|
|
 Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 (Re: فيصل محمد خليل)
|
مختــــــــــارات من جريدة الصحافة الغراء
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
قصة تهجير أهالي حلفا:-
هذه القصة التي وثق لها المؤف باللغة الانجليزية ونقلها الى اللغة العربية الاستاذ عبد الله حميدة صفحة «6» (عندما قررت مصر اقامة خزان السد العالي عند اسوان، لفتت انظار العالم بهذا المشروع المدهش تصميماً وحجماً وتكلفة وفائدة)، لكن الآثار الضارة على ارض النوبة لم تسترع انتباه احد، فالبحيرة التي خلقها الخزان كانت ذات اثر مدمر على كل النوبة المصرية وامتد اثرها على مسافة «150» كيلو مترا داخل السودان.
ففي السودان وحده ابتلعت البحيرة سبعا وعشرين قرية بالاضافة الى مدينة وادي حلفا ، وفقد «50» الف نوبي سوداني مأواهم وكل اراضيهم ومساكنهم ونخيلهم ومقومات حياتهم فقد قدر عدد النوبيين المتأثرين به (في القرطين) بـ «120» الف نسمة.
ويقول الكتاب ص «79» (والنوبيون مشهورون بالامانة والمسالمة وهم يحترمون حرمات الآخرين فلا ينتهكونها ولا يعرفون السرقة او النفاق).
ونعود لصفحة «6» ( الموضوع الذى يتناوله هذا الكتاب يتعلق بالنوبيين السودانيين الذين كانوا يقطنون الجزء الشمالي من مركز وادي حلفا) ويعطي الكتاب صورة دقيقة لعملية تصفية املاكهم الثابتة بخشم القربة، ويستمر الكاتب وباعتباري مفتشا لمركز وادي حلفا ثم في وقت لاحق ـ مسؤولا عن التهجير، عشت بين ابناء حلفا لمدة ستة اعوام شهدت خلالها المصير المفجع الذي آل اليه وطنهم وقفت على بناء منطقة اعادة اسكانهم، فقد القى على عاتقي كل أمر يرتبط بالتهجير من وجوهه المادية والعاطفية كافة وفي صفحة «7» (ويكفي ان اذكر بأنه خلال فترة السنوات ثلاث تم بناء خزان كامل تتفرع منه شبكة ري كاملة، وتم تخطيط كل القرى ومدينة حلفا الجديدة بمستوى لا تضارعه اية مدينة سودانية اخرى، وفي حلفا القديمة تمت تصفية الاملاك الثابتة كما تم ترحيل السكان كافة بممتلكاتهم المنقولة بسلام قبل ان تغمر المياه ضفتي النيل في عام 1964م).
لماذا اكتب عن هذا الكتاب؟
نعم.. سؤال مشروع، كنت اتمنى ان لو استعفني الزمان بقدر من الصبر لاقوم بالترجمة خاصة وقد عملت في مسيرة الحياة في ذلك المجال وبالترجمة الفورية لمحاضرات خلال فترة الدراسة فوق الجامعية باوروبا ولكن كل حركة معاها بركة ولكل اجل كتاب، والحقيقة المدهشة انني كنت طالبا بكلية الآداب بجامعة الخرطوم في تلك الفترة وعشت مظاهرات النوبيين والمواطنين بالخرطوم الرافضة للتهجير (حلفا دغيم ولا باريس). وسعدت بأن اكون ضمن طلاب جمعية التاريخ الذين اتاحت لهم الجامعة مشكورة زيارة وادي حلفا آنذاك والتقوا بأهلها وبالمرحوم الاداري الفذ مؤلف الكتاب حسن دفع الله معتمد الترحيل.
كما انني علمت خلال سنى الدراسة في المساء مصححاً مع صحيفة السودان ديلي الانجليزية اليومية التي كانت تصدرها وزارة الاعلام حيث تشرفت بزمالة الاخوة امبروز وول وحسن الزين وبونا ملوال وحسب الرسول احمد وبالتالي عايشت القصة على مستوياتها الثلاثة، الشارع والدولة رسميا وواقع الحال.. ولربما يكون ذلك قد اضاف الى معايشة اسرهم في وزارة الري زملاء والدي ـ مهندس المرحوم احمد علي خليل والاخ حمودة ومن العمال عثمان عبده معايشة الكبار في العمل والنقابات والنادي والتعاون والنساء الامهات في مجمعات وزارة الري والابناء والبنات والمعلمين في المدارس شورة ومحمد ابراهيم طاهر ود عيسي زيادة، وفي داخليات الجامعة وكلياتها ايوب السفير ومن الجيران آل هابش وصديقي نصر الدين بائع الطوابع امام مكتب بريد الخرطوم الرئيسي الذي لم يعش المأساة لصغر السن ولكن بقيت معه اللغة والخلق الكريم وذكرى انهم من حلفا والمجراب تحديدا ومن واقع الحياة محمد خليل خشاب وغيرهم وهم اهل حضارة مغروسة في التكوين قبل التلوين وفي منهج الحياة علما وادبا وسلوكا مهذباً، ولا أستطيع رم إيجابيات الترحيل.
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-26-07, 07:37 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-26-07, 07:40 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-26-07, 08:36 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-26-07, 12:42 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-27-07, 06:35 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | مجدي عبدالرحيم فضل | 06-27-07, 07:26 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-27-07, 07:39 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | ibrahim fadlalla | 06-27-07, 07:50 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-27-07, 07:50 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | Salwa Seyam | 06-27-07, 07:49 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-27-07, 11:28 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-27-07, 01:08 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-27-07, 02:42 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-28-07, 06:35 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-28-07, 07:24 AM |
 Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | أبو الحسين | 06-28-07, 07:31 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | عبد الدائم سيد أحمد | 06-28-07, 07:38 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-28-07, 10:10 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-28-07, 01:06 PM |
| الحلفاوية | mayada kamal | 09-14-07, 11:28 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-28-07, 01:18 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | omer abdelsalam | 06-28-07, 07:08 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-28-07, 10:27 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-28-07, 10:31 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | Abuobaida Elmahi | 06-28-07, 11:12 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-29-07, 09:23 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-29-07, 09:50 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-29-07, 10:01 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-29-07, 08:05 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-30-07, 06:41 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | مجدي عبدالرحيم فضل | 06-30-07, 06:43 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-30-07, 10:52 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 06-30-07, 09:32 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-01-07, 05:57 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-01-07, 04:38 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-01-07, 05:31 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-02-07, 05:38 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-02-07, 05:41 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-02-07, 06:46 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | عصام عبد الحفيظ | 07-02-07, 11:14 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | هشام مدنى | 07-02-07, 11:25 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | ولياب | 07-03-07, 06:13 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-04-07, 07:07 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | Mannan | 07-03-07, 06:32 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-03-07, 05:55 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-03-07, 08:51 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-03-07, 09:03 PM |
 Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | Shalabi | 07-03-07, 09:26 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | arkamani | 07-03-07, 10:32 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-04-07, 07:04 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-04-07, 09:33 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-05-07, 06:04 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-05-07, 07:59 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-05-07, 09:53 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | حاتم هاشم | 07-05-07, 10:11 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-05-07, 10:49 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | الشفيع عوض شوشتا | 07-05-07, 10:59 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | Shalabi | 07-06-07, 00:19 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-06-07, 06:38 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-06-07, 08:06 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | Mustafa Mahmoud | 07-06-07, 08:37 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-06-07, 08:10 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-07-07, 00:29 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-07-07, 06:52 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | osama dahab | 07-07-07, 07:30 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-07-07, 08:56 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-07-07, 09:11 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-08-07, 02:20 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-08-07, 07:01 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-08-07, 08:11 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | حاتم هاشم | 07-08-07, 10:11 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-09-07, 06:39 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-09-07, 08:43 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-09-07, 11:37 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-09-07, 04:43 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-09-07, 08:57 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-09-07, 09:34 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-10-07, 04:16 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-10-07, 05:04 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-10-07, 07:34 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-11-07, 04:13 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-11-07, 06:59 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-11-07, 09:54 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-12-07, 03:56 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-12-07, 10:08 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | صالح عبده | 07-13-07, 01:53 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-13-07, 05:55 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-14-07, 06:34 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-14-07, 06:40 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-14-07, 07:58 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-14-07, 08:14 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-14-07, 07:59 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-14-07, 08:27 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-15-07, 07:58 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-15-07, 09:59 AM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-15-07, 01:31 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-15-07, 06:46 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-15-07, 08:42 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-16-07, 04:01 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-16-07, 06:31 PM |
| Re: تعالو شوفو معي حلفا القديمة قبل الهجرة 2 | فيصل محمد خليل | 07-16-07, 08:56 PM |
|
| |
فيصل محمد خليل
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست