|
Re: مشروع اللغة الجديد (Re: سامي عبد الوهاب إدريس)
|
____________ حبيبنا الغالي معتز ( تروتسكي )
قواعد اللغة العربية في الأصل سماعية. أي قبل تدخل اللغويين والنحويين. وهنالك حركات كثيرة جداً ومحاولات للتنظير – إن صح التعبير – حول اللغة وقواعدها ورسم حدود لها وما لم يستطيعوا التنظير فيه قالوا عنها (سماعية). ومسألة التجديد في قواعد اللغة أو تطويرها هي محاولات ما تزال تجري على قدم وساق في المجامع اللغوية المنتشرة سواء في مصر أو في المغرب وفي العراق قبل قيام حربها مع إيران.
ما يمكنني أن أفتي فيه حول النقطة التي طرحتها (التأنيث والتذكير) في اللغة العربية فإن علماء اللغة حتى اللحظة ما زالوا في حيرة من أمرهم حول مسألة التأنيث والتذكير هذه. ولهذا فإن معظم الأسماء التي صنفت تحت بند (مؤنث) كانت سماعية لا يمكن قولبتها ضمن قاعدة نحوية يمكن القياس عليها ، ولذا فإنها تأخذ كما سمعت عن العرب مثل : هند – براقش – شمس – يد – طريق – عرب – سعاد
فكلمة ( عرب ) مثلاً ... سمع عن العرب أنفسهم أنهم يقولون ( قالت العرب – تقول العرب ) بينما تعامل معاملة المذكر في مواقع أخرى فنقول ( العرب يرون ) ( العرب يعشقون ) فسن مشرعو اللغة بأن اسم عرب يعامل معاملة المؤنث إذ تم تقديم الفعل عليها وتعامل معاملة المذكر إذ تقدمت على الفعل: قالت العرب – العرب يقولون ، تشعر العرب – العرب يشعرون... وهكذا لأن العرب في أصلها ( صيغة تدل على الجمع ) فعندما تتقدم على الفعل تعامل معاملة المفردة المؤنث.
وفي اسم ( هند ) فحاول النحويون أن يوجدوا لها قاعدة فقالوا بأن كل اسم ثلاثي ساكن الوسط مؤنث سماعي غير أنهم وجدوا أن هنالك العديد من الكلمات والأسماء الثلاثية ساكن العين أو ساكنة الوسط لا يمكن اعتبارها مؤنثة مثل: فجر .. فقارنوها بكلمة ( بئر ) وهي مؤنثة سماعية فتقول العرب ( هذه بئر ) و ( نضبت البئر من ماءها ) فسنوا قاعدة أخرى تقول بأن كل اسم ثلاثي ساكن العين (الوسط) ومكسور الأول فهو مؤنث سماعي. غير أنهم وجدوا أسماء ثلاثية تنطبق عليها هذه الشروط غير أنها لا يمكن أن تكون أسماء مؤنثة مثل: ذئب فلا نستطيع أن نقول: (ذئب شرسة) وهكذا فإن مثل هذه الأسماء تشذ عن القاعدة وأتفق عليها أنها سماعية أن نقلت سماعياً عن قول العرب.
وفي وقتنا الحاضر نجد أن هنالك أسماء مؤنثة ليست لها علامات تأنيث فيتم استخدامها للعلم المذكر أيضاً مثل: إحسان – إسلام – أمل – رجاء .... وغيرها فنجد ( إسلام صالح ) مذكر – (أمل دنقل) مذكر – (رجاء النصار) مذكر – (إحسان عبد القدوس) مذكر
أتمنى أن أكون قد أجبت على ما سألت عنه تحديداً .. وأشكر لك متابعة يا صديقي العزيز
__________
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-21-06, 01:40 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-21-06, 01:47 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-21-06, 01:50 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-21-06, 01:54 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-21-06, 02:00 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-21-06, 02:22 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-21-06, 02:30 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | معتز تروتسكى | 03-21-06, 02:46 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | عبدالرحمن الحلاوي | 03-22-06, 00:52 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-22-06, 08:55 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-22-06, 08:58 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-22-06, 09:03 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-22-06, 09:05 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-22-06, 09:09 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | عمر الفاروق | 03-22-06, 09:06 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-22-06, 10:02 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-23-06, 06:46 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | ابراهيم حموده | 03-24-06, 06:03 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-24-06, 05:54 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | محمد الأمين موسى | 03-25-06, 01:21 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-25-06, 09:10 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-25-06, 09:16 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-25-06, 02:14 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-29-06, 12:03 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | معتز تروتسكى | 03-30-06, 04:47 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | Hani Arabi Mohamed | 03-30-06, 05:02 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | سامي عبد الوهاب إدريس | 03-30-06, 06:01 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-30-06, 09:05 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-30-06, 09:22 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-30-06, 09:33 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | معتز تروتسكى | 04-02-06, 12:10 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | haider osman | 04-02-06, 02:19 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 04-12-06, 01:32 PM |
|
|
|