حكاية أغرب من الخيال : أطفال يتحولون الى قطط

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 05-22-2024, 06:13 PM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف العام (2003م)
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى شكل سلسلة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
06-04-2003, 06:30 AM

sympatico

تاريخ التسجيل: 02-05-2002
مجموع المشاركات: 0

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
حكاية أغرب من الخيال : أطفال يتحولون الى قطط

    حكاية أغرب من الخيال : أطفال يتحولون الى قطط



    هجمات الحر الساخن بدأت تلف أحياء مدينة السويس، وتدفع الناس إلى مغادرة منازلهم في المساء والهروب إلى الشواطئ بحثاً عن نسمة هواء باردة ·· سكان منطقة المستقبل التابعة لحي فيصل هرعوا إلى الشواطئ إلا أسرة محمود الموظف بإحدى شركات البترول ·· ظلت زوجته وأولاده الخمسة ينتظرون موعد عودته إلى المنزل حتى يتناول معهم طعام الغذاء حسبما تعودوا على ذلك ·· وعندما عاد الأب إلى شقته ·· وطرق الباب فتح له محمد ووليد ·· وقالا له في نفس واحد ·· إحنا عايزين نأكل فراخ من اللي جبتها معاك يا بابا؟!·· فرد الأب ·· فراخ ايه يا أولاد؟ ·· وانتم عرفتم ازاي إني جايب فراخ معايا ؟ ! ·· تتدخل الزوجة في محاولة لتخفيف حالة الذهول التي تنتاب الأب قائلة: من خمس دقائق فقط ·· وليد ومحمد صحيا من النوم وقالا لي ·· بابا سيأتي الآن ومعه فراخ مشوية·

    موقف غريب

    استلقى الأب على المقعد القريب الذي لم يعتد الجلوس عليه في شقته منذ زواجه عام 1991 ·· وأمسك بطفليه ونظر إليهما بإمعان ·· وهو يدقق في ملامحهما ثم قال: العيال دول هيطلعوا أولياء على مايبدو!) ·· مر هذا اليوم على الأسرة · ولكن لم تمض أيام قليلة حتى فوجئ الأب بالسيناريو نفسه يتكرر من وليد ومحمد في أكثر من موقف·
    فوجئت زوجة محمود بطفليها يقولا لها : بابا طالع على سلم العمارة ومعاه موز وبرتقال ! ·· دقائق ووصل الأب حاملاً بين ذراعيه أكياس الموز والبرتقال، ضم الأب طفليه إلى صدره وهو يرتجف خوفاً عليهما ·· وقال لهما كيف عرفتما أن معي موزا وبرتقالا مع أنكما كنتما نائمين؟··
    رد الطفلان في نفس واحد إحنا شفناك يا بابا وأنت طالع على السلم ·· وفي ذهول شديد يرد الأب: يا أولاد لقد كنتما في سريركما نائمين ·· فقال أحدهما : يا بابا إحنا كنا تحت عند باب العمارة ·· فازدادت دهشة الأب وقال أنه لم يشاهدهما عند باب العمارة؟·· فقالا له يا بابا احنا كنا قطتين لونهما أسود وذيلهما صغير ·· تسمر الأب وأخذ يردد لطفك يا رب ·· لطفك يا رب ·· وفي هذه اللحظة كاد عقل محمود يطير منه ·· وبدأ الأب يشعر بالخطر ·· بكى ولسانه يتمتم بكلمات هادئة إلى السماء ·· يدعوا الله أن يحفظ له صغيريه·
    جلس الأب المهموم محمود يقص علىّ بداية الحكاية وهو يقول ·· حضرت بأسرتي من أقصى جنوب الصعيد إلى مدينة السويس منذ سنوات بحثاً عن لقمة العيش واستقر بي الحال فيها ·· عشنا حياه هادئة·· لم نشعر بالخوف أو القلق إلا بعد اكتشافنا حالة وليد ومحمد· عرضت حالتهما على كبار السن من أفراد أسرتي ·· أكد بعضهم من أصحاب الخبرة الطويلة في الحياة ·· أن ما يحدث للتوأمين تفسيره الوحيد أن روحيهما تسكنان قطط وحذر البعض الآخر من أن حدوث أي مكروه لهاتين القطتين·· سوف يشعر به التوأمين في اللحظة نفسها ·· لدرجة أنه من الممكن إذا صدمت سيارة إحدى القطتين وقتلتها يموت أحد الطفلين التوأمين في الحال رغم أنه جالس مع أسرته في المنزل !
    وتوالت عشرات الحكايات والتفسيرات المشابهة لحالة التوأمين من كبار العائلة والجيران· ولكن حالة التوأمين وليد ومحمد مستمرة ·· وفي يوم اشتكي وليد لأبيه من أن صابر ابن الجيران ضربه في زراعه بعصا أحدثت به بعض الجروح ·· فسأله الأب ·· ضربك ازاي؟ ·· أنت كنت نايم ولسه صاحي دلوقت؟ ! فرد عليه الابن أنا كنت مع القطط في الشارع!·

    عذاب وخوف

    ü سألت الأب ·· كيف تتعامل مع هذه الحكاية الغريبة ؟ !
    üü أنا أعيش في عذاب لا يتحمله أحد· صحيح ناس كثير طمأنونى ·· وأكدوا لى أن هذا الموضوع حدث لأسر كثيرة· لأنه لا يحدث إلا مع بعض التواءم فقط· والقطط التي تسكن فيها روحهما لها شكل متميز· فلا بد أن تكون صغيرة الحجم وذيلها صغير جداً ·· وتحمل لون بشرة الإنسان ·· فإذا كان الإنسان أبيض فتكون القطة بيضاء أما إذا كان لونه أسودا فتكون القطة سوداء ·· والمثير أن البعض يؤكد أن هذه القطط تكون من غير ذيل أصلاً ·· أصبحت أعيش في حيرة دائمة ·· فعندما أكون في العمل نهاراً ·· أتصل بزوجتي كثيراً لأطمئن على وليد ومحمد ·· وتتولى زوجتي متابعتهما أثنـاء غيابي عن المنزل حتى عندما أعود أتسلم المهمة الشاقة ·
    وأكد الأب أنه يخشى أن يخرج الطفلان مع القطط في الليل عندما يستغرقان في النوم ·· وإذا حاولت إيقاظهما يرفضان تماماً· ومن هنا يزداد قلقي عليهما أن تدهسهما سيارة وهما يرتديان ثوب القطط ·
    ü ألم تسأل بعض الأطباء النفسيين عن حالة طفليك؟!
    üü سألت كثيراً ·· جميعهم أكدوا لى أن هذه الحكاية ليس لها أي صلة بالطب·
    ü هل هذه الحالة مستمرة مع طفليك؟!··
    üü الناس الكبار، الأكثر خبرة ودراية ·· أكدوا أن هذه الحالة تستمر معهما حتى يكبرا في السن ·· والدليل على ذلك أن إحدى قريبات زوجتي ·· تبلغ من العمر 50 سنة تعيش الحالة نفسها وتتحول إلى قطة في الليل ·
    - قابلت التوأمين وليد ومحمد ·· وسألتهما·· هل صحيح إنكما تتحولان إلى قطط في المساء؟! فقالا نعم عندما نكون نائمين نتحول إلى قطط ·· ونتجول في بعض الشقق ·· ونعرف كل السكان ومالديهم من طعام·
    ü وما هو إحساسكما؟!
    üü نشعر إننا مثل القطط ·· نبقى شايفين كل حاجة تحدث من حولنا ·· ونأكل إذا شعرنا بالجوع ونشرب إذا شعرنا بالعطش·
    ü ماذا تفعلان وأنتما مثل القطط؟!
    üü نأكل من الشارع أحياناً ومن بعض الشقق مرة أخرى وتعرضنا لحالة تسمم أكثر من مرة ونقلنا والدنا إلى المستشفى وكنا بين الحياة والموت·
    ü هل تخافان من هذه الحالة؟
    üü طبعاً نخاف ·· ممكن تصدمنا سيارة مسرعة أو يضربنا أحد بعصا أو حديدة على إننا قطط·
    ü هل أصحابكما من الأطفال في العمارة يخافوا منكما؟!
    üü عندما علموا أننا نتحول الى قطط كانوا يخشون اللعب معنا ·· لكن بعد ذلك أصبحت تلك المسألة بالنسبة لهم·· عادية، إذا شعروا أننا في الشارع مثل القطط يعرفونا على طول ·· ونسمعهم يقولوا وليد ومحمد الان تحولا الى قطط·
    ü وهل ترونهم وأنتما كقطط؟
    üü نعم·· ونسمعهم كمان! ونعرف ما يقولون
    ü ما هي أغرب المواقف التي تعرضتما لها وأنتما قطط؟
    üü تعرضنا للضرب من قبل صابر ابن الجيران حيث ضربنا بعصا غليظة أحدثت بنا إصابات وبعدها رجعنا وأبلغنا والدنا بكل ما حدث ولأنه لا يعرفنا عندما كنا قطط وحاولنا أن نأخذ أكل منه فضربنا بالعصا ·· فهربنا منه وتألمنا كثيراً وظهرت علامة الضرب في يدينا·

    حكاية غريبة

    وفي منطقة الوراق التابعة لمحافظة الجيزة يسكن السائق البسيط أحمد محمد السيد وأسرته المكونة من زوجته وابنه الأكبر وليد 14 سنه وطفلتيه التوأم بوسي ونورا 8 سنوات ·· واللتان تتحولان إلى قطط أيضاً عندما تناما ·· حكايات غريبة سمعناها من الأب وأخرى طريفة قصتها علينا التوأمتان بوسي ونورا عن القطط التي تسرح بالليل ·· فعندما تناما ·· تتحولان إلى قطتين وتتجولان في الحي الشعبي تأكلان مما يأكل الجيران كل يوم ·· وتتسللان إلى الشقق من خلال النافذة وتأكلان ما تريدان وبعدها تعودا إلى منزلهما· وتخبران والدهما بأنهما أكلا سمك من شقة جارهما الموظف محمود وأكلتا لحوما من شقة جارهما سيد وعندما شاهدهما ثابت تحاولان أكل السمك داخل مطبخ شقته وضرب إحداهن بطوبة أصابها في قدمها وبقيت آثارها لمدة طويلة ·· ورجعت الصغيرة تشكو لوالدها من جاره ثابت الذي أصابها في قدمها·
    ü سألت الاب كيف تم اكتشاف هذه القصة؟
    üü أجاب ·· أنا حضرت من بلدتي بوسط الصعيد إلى منطقة الوراق منذ 15 عاماً· و تزوجت وأقمت هنا مع زوجتي ورزقني الله بابني الأول ·· ثم بنتا وبعدها وضعـت التوأمين بوسي ونورا ·· وعندما بدأت بوسي ونورا تخبراني بأشياء خاصة بالجيران عن المأكل والمشرب أدركت أنهما تتحولان إلى قطط في المساء عندما تناما··
    ü ما هي أغرب حكايات القطتين؟
    üü فوجئت ذات يوم بابنتي بوسي تخبرني بأن أحد الجيران ضربها في قدمها وهو صديق·· وجاءتني الفتاة تصرخ والدم ينهمر من رجلها فأسرعت بها إلى الطبيب وتم علاجها وذهبت إلى صديقي وعاتبته فأكد لي أنه لا يعرفها ·· فقلت له أنك ضربت قطة بيضاء بطوبة فرد علىّ نعم لأنها حاولت أكل الطعام من المطبخ فضربتها بطوبة· فقلت له أنها ابنتي تسرح وتتحول إلى قطة في الليل هي وشقيقتها فأكد لي أنه لا يعرفها واعتذر لى ولكنها كانت أول مرة يعرف أن التوأمين يتحولان إلى قطط عندما يحل الليل··

    مرضى نفسيون

    عرضت هاتين الحالتين على بعض علماء الدين، فقال الدكتور عبد الصبور شاهين الأستاذ بكلية دار العلوم أن هذه الأسرة مريضة نفسياً ولابد من عرضها على أطباء علم نفس ·· لأنه من المؤكد أن لهذا الظاهرة أسبابا مادية ولها علاج مادي ونفسي ·· والدين يرفض هذا تماماً ·· ولا يحدث ذلك إلا لليهود الذين جعلهم الله قردة خاسئين كعقاب من الله تعالى لهم·
    أما الدكتور عبد البديع أبو هاشم أستاذ التفسير بجامعة الأزهر فأوضح: أن ما يحدث لهؤلاء الأطفال يرجع إلى تأثير جن يسكن في الأم والأب أو أحد الأجداد ·· وهو الذي يسكن أرواح توائم العائلة وسهل جداً أن يلقن الأطفال في الخفاء ما ينطقون به·· والحقيقة أن ما يحدث لوليد من جرح بعد اعتداء الأطفال عليه في الشارع يحدث بفعل الجن ·· فهو الذي يقوم بجرحهم وتلقينهم ما يشاهدونه وهم نيام ·· ويقصون ذلك على الأم والأب·
    وأكد الدكتور محمود عبد الرحمن حمودة أستاذ الطب النفسى بجامعة الأزهر أنه: لا يمكن أن يصدق العقل مـا يثـار بهذا الخصوص ·· لأنـه لا يمكن أن يتحول البشر إلى كائنات أخرى إلا على مستوى الخيال والخرافة ·· وذلك يبدو منطقياً في تلك الأيام التي نعيشها·
    ففي ضوء الاحتياجات المتراكمة والتي تشير إلى فشلنا وضياع أحلامنا يلجأ الناس الى الحلول السحرية للمشاكل ·· والخرافات ·· فهي المهرب والملاذ للتسلية ·· ويبعد عن معايشة عالم الواقع المحيط ·· وفي الوقت نفسه يعطى فرصة لإمكانية وجود الحل السحري الذي يزيل عنهم مسؤولية العمل وبذل الجهد مع المثابرة من أجل الوصول إلى حلول لمشاكلهم · ومثل ذلك ما نسمعه من ظاهرة توليد الدولارات التي انتشرت بشكل كبير في الآونة الأخيرة·· وخاصة بعد ارتفاع سعر الدولار وتدهور عدد كبير من العملات العربية ·· كما أن اللجوء إلى الخيال والخرافة هو نوع من النكوص إلى خيال الطفولة وإلى التحلل من مسؤولية العمل من أجل حل المشكلات··
    وإن الله خلق لنا نعمة العقل لاستخدامها واحترامها لا لإهمالها والإيمان بالخرافات وما إليها من الأمور السحرية·· ولابد من استخدام العقل والتدبر فيما نحن فيه والبحث الواقعي عن حلول واقعية لمشكلاتنا دون الهروب منها·
    وتقول الدكتورة عزة صيام ·· أستاذة علم الاجتماع بمصر: إن ما يحدث للطفلين خارج نطاق الفهم الاجتماعي ·· وليس خاضعـاً للتجربة والتحليل ·· والتوأم ينظر له أحياناً على أنه فوق العادة ويعيش عالم روحاني وتخيلي ·وتكثر تلك الظاهـرة في المجتمعات البدائية التي لها معتقدات وثقافة معينة وانتماء الخروج للطبيعة والتوحد مع الحيوانات أو القطط ···· والحكاية اكتسبت مصداقيتها لدى الأسرة من مجموعة عوامل مؤثرة في ثقافـة الجنوب ومـا يشاع حول التوأم بأنه روح واحدة في جسدين والحقيقة أننى لا أصدق ذلك!
    وتؤكد الدكتورة فاتن شريف أستاذ علم الاجتماع بآداب المنصورة بمصر: التوائم بصفة عامة مرتبط بالحيوانات· والفكرة أن الأم حين تلد توأم يعتقد أن روحاً اشتركت مع الأب في إنجاب التوائم وتنتشر تلك الظواهر في بلاد افريقية مثل نيجيريا،حيث هناك اعتقاد شائع أن التوائم يتحولون إلى قطط ·· وتوجد دراسة تؤكد تحول سيدتين توأم إلى قطتين وأرواحهما تسرح بالليل في صورة قطط ·· ويوجد في قبائل الهنود من يربط بين التوائم والقطط المفترسة ويتحولون لنفس صفاتها وأفرادها يسكنون منطقة الجنوب·
    ويعتقدون أن روح التوائم تأخذ شكل الحيوانات أو القطط، بصفة خاصة لأن القطط مرتبطة بالأرواح وتتمثل فيها، لأن المجتمعات البدائية كانت تربط الخلاص الخاص بالتوائم وأنه لابد من إخفائه في مكان بعيد للاعتقاد بأنه نفسه هو التوائم ·· وإذا لم تفعل المرأة ذلك يتحول التوأم الذي تنجبه إلى روح تسرح في صورة قطة ·· وهي معتقدات لا يمكن تصديقها لأنها تتنافى مع الدين·


    وكالة الأهرام للصحافة


    ==
    المصدر صحيفة الاتحاد
    4 يونيو

    http://www.alittihad.co.ae/details.asp?M=4&A=1&ArticleI...237&Journal=6/4/2003
                  

06-04-2003, 09:16 AM

قرشـــو
<aقرشـــو
تاريخ التسجيل: 02-05-2002
مجموع المشاركات: 11385

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: حكاية أغرب من الخيال : أطفال يتحولون الى قطط (Re: sympatico)

    الاخ سمبتيكو

    لك التحية

    حقيقى القصص غريبة جدا جدا رغم اننى سمعت كثيرا فى الوطن بان التوائم لهم المقدرة على التحول لقطط ولم اكذب ولم اصدق وقلت ربما يكون ذلك بصفة سرية لا يفصح عنها او لا تعرف من قبلهم ولكن التحقيق يوضح غير ذلك وان الاطفال يحسون بما فعلوا بل ويتعرف عليهم اقرانهم الاطفال من البشر..

    لعل القطط فيها اسرار كثيرة لم نعرفها بعد فمن المعلوم ان الشياطين تتشكل فى اجساد القطط ولذا وجب عدم ضرب وايذاء القطط خاصة تلك السائبة على الطرقات وفى مكبات القمامة ..

    اكثر ما يغيظنى فى الاطباء هو ان يعزو كل شىء الى عقد نفسية او احتياجات مبهمة وينكون الحقيقة الماثلة امامهم فهذا اعتبره عجز عن الوصول للحقيقة وهنا الافضل الاعتراف بان الطب او العلم عموما قاصر عن فهم الكثير من الاشياء التى تحدث بيننا ولا نعرف لها سببا..

    لاننى مغرم بمعرفة ما وراء الطبيعة وعلومها فقد شدتنى هذه القصص جدا وارجو عزيزى ان وجدت قصصا مماثلة ان تتحفنا بها ..

    لك شكرى ولك تحياتى
                  

06-04-2003, 11:05 AM

bushramk
<abushramk
تاريخ التسجيل: 01-22-2003
مجموع المشاركات: 257

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: حكاية أغرب من الخيال : أطفال يتحولون الى قطط (Re: sympatico)


    انا مررت بتجربة....عندى
    العربية كلما تتغسل تجى الكدايس ترقد من فوق وطبعا تطلع بالقزاز الامامى وتنزل بالقزاز الورانى تكون بهدلت الدنيا وما تجى الا لما اغسل العربية.... يعنى عملية تخريب مقصوده

    يوم لقيتها فوق راس العربية المغسلة زعلت جدا ....شلت حجر ...شافتنى جرت ...فكيت الحجر ....عديل مشى تجاه المراية الجانبية ونزلها فى الارض .....مع انه انا صوبت الجحر تجاه الكديسه...بينى وبينك منها... خفت ...آى والله خفت ...أعوذ بالله من الشيطان الرجـيم
                  

06-04-2003, 11:33 AM

قرشـــو
<aقرشـــو
تاريخ التسجيل: 02-05-2002
مجموع المشاركات: 11385

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: حكاية أغرب من الخيال : أطفال يتحولون الى قطط (Re: bushramk)

    اخوى بشرى

    الحمد لله الجات فى مراية العربية واعتبر ده انذار اول ولا عذر لمن انذر وثانى شيل شيلتك ياخوى والخواف حافظ على عربيته..

    من ناحية اخرى الكدايس حيوانات لطيفة وظريفة وتحب الدعابة فلماذا نؤذها بينما هى لا تؤذينا ابدا..

    لك تحياتى
                  

06-04-2003, 11:15 PM

sympatico

تاريخ التسجيل: 02-05-2002
مجموع المشاركات: 0

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: حكاية أغرب من الخيال : أطفال يتحولون الى قطط (Re: قرشـــو)

    العمدة قرشو
    الاخ بشرى
    شكرا على الطلة والمداخلة
    في هذا العالم ظواهر محيرة لا يمكن تفسيرها بسهولة لأنها لا تخضع لمعرفة تملكها
    لذلك تأتي التفسيرات العلمية والدينية متباينة
    وما يحدث لهؤلاء التوائم هو واحدة من هذه الظواهر
                  

06-10-2003, 12:58 PM

قرشـــو
<aقرشـــو
تاريخ التسجيل: 02-05-2002
مجموع المشاركات: 11385

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: حكاية أغرب من الخيال : أطفال يتحولون الى قطط (Re: sympatico)

    الاخ سمبتيكو

    لك التحية

    هل من قصص جديدة حول الموضوع ؟؟؟

    مع كل الود
                  

06-10-2003, 01:21 PM

Rose


للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: حكاية أغرب من الخيال : أطفال يتحولون الى قطط (Re: sympatico)

    تحياتي الأخ سيمباتيكو

    قصتك الغربية دي ذكرتني كلام مشابه لحبوبتي الله يرحمها
    لأنو عندها أخوان توأم ( جدودي يعني ) وبتحكي عنهم نفس الحكاية ، وهم ربنا يديهم طولة العمر ما زالوا موجودين ، بس عمرهم ما بتكلمو عن الموضوع ده ، حكت لي حبوبتي انهم مرة بالليل اتحولو لكدايس وحاولو يخطفوا لحمة من حلة جراتهم فضربت واحد منهم بالمفراكة ، ومازالت الضربة معلمة على رجل أحدهم حتى اليوم .
    فعلا موضوع غريب .
                  


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de