|
|
|
 Re: ود الاصيل أني مابين كبد معاناة العالقين و (Re: زهير ابو الزهراء)
|
أخي وصديقي ود الاصيل أنت تعرف جنوني في تفكيك ما اكتب من نصوص وهذا عن علاقة النظر الجميلة للمعشوقة والجمال في القصيدة
الجمال البشري يُعدُّ موضوعًا أساسيًا في الأدب والشعر منذ العصور القديمة. تنعكس هذه الفكرة بوضوح في القصيدة المقدمة، حيث يتم الاحتفاء بجمال المعشوقة وتأثيره العميق على الشاعر. هذه القصيدة ليست مجرد تعبير عن الحب، بل هي أيضًا استكشاف للجمال وما يمكن أن يفعله للنفس البشرية.
تحليل القصيدة
القصيدة تبدأ بإعلان الشاعر عن حبه العميق للمعشوقة، مشيرًا إلى أن حبها يسري به من "الثري إلى الثريا". هذا التباين بين الأرض والسماء يعكس مدى تأثير حبها عليه، وكأن حبها يرفعه من مستوى الوجود العادي إلى مستويات سامية.
ضفائر الشعر وأسر القلوب
في السطر الثاني، يصف الشاعر تأثير ضفائر شعر المعشوقة على قلبه، مشبهًا نفسه بالسجين في عشقها من الميلاد إلى الممات. ضفائر الشعر هنا ليست مجرد جمال ظاهر، بل هي رمز للقوة والجاذبية التي تجعل الشاعر أسيرًا في حبها.
السحر والجمال في العيون
عندما يتحدث الشاعر عن عيني المعشوقة، يشير إلى السحر الذي لا يقاوم والجمال الذي يغرقه في بحور اللاّت. العينان هنا تمثلان مركز الجمال والسحر، وتعبير "بحور اللاّت" يشير إلى مدى الغموض والجاذبية التي تملأ قلب الشاعر.
النغمة والنور
القصيدة تتابع بوصف المعشوقة كنغمة تطرب الروح ونور يضيء الظلمات. هذا التصوير يشير إلى أن وجودها يجلب السعادة والضياء إلى حياة الشاعر، ما يبين العلاقة الوثيقة بين الجمال والمعشوقة وتأثيرها العميق على وجوده.
السعادة ونسيان الهموم
الشاعر يعبر عن شعوره بالسعادة مع المعشوقة ونسيان كل هموم الحياة بوجودها. هنا، الجمال لا يُرى فقط كخصائص جسدية، بل كقوة علاجية قادرة على محو المعاناة والهموم.
الحب والإخلاص الأبدي
في الختام، أعبر عن حبي العميق وغير المشروط للمعشوقة، ويقسم بأن يظل مخلصًا لها إلى الأبد. هذا الوعد بالإخلاص يعزز فكرة أن الجمال الحقيقي يتجاوز المظاهر الجسدية، ليكون رابطًا روحانيًا عميقًا يستمر حتى في الغياب.
القصيدة تمثل احتفالًا بالجمال وتأثيره السحري على النفس البشرية. من خلال وصف الشاعر لحبه العميق ومظاهر الجمال في المعشوقة، يمكننا فهم كيف يمكن للجمال أن يكون مصدرًا للسعادة والإلهام، وأن يخلق روابط عميقة ومؤثرة في حياتنا. الجمال في الأدب لا يُرى فقط كشيء مادي، بل كقوة عاطفية وروحانية تستطيع تغيير الحياة وإضاءة الظلمات.
عشقتك يا حبيبتي#
عشقتك يا حبيبتي فـأنتِ حياتي تسري بي من الثري إلى الثريا
بضفائر شعركِ أسرتِ قلبي و أنا سجين عشقكِ من ميلاد إلى الممات
في عينيكِ سحرٌ لا يقاوم وجمالٌ يغرقني في بحورِ اللّات
أنتِ نغمةٌ تُطرّبُ روحي وأنتِ نورٌ يضيءُ ظلماتي
معكِ أشعرُ بالسعادةِ وأنسى كلّ همومِ الحياةِ
أنتِ حبيبتي، روحي، قَلبي أنتِ كلّي، لا أُريدُ سواكِ
حتى في غيابي روحي تسكنكِ
وتُشارككِ كلّ أنفاسِ الحياةِ
أحبّكِ يا حبيبتي حُبّاً لا مثيلَ لهُ
وأقسمُ أن أظلّ مُخلصاً لكِ إلى الأبدِ
| |
  
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: ود الاصيل أني مابين كبد معاناة العالقين و (Re: زهير ابو الزهراء)
|
[B
My dear friend, the noble one,
I know that you are facing a difficult time right now. Your illness has taken a toll on your body, and you may be feeling lost and alone. I want you to know that I am here for you, and I want to support you in any way that I can.
I also want to encourage you to take some time for self-reflection. Write an elegy for yourself, not as a way to mourn your death, but as a way to celebrate your life. Reflect on the things that have made you happy, the people you love, and the lessons you have learned. This could be a very healing and cathartic experience for you.
I know that this is a lot to ask, but I believe in you. You are a strong and courageous person, and I know that you can do this.
When you are in a state of activity and work, feeling ordinary fatigue, and then you collapse from extreme exhaustion and dizziness, you go to the hospital to check and find out what's wrong. You undergo tests and think it's just from overwork. Then comes the shock: you are diagnosed with a terminal illness that will not give you more than a few months. You might feel fear, frustration, temporary madness, you cry, you call out, you seek refuge. Why does medicine give this final verdict؟ Enjoy all your time. I'm in a state of chaos, I don't understand, I'm bewildered beyond limits. How did this happen؟ I started reading verses of healing and praying a lot. I don't know if I should be honest with the one who loved me madly. We had agreed to spend our lives together, and now I can't fulfill that promise. Crying here does not mean defeat, or even fear of death as much as it means drowning in the unknown, which I don't know the extent or the end of. I'm in a maze. I combed her hair to smell her scent. I made love tenderly as if it were my last moment. I don't know when I will leave, but life is wonderful with her, with you, with all its struggles and challenges. I will be alive in every space of the world, in my grave. I love fun, life, and beauty in everything. I have decided that my grave design will be wonderful, and I hope to die in my sleep, not awake. I don't want to disturb my loved ones when I leave them. Goodbye. I am happy with you all my life, and you were always wonderful.
]رثاء النفس
في رحلةٍ عبر الزمن، خطواتي ثقيلةٌ
أحملُ همّي، وحدي، دربٌ مُوحِشٌ
أُصارعُ الأيام، أُكافحُ العواصفَ
أبحثُ عن نورٍ في هذا الظلامِ الدامسِ
أُناجي النجومَ، أُناجي القمرَ
أُناجي ربي، أسألهُ الصبرَ
أُناجي نفسي، أُعاتبُها
أينَ قوّتي؟ أينَ صبري؟
جسدي يرهقُهُ المرضُ
روحي تئنُ من ألمِ الفراقِ
أُريدُ أن أُصرخَ، أُريدُ أن أبكي
لكنّ لا أحدَ يسمعُ ندائي
أُريدُ أن أُحِبَّ، أُريدُ أن أُعشَقَ
أُريدُ أن أُعيشَ حياةً مليئةً بالسعادةِ
لكنّ القدرَ قاسٍ، والموتُ مُقتربٌ
وأنا أعلمُ أنّ نهايتي قريبةٌ
أكتبُ هذه الكلماتِ كآخرِ رسالةٍ
إلى من أحبّهم، وإلى نفسي
أُريدُ أن أقولَ لهم: لا تحزنوا عليّ
فأنا ذاهبٌ إلى مكانٍ أفضلَ
سأكونُ حُراً من الألمِ
سأكونُ حُراً من الخوفِ
سأكونُ حُراً من كلّ شيءٍ
وداعاً يا عالمُ
وداعاً يا أحبائي
وداعاً يا نفسي
سأشتاقُ إليكم جميعاً
لكنّني سأكونُ بخيرٍ
في سلامٍ أبديٍّ
Translation:
Self-Elegy
On a journey through time, my steps are heavy
I carry my burden, alone, a lonely path
I fight the days, I fight the storms
I search for light in this darkest darkness
I call to the stars, I call to the moon
I call to my God, I ask him for patience
I call to myself, I reproach myself
Where is my strength؟ Where is my patience؟
My body is worn out by disease
My soul groans from the pain of separation
I want to scream, I want to cry
But no one hears my call
I want to love, I want to be loved
I want to live a life full of happiness
But fate is cruel, and death is near
And I know my end is near
I write these words as my last message
To those I love, and to myself
I want to tell them: don't grieve for me
For I am going to a better place
I will be free from pain
I will be free from fear
I will be free from everything
Goodbye, world
Goodbye, my loved ones
Goodbye, myself
I will miss you all
But I will be fine
In eternal peace
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: ود الاصيل أني مابين كبد معاناة العالقين و (Re: زهير ابو الزهراء)
|
هي في سماحتها أرق من الورد واكرم من المطر
هي، كائن استثنائي، ينير وجوده كالقمر في أوج كمالته.في سماحتها، تتجاوز كل حدود الرقة،
وأكرم من المطر، تغدق عطاءها دون انتظار مقابل.
هي، كالنسمة العليلة،
تُلامس الروح برفق،
وتُنير الظلمة بضوء أملها.
هي، كالينبوع العذب،
يروي عطش القلوب،
ويُنبت في صحراء الحياة زهور الأمل.
هي، كالشمس الدافئة،
تُدفئ القلوب بمحبتها،
وتُذيب جليد الهموم ببسمتها.
هي، كالملاك الحنون،
تُسكن القلق في الصدور،
وتزرع بذور السعادة في الروح.
هي، كالأم الرؤوم،
تُحمي من حولها بحنانها،
وتُقدم لهم يد العون دون تردد.
هي، كالصديقة المخلصة،
تُشاركهم أفراحهم وأحزانهم،
وتُقف إلى جانبهم في كل وقت.
هي، كالنجمة الساطعة،
تُضيء دروبهم في الظلام،
وتُرشدهم نحو طريق النور.
هي، هدية من الله،
نعمه عظيمة لا تُقدر بثمن،
وجودها في حياتنا ثروة لا تُعوض.
هي، رمز للجمال والحب والخير،
تُجسّد كل ما هو رائع في هذه الحياة،
وتُلهمنا لنكون أفضل نسخة من أنفسنا.
هي، هي، هي،
كلمات لا تُصف جمالها،
وأفعال لا تُعبّر عن كرمها،
مشاعر لا تُترجم عطفها.
هي، ببساطة، هي،
كائن استثنائي،
وجوده في حياتنا نعمة عظيمة،
نشكر الله عليها ونُقدّر قيمتها كل يوم.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: ود الاصيل أني مابين كبد معاناة العالقين و (Re: زهير ابو الزهراء)
|
بأيامٌ مضت وذكرياتٌ حُفرتْ في القلبِ، جرحٌ لا يُمحى ولا يُنسى
عشقٌ صميمٌ أقوى من إيمانٍ وقهرُ الأقدارِ
باكيًا على عمرٍ ما حققنا فيه حلمًا،
ولا كان لنا فيه متعةُ ساعاتٍ لِعشقنا
تتداعى الأيامُ، والسنونُ تُسرقُ منّا أجملَ ما في العمرِ
يبقى الحزنُ رفيقًا، والدموعُ تُبللُ الخدودَ، كأنّها المطرُ
أينَ ذهبتِ يا حبيبتي؟ أينَ وعودُنا؟
وأحلامُنا؟ كلّ شيءٍ ذهبَ مع الريحِ لم يبقَ إلّا الندمُ والحسرةُ
أُنادي عليكِ، فلا تسمعي أُبكي عليكِ، فلا تبكينِ أُرسلُ لكِ رسائلَ،
فلا تردينِ أُحاولُ نسيانَكِ، فلا أستطيعُ
أنتِ روحي، أنتِ قلبي أنتِ كلّ شيءٍ في حياتي بدونِكِ، لا معنى للحياةِ،
لا معنى للحبّ، ولا معنى للأملِ
سأظلُ أحبكِ إلى الأبدِ، حتى لو لم تُحبيّ سأظلُ مُخلصًا لكِ حتى لو لم تُصدّقينِ
أعلمُ أنّ حُبّنا مستحيلٌ، لكنّني لا أستطيعُ التخلّي عنه
سأظلُ أحاربُ من أجلهِ، حتى لو هُزمتُ في النهايةِ
سأكتبُ عنكِ قصائدَ، سأغني لكِ أغانيَ سأرسمُ لكِ لوحاتٍ
سأهديكِ كلّ شيءٍ في حياتي
أحبّكِ يا حبيبتي أحبّكِ أكثر من أيّ شيءٍ في الدنيا
أحبّكِ حتى الموتِ1
| |
|
|
|
|
|
|
| |
زهير ابو الزهراء
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست