|
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان (Re: رأفت ميلاد)
|
Quote: وكلمة "الرطانى" لا تسيئ |
لا يا عزيزى رافت .. الكلمة مسيئة حقيقية , انظر الى معنى الكلمة فى العربية وهى اصلا مفردة عربية ..
قال ابن منظور في اللسان : " رطن العجمي يرطن رطناً : تكلم بلغته . والرطانة و الرطانة و المراطنة : التكلُّم بالعجمية ، وقد تراطنا . تقول : رأيت أعجميين يتراطنان ، وهو كلام لا يفهمه العرب . قال الشاعر : .................... * * * كما تراطن في حافاتها الروم ويقال : ما رطيناك هذه ؟ ؛ أي : ما كلامك ؟ وما رطيناك - بالتخفيف - أيضاً . وتقول : رطنت له رطانة و راطنته إذا كلَّمته بالعجمية . وتراطن القوم فيما بينهم لغة لا يفهما العرب . وقال طرفة بن العبد : فأثار فارطهم غطاطاً جثما * * * أصواتهم كتراطن الفرس ... " ولذا فإن المراطنة هي مجرد التحدث بلغة لا يعرفها العرب.
مفردة الرطانة فى اللغة العربية معناها الكلام المبهم الغير مفهوم وبالدارجى (الطنطنة) وبالنوبى (جورجوراد بالجيم ابو ثلاثة نقاط) وايضا يطلق العرب على اصوات الحصين او الابل بالرطانة! وزمان كان يطلق العرب على كل اللغات عدا العربية او ما يسمونها هم بالاعجمية لفظ الرطانة , وهذه الثفافة اتت الينا عن طريق مصر مع العرب ... والان نلاحظ بان المصريين يستخدمون هذه المفردة ليس فى الشارع العام , انما فقط فى مسلسلاتهم ويطلقونها على كل اللغات , ويقولوا ليك ديل بيرطونوا انجليزى او اسبانى وهكذا ... وبالنسبة للسودان تطلق فقط على اللغات السودانية مثل البجاوية والزغاوية والدينكاوية والنوبية ووو......الخ ولا يحدث ولو عن طريق خطا ان يسمى لك انسان سودانى الانجليزية او الفرنسية او الفارسية او الاسبانية بالرطانة , وكما قال دكتور عبدالحليم صبار فى سهرة تلفزيونية نوبية بان عرب وسط السودان عندما ياتى الانجليزى ( الخواجة) يسالونه هل انت تتحدث عربى؟ وعندما ياتى دور النوبى او الزغاوى او الدينكاوى او البجاوى على سبيل المثال يسالونه هل انت ترطن ؟
لماذا الكيل بمكيالين كما قال دكتور صبار ؟!! مثلما اللغة العربية هى ليست اللغة الام عند الخواجة , ايضا هى ليست اللغة الام عند النوبى او الزغاوى او الدينكاوى او البجاوى!! اعزائى الاعضاء اعزائى الزوار لماذا يشبه بضم الياء لغة اثنية او شعب كامل معزز ومكرم من قبل المولى عزوجل , قال تعالى ( انا خلقناكم باختلاف السنتكم والوانكم) باصوات الحصين و الابل والطنطنه !! علما بان اى انسان يمكن له ان يطنطن فى هذه الدنيا بصرف النظر عن لغته واثنيته !! كيف تكون اية من ايات الله طنطنه ؟ !! هل من العدل ان تسمى لغة شعب بالرطانة , فقط لانك لا تفهمها ؟!!!!
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | رأفت ميلاد | 01-31-08, 10:44 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | رأفت ميلاد | 01-31-08, 02:49 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | ابو جهينة | 01-31-08, 03:47 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | رأفت ميلاد | 02-01-08, 10:48 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | M A Muhagir | 01-31-08, 05:05 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | رأفت ميلاد | 02-03-08, 09:04 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | اسعد الريفى | 01-31-08, 06:13 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | رأفت ميلاد | 02-03-08, 02:02 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | اسعد الريفى | 01-31-08, 06:14 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | Medhat Osman | 01-31-08, 10:24 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | خالد حاكم | 02-01-08, 04:53 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | رأفت ميلاد | 02-04-08, 05:40 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | رأفت ميلاد | 02-03-08, 07:56 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | Medhat Osman | 02-03-08, 03:26 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | Bashasha | 02-03-08, 03:56 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | حمزاوي | 02-03-08, 06:36 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | عواطف ادريس اسماعيل | 02-04-08, 06:31 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | الطيب شيقوق | 02-04-08, 06:39 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | خالد حاكم | 02-05-08, 01:31 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | رأفت ميلاد | 02-06-08, 10:41 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | خالد حاكم | 02-24-08, 10:04 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | رأفت ميلاد | 02-05-08, 05:01 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | رأفت ميلاد | 02-05-08, 11:50 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | محمد مكى محمد | 02-05-08, 11:59 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | GamarBoBa | 02-05-08, 12:47 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | shahto | 02-06-08, 11:07 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | رأفت ميلاد | 02-20-08, 10:35 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | رأفت ميلاد | 02-20-08, 10:25 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | رأفت ميلاد | 02-07-08, 11:57 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | Medhat Osman | 02-20-08, 04:51 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | Medhat Osman | 02-20-08, 11:10 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | Medhat Osman | 02-22-08, 07:55 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | mustafa bashar | 02-22-08, 08:02 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | Medhat Osman | 02-22-08, 04:57 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | Elkalakla_sanga3at | 02-22-08, 11:58 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | Medhat Osman | 02-25-08, 07:31 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | Elkalakla_sanga3at | 02-23-08, 11:35 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | julia shawqi hamza | 02-23-08, 01:07 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | Medhat Osman | 02-24-08, 01:38 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | Elkalakla_sanga3at | 02-24-08, 03:12 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | رأفت ميلاد | 02-24-08, 08:54 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | محمد سنى دفع الله | 02-24-08, 09:37 AM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | Medhat Osman | 02-24-08, 05:51 PM |
Re: سويسري يقضي 43 سنة في التنقيب عن الحضارة النوبية في السودان | Medhat Osman | 02-25-08, 03:40 PM |
|
|
|