لا يسعني سوي تثمين الموقف الحضاري المتطور الذي أبداه الكترو عمر إسماعيل. و مصداقا لمكنون القصّة الخبريّة أعلاه يقوم حاليا المبعوث الأمريكي للسودا، المسئول عن فايل دارفور: ج. إسكوت قراشن بزيارة السودان, و تييّن لي من واقع خبر الزبارة المنقول عبر تلفزيون الجزيرة، أن تصريحات المبعوث الأمريكي للسودان جاءت متطابقة تماما مع مضمون المقترحات التي نقلها مؤخّرا الناشط جون براندرقاست و الدكتور عمر إسماعيل للرئيس أوباما و مبعزثه الخاص للسودان: ج. إسكوت قراشن.
طارق الفزاري ود زينب
قمت بإستدراك وتعديل خطأ نحوي غير مقصود في عبارة: و أظهر الدكتوران...
(عدل بواسطة wedzayneb on 04-04-2009, 01:15 AM)
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | عبدالباقى الظافر | 04-03-09, 03:54 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Ahmed Abdallah | 04-03-09, 04:12 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | ابراهيم عدلان | 04-03-09, 04:19 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | عبدالباقى الظافر | 04-03-09, 04:25 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | عبدالباقى الظافر | 04-03-09, 04:32 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | jini | 04-03-09, 04:55 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | على تاج الدين على | 04-03-09, 07:13 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Hisham Amin | 04-03-09, 04:49 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | عبدالباقى الظافر | 04-03-09, 09:46 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | bakri abdalla | 04-03-09, 11:55 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | bakri abdalla | 04-04-09, 00:00 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | wedzayneb | 04-04-09, 01:07 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | عبدالباقى الظافر | 04-04-09, 03:40 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | maia | 04-04-09, 06:29 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | ياسر احمد محمود | 04-04-09, 06:54 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Biraima M Adam | 04-04-09, 07:42 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Biraima M Adam | 04-04-09, 07:55 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Biraima M Adam | 04-04-09, 08:09 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | عبدالباقى الظافر | 04-04-09, 01:51 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Biraima M Adam | 04-04-09, 02:11 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | على تاج الدين على | 04-04-09, 08:13 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | nazar hussien | 04-04-09, 02:11 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Deng | 04-04-09, 02:52 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Biraima M Adam | 04-04-09, 03:31 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | jini | 04-04-09, 04:03 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | أسامة خلف الله مصطفى | 04-04-09, 04:29 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Biraima M Adam | 04-04-09, 05:29 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Biraima M Adam | 04-04-09, 05:39 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Biraima M Adam | 04-04-09, 05:48 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | عبدالباقى الظافر | 04-04-09, 05:58 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | jini | 04-04-09, 07:38 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Deng | 04-05-09, 08:14 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Mohamed Suleiman | 04-05-09, 11:14 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Mahjob Abdalla | 04-05-09, 12:21 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | عبدالباقى الظافر | 04-06-09, 00:05 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Biraima M Adam | 04-06-09, 03:09 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Biraima M Adam | 04-06-09, 02:41 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Biraima M Adam | 04-06-09, 03:24 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Biraima M Adam | 04-06-09, 03:31 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | bakri abdalla | 04-06-09, 03:26 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | wedzayneb | 04-06-09, 03:28 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Ibrahim_Elhag | 04-06-09, 07:31 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Deng | 04-06-09, 10:34 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Biraima M Adam | 04-06-09, 01:40 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Biraima M Adam | 04-06-09, 01:56 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | AnwarKing | 04-06-09, 03:15 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | عبدالباقى الظافر | 04-06-09, 03:49 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Mahjob Abdalla | 04-06-09, 05:49 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | عبدالباقى الظافر | 04-06-09, 06:27 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Biraima M Adam | 04-06-09, 11:48 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | عبدالباقى الظافر | 04-07-09, 04:27 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | قلقو | 04-07-09, 09:44 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | عبدالباقى الظافر | 04-07-09, 02:45 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | ود محجوب | 04-07-09, 07:49 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | عبدالباقى الظافر | 04-08-09, 04:41 AM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | عبدالباقى الظافر | 04-08-09, 06:43 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | Biraima M Adam | 04-08-09, 07:16 PM |
Re: بعد لقائه اوباما ..عمر قمرالدين اسماعيل هل هو رجل أمريكا فى السودان | عبدالباقى الظافر | 04-09-09, 03:19 PM |
|
|
|