|
Re: سلسلة دروس:HEBREW (للمبتدئين) (Re: خالد الطيب أحمد)
|
أسئلة وإجابات بعد الدرس الأول:
س1: من أي إتجاه تكتب وتقرأ اللغة العبرية؟
ج: سؤال مهم وبديهي .. هي مثل اللغة العربية تكتب وتقرأ من اليمين إلي اليسار
س2: في جدول الحروف مناطق خالية , هل هي خطأ مطبعي ؟
ج2:هذه ملاحظة قوية , ليست خطأ مطبعي ولكن قصدت وضعها خالية وهي كما تلاحظون خمسة مواضع تخص الحرف أعلاها مباشرة..فمثلا اول موضع خالي يخص حرف كاف أعلاه والثاني يخص حرف ميم أعلاه وهكذا, أي أنها نفس الحروف لكن تختلف قراءتها وشكلها أيضا حينما تكون في بداية الكلمة أو نهايتها..لكنها ليست حروف أساسية بل هي نفس الحروف التي تعلوها .. لهذا السبب لم نكتبها مع الحروف الأساية الـ22 كما ذكرنا لكن سنأتي لها في وقت لاحق.مع الأمثلة والفرق.
س3: هل هناك كلمات متشابهة بين اللغة العربية والعبرية؟
ج: أكيد هناك مئات الكلمات المتشابهة بين اللغتين.. خذ علي سبيل المثال(خياط, نجار , صباغ)
وخذ الكمات أدناه:
![](http://www.newsudan.org/langs/images/similar_wordst.jpg)
وهناك المئات من الكلمات المتشابهة معني ولفظ.
س4: هل تقرأ بنفس الطريقة التي تقرأ بها اللغة العربية؟
ج: أكيد ..ففي المثال الأخير في كلمة (يلد) فقد قمنا بكتابة حرف (يوود) وهو الياء ويمكنك أن تلاحظ ذلك في الجملة (أبجد هوز حطي كلمن سعفص قرشت ) , وبعده حرف (لامد) وهو اللام , واخيرا حرف (دالد) وهو الدال.ومعناها ولد أو صبي
للتواصل عبر الإيميل: [email protected]
|
|
![Edit](https://sudaneseonline.com/db/blank.gif)
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
سلسلة دروس:HEBREW (للمبتدئين) | خالد الطيب أحمد | 10-18-07, 05:31 PM |
Re: سلسلة دروس:HEBREW (للمبتدئين) | خالد الطيب أحمد | 10-18-07, 07:04 PM |
Re: سلسلة دروس:HEBREW (للمبتدئين) | خالد الطيب أحمد | 10-18-07, 08:59 PM |
Re: سلسلة دروس:HEBREW (للمبتدئين) | خالد الطيب أحمد | 10-22-07, 08:14 PM |
Re: سلسلة دروس:HEBREW (للمبتدئين) | محمد البشرى الخضر | 10-22-07, 09:00 PM |
Re: سلسلة دروس:HEBREW (للمبتدئين) | خالد الطيب أحمد | 10-22-07, 09:26 PM |
Re: سلسلة دروس:HEBREW (للمبتدئين) | محمد البشرى الخضر | 10-22-07, 09:54 PM |
Re: سلسلة دروس:HEBREW (للمبتدئين) | خالد الطيب أحمد | 10-22-07, 10:13 PM |
Re: سلسلة دروس:HEBREW (للمبتدئين) | خالد الطيب أحمد | 10-23-07, 02:26 AM |
Re: سلسلة دروس:HEBREW (للمبتدئين) | خالد الطيب أحمد | 10-23-07, 03:52 PM |
Re: سلسلة دروس:HEBREW (للمبتدئين) | Mustafa Mahmoud | 10-23-07, 04:00 PM |
Re: سلسلة دروس:HEBREW (للمبتدئين) | خالد الطيب أحمد | 10-23-07, 04:53 PM |
Re: سلسلة دروس:HEBREW (للمبتدئين) | خالد الطيب أحمد | 10-23-07, 04:57 PM |
Re: سلسلة دروس:HEBREW (للمبتدئين) | saadeldin abdelrahman | 10-23-07, 05:41 PM |
Re: سلسلة دروس:HEBREW (للمبتدئين) | Mustafa Mahmoud | 10-23-07, 09:37 PM |
|
|
|