الأخ بكري إليك بالترجمة الإنجليزية لمأساة سناء الأمين .....

Criminal action & pardon
Iasked Sana`s brotheridn`t you initiate a criminal action against the husband?
He told me :We reported the issue in Almanagel police station right after the incident, and as a result the husband and my brother were arrested.My brother alleged in the case diary that our brother in law had deceived him,and that he absolutely had no idea that he was pouring Hydrochloric acid (HCL), into our sister face rather than (spiritual water) while she was sleeping.The shopkeeper also confirmed in his testimony that our brother in law bought two bottles of Hydrochloric acid (HCL),from him under the pretext that he was going to use it to remove some decayance in his house.Three month later the husband was released on bail and the case was refered to the court, however, due to the mediation of some elders,reletives and aquintences, my father was forced to forgo the procedures and the case was dismissed, in return for a small indeminity of about 21,000 Sudanese pounds, which we used in the treatment cost,but didn`t help that much.

(عدل بواسطة الفاتح ميرغني on 03-01-2008, 07:40 AM)
(عدل بواسطة الفاتح ميرغني on 03-01-2008, 07:42 AM)