|
|
|
 Re: ندعو الأخ المترجم أبو ذر بابكر لترجمة هذا (Re: النذير حجازي)
|
سلام كوستاوى
ننتهز هذه السانحة لننوه او نطلب من ناس البرمجة الكمبيوترية لو في امكانية اضافة حرف جديد لـ كيبورد اللهجة السودانية حتي نتمكن من كتابة الكلمة التي قالها قبل (البصل).
فهناك كلمات سودانية شفاهية كثيرة لا تجد حظها في الكتابة, نذكر علي سبيل المثال:
مجمجة بتاعت حميدتي و هي في الحقيقة تنطق مثل نطق صاحبنا اللفي في الفيديو.
كذلك اسم مدينة نيالا
و مثل اسم قبيلة (جمنق) في جبال النوبة.
| |
 
|
|
|
|
|
| |
Kostawi
محمد على طه الملك
خضر الطيب
أبوذر بابكر
النذير حجازي
Mahjob Abdalla
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست