|
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! (Re: بجاوى)
|
قريبي بجاوي الطوكراوي
لوتنينا .. دحن ريناكا ..
احيك بتحية اهلنا في سهول طوكر الخضراء الممتدة من دولابياي وكرمبت .. لي.. دلاوياي وعسر ودبت سالم.. ومن.. توتاماب ومكريب وتوناك واجلم.. لي.. منت وعيلادباي ودامبيل وامباركي وتيفيت ومفرس عند حجر مرافيت ..
لقد اطلعت لك علي عدة مداخلات في بوستات مختلفة , ولقد علمت من صديقك هاشم نوريت , بانك ابن العم المرحوم هاشم محمد مدني , مؤسس اتحاد مزارعي دلتا طوكر , والرائد البجاوي الحكيم .. فامل ان ينطبق فيك المثل القائل ( هذا الشبل من ذاك الاسد )..
سعيد بتواجدك هنا
اتفق معك بان الاغنية البجاوية تختلف تماما عن مفهوم الاغنية السائد , حيث نجدها في الشرق تجسد لروح الشهامة والرجولة المكتسبة من البيئة البدوية , وتتمثل فيها معاني الكرم والوفاء والدور اريت - التي يعاب ويهجى من خالفها - . نعم حتي في الغزل تترسخ الحشمة والغيرة والقيم الجميلة التي تتوارثها الاجيال كابر عن كابر .. لذا نجد ان الاغنية البجاوية في الشرق .. متميزة في مفردتها .. ومحتشمة في معانيها.. ومنفردة في ايقاعها.. ومتزنة في مضمونها ..
_______________________________
بالنسبة للترجمة فكرة رائعة .. ولكن نحتاج لجهودك وجهود اخونا الكبير هاشم نوريت ..
ونراك مرة اخري واخري و....
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-09-08, 09:57 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-09-08, 10:05 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-09-08, 10:28 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-09-08, 10:37 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-09-08, 11:32 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-09-08, 12:25 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | Sidig Rahama Elnour | 06-09-08, 01:04 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-09-08, 01:30 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-10-08, 03:13 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-10-08, 09:52 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | هاشم نوريت | 06-14-08, 10:00 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | Osama Mohammed | 06-14-08, 11:15 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-15-08, 01:46 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | بجاوى | 06-15-08, 00:23 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | ادم شحوتاي | 06-15-08, 06:56 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-15-08, 04:28 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-15-08, 04:05 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | علاء الدين حيموره | 06-15-08, 04:37 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | Tragie Mustafa | 06-15-08, 05:05 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-15-08, 05:49 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-15-08, 05:11 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | بجاوى | 06-15-08, 05:21 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-16-08, 09:55 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | بجاوى | 06-15-08, 06:23 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | بجاوى | 06-15-08, 06:28 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | AnwarKing | 06-15-08, 09:54 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-16-08, 10:13 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | Osama Mohammed | 06-15-08, 10:35 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-16-08, 10:41 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | كمال ادريس | 06-15-08, 11:01 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-16-08, 11:17 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-16-08, 10:48 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-16-08, 11:08 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | هاشم نوريت | 06-17-08, 04:53 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-17-08, 10:02 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-17-08, 10:34 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | بجاوى | 06-17-08, 10:41 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-17-08, 11:15 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-17-08, 11:45 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | ايهاب اسماعيل | 06-17-08, 12:22 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | بجاوى | 06-17-08, 04:35 PM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-19-08, 11:28 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-19-08, 11:50 AM |
Re: خاص بناس شرق السودان ومن يفقه لغتهم .. ( فيديوا ) !!! | hamid abdalah | 06-20-08, 02:54 AM |
|
|
|