الفاتح جبرا .. في ذمة الله
نعى اليم ...... سودانيز اون لاين دوت كم تحتسب د. الفاتح يوسف جبرا فى رحمه الله
|
Re: كمال الجزولي (Re: wadalzain)
|
كتب البروفيسور محمد المهدى بشرى فى جريدة الصحافه العدد 3390 بتاريخ 29/9/2002 مقالا عن الاستاذ كمال الجزولى بعنوان ( كمال الجزولى ، معاناة الشعر ام شعر المعاناة ) جاء فيه
(هذه الورقة مساهمة متواضعة في الاحتفاء بشاعر ضخم وأخ صديق هو الشاعر كمال الجزولي، وهي لا تخرج عن كونها إشارات عابرة تحتاج إلى التوسع والتوثيق، الأمر الذي نتمنى أن نتوفر له مستقبلاً بإذن الله. ولد كمال ونشأ وترعرع في مدينة أمدرمان، ودرس في المراحل التعليمية حتى الثانوية، والتحق بجامعة القاهرة الفرع (سابقاً)، والتي تركها للدراسة في الاتحاد السوفييتى (سابقاً)، حيث تخصص في القانون الدولي وأجاد اللغة الروسية بتفوق. إنتمى كمال كأي مثقف مستنير في الستينات من القرن السابق لطلائع النضال الوطني وصار عضو في الحزب الشيوعي في سن مبكرة وما يزال. هذه المقدمة مهمة لقراءة أشعار كمال عامة، وديوانه عزيف الريح الذي نركِّز عليه في هذه الدراسة، بصفة خاصة. الشعر عند كمال كما يتجلى في هذا الديوان معايشة وإمساك بالجمر. وكثير من قصائد هذا الديوان مكتوبة من داخل المعتقلات والسجون التي ظلت تستضيف الشاعر منذ العهد المايوي وإلى عهد قريب مع استراحة قصيرة هي سنوات الديموقراطية الثالثة. فأكثر من عشر قصائد كتبت داخل السجن، وما أكثر الشعراء الذين يدبجون القصائد وهم في منأى عن هجير النضال والتضحية، لكن براعتهم في الشعر تخفي هذا الأمر، غير أن كمالا ينتمي لرهطٍ من الشعراء يمثل الشعر لهم مسئولية وأمانة، وما أكثر ما أحس بضعف الشعر كسلاح في معركته ضد القمع، وقد عبر عن هذا الأمر صراحة أكثر من مرة، ففي قصيدته (دون كيشوت يحاور ظله) يقول: "عبثاً نقارع بالبيان المنتقى زبر الحديد"! وفي قصيدة (البغل الأسود في الإبريق) يقول: "يشقيني أني شاعر/ والشاعر في هذا الزمن المنكر/ شئ مضجر". يمكن القول أن كمالا لم يأت للشعر مثل غيره من المتشاعرين الذين يبرعون في نظم الكلمات وتنميقها برصيد ثر من اللغة والبيان، لكنه عرف طريق الشعر في بحثه عن الحرية، فالشعر عنده أداة من أدوات المعرفة، بل هو سلاح في معركة الشاعر ضد القبح وكل ما يسلب الإنسان عزته وانسانيته. وهنا تكمن المعضلة الأخرى بالنسبة للشاعر، فقد انتمى بمحض إرادته للواقعية الاشتراكية، وكان يمكن لشعره مثل شعر غيره من شعراء هذه المدرسة ألا يخرج عن الهتافية والمباشرة والخطابية، لكن كمالا بوعيه وثقافته وخبرته الجيدة تجاوز هذا الأمر وكتب شعراً تميز بالغنائية والصدق الفني، حيث لا يُعلم الشاعر عن نفسه أو عن ذاته الشاعرة، وهنا ينتمي شاعرنا لرهط من الشعراء الذين كتبوا أجمل الشعر المناضل مثل ناظم حكمت وجيلي عبد الرحمن وعلي عبد القيوم وعمر الدوش ومحجوب شريف. ومن الصعب النظر لتجربة كمال الجزولي بمعزل عن تجربة هؤلاء الشعراء وغيرهم من شعراء الواقعية الاشتراكية. وليس مصادفة أن تكون هناك أكثر من وشيجة بين شعر كمال الجزولي وشعر جيلي عبد الرحمن، فكلاهما اختارا الانتماء للنضال الوطني والدفاع عن الحرية وكلاهما عاشا ردحاً من الزمان في الاتحاد السوفيتي ودرس في جامعاته، وقد كانت هذه التجربة ثرة لكليهما، وماذا يريد شاعر موهوب أكثر من أن ينهل من اللغة الروسية، وينفتح على ثقافات على درجة عالية من الثراء ويتعرف على ابداعات جوركي، وتشيكوف وقوقول وتولوستوي ومايا كوفسكي. وغيرهم من عمالقة الإبداع الروسي. يحتوي الديوان على قصائد تغطي فترة زمنية تقارب العهود الأربعة، فقصيدة (نشيج منتصف اكتوبر) مؤرخة بعام 1976م، بينما آخر القصائد وهي قصيدة (البغل الأسود في الإبريق) مؤرخة بـ (1970 ـ 1999) ولهذا يمكن القول أن الديوان يعطينا صورة صادقة لتطور شاعرية كمال الجزولي، ولاشك أن تطوراً هائلاً حدث منذ قصائده المبكرة حيث بدأت تجربته في أوائل الستينات من القرن السابق، وكما هو متوقع فتجربة الشاعر في بدايتها لم تكن تخلو من أصداء قراءاته الشعرية، ومثلاً في قصيدة اكتوبر نلمس أصداء شعر محمد المكي إبراهيم خاصة الاكتوبريات، أنظر قول كمال الجزولي: "ثرثرنا/ وتجشأنا/ وتنطعنا/ ما شاء الله لنا ..الخ". في واقع الأمر، ليست أصداء محمد المكي ابراهيم وحده بل عدة أصداء تفرض نفسها على الشاعر خاصة في قصائده المبكرة حين كان في ريعان شبابه وهو يتحسس طريقه في درب الشعر، فنجد أصوات محمد المهدي المجذوب، الشاعر الأثير لكمال، بجانب أصوات محمد عبد الحي، وصلاح أحمد إبراهيم، وهذا أمر طبيعي فعندما بدأ كمال يقرض الشعر كان هؤلاء الشعراء قامات شامخة في سماء الابداع الشعري وكانوا يمثلون بحق النموذج للشاعر السوداني، ولكن كمالا وشيئاً فشيئاً بدأ يتخلص من هذه الأصداء والتأثيرات وصفا صوته واختط لنفسه طريقاً، كل هذا تم بمعاناة ومكابدة وثقة بالنفس واطلاع غزير على الشعر قديمه وحديثه، في مظانه، إضافة لاطلاعه على الثقافة الروسية في لغتها التي أجادها كما ذكرنا، ففي قصائد الديوان خاصة أخريات القصائد لا نجد سوى صوت الشاعر وذاتيته الواضحة بقوة وعفوان، وخير مثال لما نقول قصائد مثل (منفى) و(إيكولوجيا) والقصيدة المدهشة حقاً التي لا أمل قراءتها (هسيس). وفي ظني أن هذه التجربة كتبت عبر تجربة قاسية عاشها الشاعر في مواجهة الموت في المعتقل، أنظر قول الشاعر: "لكنما أخوف ما أخافه/ هو الخوف ذاته/ ذاك الذي إذا أغفلت عنه لحظة/ سرى إلى مسام الروح .. الخ". هذا التطور الذي أشرنا إليه حدث في أتون تجربة بل تجارب هي عذابات الشاعر حيث عايش اهوال المعتقل، وهذا يؤكد ما أشرنا إليه سابقاً إلى أن شاعرنا لا يكتب أكذب الشعر بل هو يكتب ويصور بصدق تجربته، على عكس كثيرين غيره من الشعراء الذين يؤمنون بأن أعذب الشعر أكذبه دون أن يحترقوا بنار التجربة ودون أن تكون لهم ذرة من الشجاعة والإقدام للجهر برأيهم في وجه الظلم. أمر آخر هو احترام كمال لموهبته والتعامل معها بجدية وصرامة، فهو لا يهدر وقته فيما لا طائل وراءه ويكابد كثيراً في تجويد قصيدته، وقد أشرت لذات الأمر في كلمة لي عن محمد وردي ـ عافاه الله ـ فقد حرص كمال على صقل موهبته بالاطلاع والمثابرة، فملاحظة عابرة على إحالات الشاعر تؤكد لنا عمق ثقافته وسعة اطلاعه؛ فهذه الاحالات متعددة ومتنوعة فمنها مثلاً احالات إلى القرآن الكريم، الفولكلور السوداني، برتولد بريخت، خليل فرح والحلاج. هذه الاحالات تؤشر إلى المناهل التي اغترف منها الشاعر وازدهرت فيها شاعريته، وعلاقة كمال الجزولي بالفولكلور السوداني جديرة بالبحث والدراسة، ويبدو هذا جلياً في توظيف العديد من الأجناس الفولكلورية في قصائده، اضافةً إلى توظيف المفردة العامية ببراعة وذكاء، انظر قوله مثلاً في قصيدة (تحديق عبر الشوك): "وتحزمنا وتلزمنا/ أوقدنا المجمرة الكبرى .. الخ". انظر كذلك توظيف المثل الشعبي (العين بصيرة واليد قصيرة) في قصيدة (الركوب على ستة جياد). والرجوع إلى الفولكلور أو الموروث التقليدي لا يتم عفواً ولكن لضرورة فنية حتى لا تبدو الاحالة وكأنها مفروضة على النص، وهذا الباب برع فيه المجذوب وصلاح أحمد إبراهيم في الشعر والطيب صالح في الرواية ولهذا ليس غريباً ملاحظة ذات الأمر في إبداع كمال الجزولي فهو ابداع صادق وهو بحق مرآة لعلاقته بهذا الوطن وترابه. هذه كلمة عابرة حرصت بها على المشاركة في تكريم كمال الجزولي وهو جدير بكل تكريم وحفاوة).
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-13-07, 12:35 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-13-07, 01:32 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-14-07, 11:43 AM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-14-07, 11:49 AM |
Re: كمال الجزولي | jini | 12-14-07, 01:17 PM |
Re: كمال الجزولي | دينا خالد | 12-14-07, 02:35 PM |
Re: كمال الجزولي | حيدر حسن ميرغني | 12-14-07, 04:08 PM |
Re: كمال الجزولي | jini | 12-14-07, 05:08 PM |
Re: كمال الجزولي | Marouf Sanad | 12-14-07, 05:32 PM |
Re: كمال الجزولي | بكري الصايغ | 12-14-07, 07:54 PM |
Re: كمال الجزولي | Mustafa Mahmoud | 12-14-07, 08:08 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-14-07, 08:45 PM |
Re: كمال الجزولي | Marouf Sanad | 12-14-07, 08:53 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-14-07, 08:59 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-14-07, 09:14 PM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-14-07, 09:17 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-14-07, 09:27 PM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-14-07, 09:40 PM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-14-07, 09:40 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-14-07, 09:41 PM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-14-07, 09:53 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-14-07, 09:55 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-14-07, 10:00 PM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-14-07, 10:01 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-14-07, 10:03 PM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-14-07, 10:07 PM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-14-07, 10:05 PM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-14-07, 10:10 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-14-07, 10:10 PM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-14-07, 10:29 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-14-07, 10:35 PM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-14-07, 10:45 PM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-14-07, 10:51 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-14-07, 10:47 PM |
Re: كمال الجزولي | محمد امين مبروك | 12-14-07, 10:47 PM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-14-07, 10:55 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-14-07, 11:00 PM |
Re: كمال الجزولي | الجيلى أحمد | 12-14-07, 11:21 PM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-14-07, 11:29 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-14-07, 11:41 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-14-07, 11:46 PM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-14-07, 11:51 PM |
Re: كمال الجزولي | الجيلى أحمد | 12-14-07, 11:53 PM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-14-07, 11:54 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-15-07, 00:00 AM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-15-07, 00:06 AM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-15-07, 00:11 AM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-15-07, 00:21 AM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-15-07, 00:38 AM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-15-07, 00:50 AM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-15-07, 01:00 AM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-15-07, 02:16 AM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-15-07, 03:36 AM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-15-07, 06:42 AM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-15-07, 06:25 AM |
Re: كمال الجزولي | فتحي الصديق | 12-18-07, 01:43 PM |
Re: كمال الجزولي | بكري الصايغ | 12-15-07, 03:00 AM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-15-07, 03:57 AM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-15-07, 04:07 AM |
Re: كمال الجزولي | Bushra Elfadil | 12-15-07, 08:39 AM |
Re: كمال الجزولي | عوض محمد احمد | 12-15-07, 09:25 AM |
Re: كمال الجزولي | wadalzain | 12-15-07, 09:38 AM |
Re: كمال الجزولي | wadalzain | 12-15-07, 09:48 AM |
Re: كمال الجزولي | Adil Isaac | 12-15-07, 01:52 PM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-15-07, 02:34 PM |
Re: كمال الجزولي | wadalzain | 12-15-07, 02:55 PM |
Re: كمال الجزولي | Mustafa Mahmoud | 12-15-07, 02:58 PM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-15-07, 04:26 PM |
Re: كمال الجزولي | Abu Eltayeb | 12-16-07, 03:00 AM |
Re: كمال الجزولي | Atif Makkawi | 12-16-07, 03:35 AM |
Re: كمال الجزولي | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 12-16-07, 05:49 AM |
Re: كمال الجزولي | هشام المجمر | 12-16-07, 06:03 AM |
Re: كمال الجزولي | Siham Elmugammar | 12-16-07, 10:54 AM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-16-07, 02:05 PM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-16-07, 02:10 PM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-16-07, 02:24 PM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-16-07, 02:30 PM |
Re: كمال الجزولي | بكري الصايغ | 12-16-07, 02:52 PM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-16-07, 03:09 PM |
Re: كمال الجزولي | Atif Makkawi | 12-16-07, 04:04 PM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-16-07, 04:35 PM |
Re: كمال الجزولي | خالد الطيب أحمد | 12-16-07, 05:32 PM |
Re: كمال الجزولي | Siham Elmugammar | 12-17-07, 07:06 AM |
Re: كمال الجزولي | Nader Abu Kadouk | 12-17-07, 08:11 AM |
Re: كمال الجزولي | Atif Makkawi | 12-17-07, 08:09 AM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-17-07, 09:53 AM |
Re: كمال الجزولي | Siham Elmugammar | 12-17-07, 10:14 AM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-17-07, 11:17 AM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-17-07, 11:29 AM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-17-07, 11:49 AM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-17-07, 11:58 AM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-17-07, 11:53 AM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-17-07, 12:12 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-17-07, 12:21 PM |
Re: كمال الجزولي | عبدالكريم الامين احمد | 12-17-07, 01:37 PM |
Re: كمال الجزولي | عصام ابو القاسم | 12-17-07, 12:24 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-17-07, 12:45 PM |
Re: كمال الجزولي | Hussein Mallasi | 12-17-07, 01:08 PM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-17-07, 04:58 PM |
Re: كمال الجزولي | elsawi | 12-17-07, 05:06 PM |
Re: كمال الجزولي | AnwarKing | 12-17-07, 06:11 PM |
|
|
|