|
|
 رد (Re: مهتدي الخليفة محمد نور)
|
الأخ العزيز مهتدي
تحية وشكرا علي البوست
هذه بعض الأمثال نقلتها من منتدي بدين
http://www.badeenisland.com/forum/
سري قاول ميللي نالمون
Serai gawill milly nalmun
من يعمل الطيب لا يرى المكروه
أرويس أوي كبكي كيديقرين
Areweess owwy coopki kiddigirin
ريسين غرقوا المركب ـ يضرب المثل عندما يتنازع شخصان في الزعامة
كم أورتنجين برر دابل
Come ortigin barrer dabull
الجمل وسط الغنم ـ يضرب المثل للشخص الراشد إذا خالط الصغار
قور كون تر أجين أقركي أديقيرين
Gore con ter achin agarki oddigrin
النملة توجع محل عضتها ـ يضرب في الجهد مهما كان بسيطاً فهو مؤثر
قورتود نسي باج جنقيمون
Gortoud messi bajangmun
سوقة العجل لا تملا الحوض ـ يضرب عندما توكل مهمة كبيرة للأطفال
أيوكول قمبو جوميل
aiwcoll gampu jommill
هذه لابد من قصتها : كان غراب معششاً في نخلة وكل يوم يجي الثعلب يضرب النخلة بفأسه ويهدد قائلاً سوف أقطع النخلة لو إن لم تنزل لي البيض ، وتكررت العملية ولم تقع النخلة ، فإطمأن الغراب وأصبح لا يبالي بتهديد الثعلب ـ ويضرب المثل للشخص الذي يقول ما لايفعله
أيدي بونقون أريق توبيل
Abdebboon gon orig tuppell
عينك عليها تبيت بدونها ـ يضرب للشخص الذي يتوقع حافزاً ويتابعه ولكنه يحرم منه في نهاية الأمر
قالون جاورو بونقون أسي نيركد دييل
Galonjawurro poongon assi nairked diall
راقد جنب الزير وما عطشاً ـ يضرب للشخص الذي تتاح له الفرص ولا ينتهزها
كم تن كورنقي نالمون
Come ten kurungi nalmoon
الجمل لا يرى سنامه ـ يضرب للشخص الذي ينسى عيوبه وينشغل بعيوب الآخرين
دنقرن دار قوشكا غالين
Dungurin dar goshka galin
الأعور غالي في دار العمايا ـ يضرب للشخص الذي يتظاهر بتفوقه وسط البسطاء
ول سومركيرقي دنقركي أوسكيكون
Well sumarkiregi dungurki oskikon
الكلبة بإستعجالها ولدت عميان ـ معنا بالعربي ( في العجلة الندامة )
بانتر تول أركي تاقيرمون
Bantir toll orki tagirmun
من يرقص لا يغطي شعره ـ بالعربي ( إن لم تستح فأفعل ما شئت )
أوام مشرر توبي مونون
عوامة الإنقاذ لا يرقد في المشرع Owwam mushrar tuppi munun
يضرب في الذي يضع شيئاً في مكان عام ويشكو من سوء إستخدامه
سابنر جول برجتكي ميسيرمون
Sab nar jool parjetki missirmun
من يعتدي على القط لا بد أن يخربش ـ يضرب للذي يعتدي الشخص القوي
ألوم أون أكي آركين ويدي تيب قاري
Alum on ecki arkin widei taib garei
إن وقعت في يد التمساح لا سبيل لك إلا حضنه ـ يضرب للذي يقع في مأزق يستحيل الفكاك منه
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-01-08, 08:31 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-01-08, 09:04 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | Mohammed Ibrahim Othman | 04-02-08, 06:27 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-02-08, 10:57 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | Omar Bob | 04-02-08, 06:35 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-02-08, 12:08 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-02-08, 06:50 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-02-08, 07:54 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | Ahmed Alim | 04-03-08, 10:58 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-03-08, 03:31 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-03-08, 07:21 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-03-08, 11:30 PM |
| رد | Mohamed fageer | 04-04-08, 05:16 AM |
| Re: رد | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-04-08, 03:13 PM |
| Re: رد | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-04-08, 11:03 PM |
| Re: رد | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-05-08, 08:42 AM |
| Re: رد | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-05-08, 06:03 PM |
| Re: رد | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-06-08, 09:05 AM |
| Re: رد | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-06-08, 06:30 PM |
| Re: رد | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-07-08, 11:04 PM |
| galon jawiro boongon essinerced deel | Motawakil Ali | 04-07-08, 11:27 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-08-08, 10:02 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | Motawakil Ali | 04-09-08, 09:40 AM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-09-08, 10:08 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | Motawakil Ali | 04-09-08, 11:20 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-10-08, 07:41 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-10-08, 08:08 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-10-08, 10:53 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-11-08, 06:10 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-14-08, 11:13 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-15-08, 10:44 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | Motawakil Ali | 04-16-08, 01:24 AM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-16-08, 05:00 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | عبدالفتاح أبوشيمة | 04-16-08, 06:40 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-16-08, 10:05 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-16-08, 11:10 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-17-08, 08:04 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | خالد حاكم | 04-17-08, 09:00 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-17-08, 10:40 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | عبدالفتاح أبوشيمة | 04-17-08, 10:13 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-17-08, 11:26 PM |
 Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-18-08, 07:05 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-18-08, 11:43 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-22-08, 10:45 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | محمد على طه الملك | 04-22-08, 11:05 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | عبدالفتاح أبوشيمة | 04-24-08, 08:45 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | عبدالفتاح أبوشيمة | 04-27-08, 06:52 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-29-08, 11:33 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | محمد على طه الملك | 04-30-08, 02:13 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-03-08, 00:30 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-03-08, 00:39 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-03-08, 00:50 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-07-08, 09:24 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-09-08, 10:27 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-12-08, 11:35 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-14-08, 10:54 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-15-08, 11:52 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-20-08, 00:07 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-20-08, 00:13 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-22-08, 10:33 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | Mohammed Ibrahim Othman | 05-23-08, 06:54 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-23-08, 10:44 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 06-04-08, 10:19 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 06-21-08, 09:20 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 06-21-08, 11:38 PM |
|
| |
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست